جمع الحدث التاريخي ، الذي تم تنظيمه تحت رعاية اليونسكو و ICESCO وبدعم حكومة أوزبك ، ما يقرب من 200 مشارك من أكثر من 40 دولة. لقد أبرزت أهمية فن الخنشي – وهو شكل فريد من أشكال رواية القصص الملحمية الفموية والأداء الموسيقي الذي ساعد في الحفاظ على الذاكرة الثقافية والتاريخ وهوية شعب أوزبيك وغيرها من الثقافات عبر آسيا الوسطى لعدة قرون.
يعتبر Bakhshi ، أو رواة القصص التقليديين ، أمناء الملاحم الشفوية ، ويتهمون حكايات البطولة ، والحكمة ، والفولكلور من خلال الصوت والأدوات مثل Duter. هذا التقاليد التي تعود إلى قرون ، متجذرة بعمق في التراث الثقافي لأوزبكستان ، تم الاعتراف بها منذ فترة طويلة باعتبارها حجر الزاوية في الهوية الثقافية غير الملموسة في البلاد.
تبعت الطبعة 2025 من المهرجان في Khiva إصدارات ناجحة سابقة في Termez (2019) ، Nukus (2021) ، و Gulistan (2023). اكتسب كل تكرار اهتمامًا دوليًا متزايدًا ، وتطور إلى منصة عالمية للحفاظ على تقاليد القصص الملحمية والترويج لها ودراسةها.
افتتح المهرجان مع حفل كبير حول بلدة Khiva التاريخية القديمة إلى مرحلة حية. صدى صوت الأدوات التقليدية من خلال جدران المدينة القديمة حيث قدم السيد بخشيس من أوزبكستان وحول العالم عروضا ملحمية. إن الإعداد نفسه – عظمة Khiva المعمارية وسحر طريق الحرير – تضرب طبقة عميقة من الأصالة والمعنى للعروض.
حضر عدد من الشخصيات الثقافية البارزة في المهرجان. وشملت هذه السلطان ريف ، الأمين العام للمنظمة الدولية للثقافة التركية (Turksoy) ، و Aktoty Raimkulova ، رئيس مؤسسة الثقافة والتراث التركي. Mehmet Sureyya Er, Secretary General of the Turkic Parliamentary Assembly, Shahin Mustafayev, President of the Turkic Academy, and Adil Kerimli, Azerbaijan’s Minister of Culture, also participated in the festivities, alongside other top-level officials and cultural leaders from across Central Asia, the Middle East, and beyond.
وفود من بلدان متنوعة مثل عمان ، غابون ، البرازيل ، الصين ، الهند ، إيران ، كازاخستان ، كوريا ، الكويت ، ماليزيا ، مصر ، روسيا ، المجر ، منغوليا ، صربيا ، فرنسا ، اليابان ، المملكة المتحدة ، السويد ، السعودية ، تونس ، قطر ، و
الحوار الثقافي من خلال المنحة الدراسية
كان تسليط الضوء الأكاديمي والثقافي في المهرجان هو المنتدى الثاني للثقافة العالمية التركية والمؤتمر العلمي العلمي الدولي حول موضوع “فن Bakhshi في أوزبكستان الجديد: البحث والآفاق الحديثة” ، الذي حدث في 26 و 27 أبريل.
قدم الباحثون والباحثون عملًا أصليًا حول التطور التاريخي ، والعناصر اللغوية ، والهياكل الموسيقية ، والأهمية الاجتماعية الثقافية لتقاليد Bakhshi. تميز المؤتمر بمحاضرات ومناقشات بقيادة خبراء مشهورين مثل كارل ريتشيل ، فيكرات توركمان ، أونكيونغ أوه ، هيكمات جولييف ، أوغوز ميهام أوكال ، سيلامي فيداكور ، ميتين إيكيجي ، وأينور إبراهيموفا.
توج المؤتمر بتبني قرار يهدف إلى تكثيف التعاون العالمي والإقليمي في الحفاظ على رواية القصص الملحمية. من بين توصياتها الرئيسية تطوير الدراسات البحثية التفصيلية حول أصول وتطور تقاليد Bakhshi ، وإنشاء المحفوظات الرقمية والسمعية البصرية ، وتعزيز النموذج التعليمي للأسعار الرئيسية. تعهد المشاركون أيضًا بتوسيع التبادلات الأكاديمية والشراكات الثقافية ، وتعزيز المواهب الشابة من خلال المسابقات الدولية ، وتنظيم تجمعات منتظمة من الخبراء والباحثين وفناني الأداء لزيادة استكشاف هذا التقليد الحي.
كان الإنجاز الفخور للمؤتمر هو عرض “Baxshi Aytimlari” ، وهي مجموعة مطبوعة شاملة من نصوص Bakhshi والملحمة الشعبية ، والتي تم توزيعها على جميع المشاركين. أكد هذا المنشور ، إلى جانب وقائع المؤتمر ، التزام أوزبكستان بالمنح الدراسية والنشر الثقافي.
مسابقة باخشي الفنية الدولية
كان أحد أكثر المكونات المتوقعة في المهرجان هو مسابقة Bakhshi الفنية الدولية ، التي عقدت في 27 أبريل. Pakhshi من أوزبكستان ودول أخرى تنافس في فئات مثل الأداء الملحمي والأداء الفعال. عرضت المنافسة عمليات ترحيل رائعة من الملاحم التاريخية ، مما يمزج رواية القصص المعقدة مع إتقان موسيقي. هيئة محلفين دولية تتألف من شخصيات ثقافية وعلماء من المجر ، أذربيجان ، كازاخستان ، روسيا ، الكويت ، ومنغوليا تحكم في المسابقة.
تم الاعتراف بالفائزين بجوائز سخية ، بما في ذلك سباق الجائزة الكبرى البالغ 7000 دولار أمريكي ، بالإضافة إلى الجوائز الأولى والثانية والثالثة البالغة 5000 دولار و 3500 دولار و 2500 دولار على التوالي. لم تحتفل المسابقة بالموهبة فحسب ، بل أكدت أيضًا من جديد أهمية دعم ورعاية أشكال الفن التقليدي في مواجهة العولمة.
اختتم المهرجان في 28 أبريل بحفل إغلاق مذهل وعرض جوائز احتفل بالإنجازات الفنية والأكاديمية في الأيام السابقة. لم يكن الحدث مجرد احتفال بفن بخشي ولكنه أيضًا منصة لبناء جسور ثقافية مستدامة. تم توقيع العديد من اتفاقيات التعاون بين المؤسسات والجامعات والمراكز الثقافية من البلدان المشاركة ، ووضع الأساس للتعاون في المستقبل في البحث والتعليم والأداء.
تلقى جميع المشاركين شهادات دولية من وزارة ثقافة أوزبكستان ، إلى جانب الهدايا التذكارية التي كانت بمثابة رموز الصداقة والاحترام المتبادل. أكدت الروح الاحتفالية ، والحيوية العلمية ، والصداقة الدولية للمهرجان الدولي الرابع لفن باخشي من جديد دور أوزبكستان كمركز نابض بالحياة للتبادل الثقافي وحماية التراث غير الملموس.
نظرًا لأن العروض النهائية رددت من خلال الفناءات التاريخية في Khiva ، كانت الرسالة واضحة: سيستمر صوت Bakhshi ، المتجذر في الماضي ولكن على قيد الحياة في الوقت الحاضر ، في إلهام الأجيال القادمة.
قصة ذات صلة
