Home العالم “لا يمكنني شرب الماء”

“لا يمكنني شرب الماء”

9
0
ميشيل فلوري

مراسل الأعمال في أمريكا الشمالية

ناتالي جيمينيز

مراسل الأعمال

الإبلاغ منمقاطعة فاييت ، جورجيا

مشاهدة: بيفرلي موريس تغلب على مرحاضها باستخدام دلو بسبب انخفاض ضغط الماء

عندما تقاعدت بيفرلي موريس في عام 2016 ، اعتقدت أنها عثرت على منزل أحلامها – وهو امتداد سلمي من جورجيا الريفية ، وتحيط به الأشجار والهدوء.

اليوم ، لا شيء سوى.

فقط 400 ياردة (366 مترًا) من شرفتها الأمامية في مقاطعة فاييت ، تقع مبنى كبير بدون نوافذ مليء بالخوادم والكابلات والأضواء الوامضة.

إنه مركز للبيانات – أحد العديدين من العديد من الأشخاص الذين ظهروا في جميع أنحاء العالم ، وفي جميع أنحاء العالم ، لتشغيل كل شيء من الخدمات المصرفية عبر الإنترنت إلى أدوات الذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT.

تقول السيدة موريس: “لا يمكنني العيش في منزلي مع نصف منزلي يعمل ولا ماء”. “لا أستطيع شرب الماء.”

وهي تعتقد أن بناء المركز ، المملوكة لشركة Meta (الشركة الأم لـ Facebook) ، عطلت بئرها الخاص ، مما تسبب في تراكم الرواسب المفرطة. السيدة موريس الآن تنقل المياه في دلاء لطرد مرحاضها.

تقول إنها اضطرت إلى إصلاح السباكة في مطبخها لاستعادة ضغط المياه. لكن الماء الذي يأتي من الصنبور لا يزال لديه بقايا فيه.

يقول موريس: “أخشى أن أشرب الماء ، لكني ما زلت أطبخ معها ، وفرش أسناني معها”. “هل أنا قلق بشأنه؟ نعم.”

ميتا ، ومع ذلك ، يقول الاثنين غير متصلين.

في بيان لهيئة الإذاعة البريطانية ، قال ميتا إن “أن تكون جارًا جيدًا يمثل أولوية”.

كلفت الشركة دراسة مستقلة للمياه الجوفية للتحقيق في مخاوف موريس. وفقًا للتقرير ، لم تؤثر عملية مركز البيانات الخاص بها سلبًا على ظروف المياه الجوفية في المنطقة “.

في حين أن ميتا تسبب في مشاكل مياه السيدة موريس ، فلا شك ، في تقديرها ، أن الشركة قد ترحيبها كجارها.

“كان هذا المكان المثالي” ، كما تقول. “لكنها لم تعد”.

يتم بناء مركز بيانات في جورجيا في غابة مع الأراضي المسطحة التي تنطلق إلى مسافة بعيدة

يتم بناء مراكز بيانات ضخمة في جميع أنحاء ولاية جورجيا

نميل إلى التفكير في السحابة كشيء غير مرئي – تطفو فوقنا في الأثير الرقمي. لكن الواقع جسدي للغاية.

تعيش السحابة في أكثر من 10000 مركز بيانات في جميع أنحاء العالم ، معظمها يقع في الولايات المتحدة ، تليها المملكة المتحدة وألمانيا.

مع قيادة الذكاء الاصطناعي الآن في النشاط عبر الإنترنت ، ينمو هذا الرقم بسرعة. ومعهم ، المزيد من الشكاوى من السكان القريبين.

تواجه طفرة الولايات المتحدة تحديًا من خلال زيادة النشاط المحلي – مع 64 مليار دولار (47 مليار جنيه إسترليني) في المشاريع تأخر أو محظور على مستوى البلاد ، وفقا لتقرير من مراقبة مركز بيانات مجموعة الضغط.

والمخاوف لا تتعلق فقط بالبناء. إنه أيضًا حول استخدام الماء. يتطلب الحفاظ على هذه الخوادم باردة الكثير من الماء.

“هذه معالجات ساخنة للغاية” ، شهد مارك ميلز من المركز الوطني لتحليل الطاقة قبل عودة الكونغرس في أبريل. “سطح كل شريحة أكثر سخونة من سطح الشمس. يستغرق الكثير من الماء لتبريدها.”

تستخدم العديد من المراكز أنظمة التبريد التبخيرية ، حيث يمتص الماء الحرارة ويتبخر – على غرار كيف يخلع العرق عن الحرارة من أجسامنا. في الأيام الحارة ، يمكن لمرفق واحد استخدام ملايين جالون.

تقدر إحدى الدراسات أن مراكز البيانات التي تحركها الذكاء الاصطناعى يمكن أن تستهلكها 1.7 تريليون جالون المياه على مستوى العالم بحلول عام 2027.

توضح بعض الأماكن هذا التوتر بوضوح أكثر من جورجيا – واحدة من أسرع أسواق مركز البيانات نمواً في الولايات المتحدة.

يوفر مناخها الرطب مصدرًا طبيعيًا وفعالًا للمياه لمراكز بيانات التبريد ، مما يجعله جذابًا للمطورين. لكن تلك الوفرة قد تأتي بتكلفة.

جوردون روجرز هو المدير التنفيذي لشركة فلينت ريفربير ، وهي مجموعة مناصرة غير ربحية تراقب صحة نهر فلينت في جورجيا. يأخذنا إلى أسفل الخور من موقع بناء جديد لمركز بيانات يتم بناؤه من قبل خدمات تقنية الجودة الأمريكية (QTS).

جورج وايمز ، وهو متطوع محلي ، يرفع عينة من الماء في كيس بلاستيكي شفاف. إنه غائم وبني.

يقول: “لا ينبغي أن يكون هذا اللون”. بالنسبة له ، هذا يشير إلى الجريان السطحي للرواسب – وربما التزحلق. هذه هي المواد الكيميائية المستخدمة في البناء لربط التربة ومنع التآكل ، ولكن إذا هربت إلى نظام المياه ، فيمكنها إنشاء الحمأة.

تقول QTS إن مراكز البيانات الخاصة بها تلبي معايير بيئية عالية وتقدم الملايين من إيرادات الضرائب المحلية.

بينما يتم تنفيذ البناء غالبًا من قبل مقاولي الطرف الثالث ، فإن السكان المحليين هم الذين تركوا للتعامل مع العواقب.

يقول روجرز: “لا ينبغي أن يفعلوا ذلك”. “لا يتمتع مالك العقار الأثرياء الأكبر بحقوق الملكية أكثر من صاحب عقار أصغر وأقل ثراءً.”

يقول عمالقة التكنولوجيا إنهم يدركون القضايا ويتخذون إجراءات.

يقول ويل هويس ، قيادة الإشراف على المياه العالمية في Amazon Web Services: “هدفنا هو أنه بحلول عام 2030 ، سنعيد المزيد من المياه إلى مستجمعات المياه والمجتمعات التي ندير فيها مراكز بيانات ، مما نخرجه”.

يقول إن AWS تستثمر في مشاريع مثل إصلاحات التسرب ، وحصاد مياه الأمطار ، واستخدام مياه الصرف الصحي المعالجة للتبريد. في فرجينيا ، تعمل الشركة مع المزارعين للحد من تلوث المغذيات في خليج تشيسابيك ، أكبر مصب في الولايات المتحدة.

في جنوب إفريقيا والهند – حيث لا تستخدم AWS المياه للتبريد – لا تزال الشركة تستثمر في مبادرات الوصول إلى المياه والجودة.

في الأمريكتين ، يقول السيد هيوز ، لا يتم استخدام الماء إلا في حوالي 10 ٪ من أكثر الأيام سخونة كل عام.

ومع ذلك ، فإن الأرقام تضيف ما يصل. استعلام واحد من الذكاء الاصطناعي – على سبيل المثال ، يمكن لطلب ChatGpt – استخدامه حول أكبر عدد ممكن من الماء مثل زجاجة صغيرة تشتريها من متجر الزاوية. اضرب ذلك بمليارات الاستفسارات في اليوم ، ويصبح المقياس واضحًا.

غوردون روجرز يعرض عينة مائية لميشيل فليري من بي بي سي

يأخذ جوردون روجرز عينات مياه منتظمة لمراقبة صحة نهر فلينت في جورجيا

يعلم البروفيسور راجيف جارج الحوسبة السحابية في جامعة إيموري في أتلانتا. يقول إن مراكز البيانات هذه لا تختفي – إذا كان هناك أي شيء ، فقد أصبحوا العمود الفقري للحياة الحديثة.

يقول البروفيسور جارج: “لا يوجد عودة إلى الوراء”.

ولكن هناك طريق إلى الأمام. يقول إن المفتاح هو التفكير طويل الأجل: أنظمة التبريد الأكثر ذكاءً ، وحصاد مياه الأمطار ، والبنية التحتية الأكثر كفاءة.

على المدى القصير ، ستنشئ مراكز البيانات “سلالة ضخمة” ، كما يعترف. لكن الصناعة بدأت تتحول نحو الاستدامة.

ومع ذلك ، فإن هذا عزاء صغير لأصحاب المنازل مثل بيفرلي موريس – عالق بين حلم الأمس والبنية التحتية للغد.

أصبحت مراكز البيانات أكثر من مجرد اتجاه صناعة – فهي الآن جزء من السياسة الوطنية. تعهد الرئيس دونالد ترامب مؤخرًا ببناء أكبر مشروع للبنية التحتية لمنظمة العفو الدولية في التاريخ ، ووصفه بأنه “مستقبل مدعوم بالبيانات الأمريكية”.

مرة أخرى في جورجيا ، تتفوق الشمس من خلال الرطوبة السميكة – تذكير لماذا الدولة جذابة للغاية لمطوري مركز البيانات.

بالنسبة للسكان المحليين ، فإن مستقبل التكنولوجيا موجود بالفعل هنا. وهو مرتفع وعطش وأحيانًا يصعب العيش بجواره.

مع نمو الذكاء الاصطناعي ، يكون التحدي واضحًا: كيفية تشغيل عالم الغد الرقمي دون استنزاف المورد الأساسي للجميع -.

اقرأ المزيد من قصص الأعمال العالمية

Source Link