“بدأت أشعر بأنني مثالي للغاية تجاه الأمم المتحدة ، ولم أفقد هذا الشعور أبدًاقال السيد ستيوارت أخبار في مقابلة حصرية.
في أوائل أغسطس ، ينحدر كممثل خاص للأمين العام ورئيس قوة حفظ السلام في الأمم المتحدة في قبرص (unficype).
يأتي رحيله في لحظة من التفاؤل الحذر في الجزيرة. في الأسبوع الماضي فقط ، ذكرت الأمين العام أن المحادثات بين قادة القبرصات اليونانية والقادة القبرصية التركية كانت “بناءة” ، مع “فهم مشترك” حول مبادرات جديدة.
وصف السيد ستيوارت محادثات “خطوة مهمة” في الحفاظ على الزخم.
“نحن في لحظة صعبة بعض الشيء بالنسبة لقبرص بسبب الانتخابات القادمة في الشمال والديناميات الأخرى” ، أوضح. “كان القصد هو الحفاظ على الكرة المتداول والحفاظ على الزخم ، وأعتقد أن ذلك نجح”.
السلام عن طريق منع سباركس
إذا نظرنا إلى الوراء في فترة عمله في قبرص ، فقد شبّه السيد ستيوارت عمل Unficyp اليومي لتخزين الشرر قبل أن يشتعل.
وقال “هناك كل أنواع الأنشطة التي تحدث في منطقة العازلة كل يوم ، ولكل منها القدرة على التصعيد”. “مهمتنا هي منع تلك الشرر من الانفجار إلى النيران. عندما أقوم بتقديم تقرير إلى مجلس الأمن أن الأمور هادئة ، فهذا يعني أننا نجحنا.“
مهمتنا هي منع الشرر من الانفجار إلى النيران. عندما أبلغ مجلس الأمن أن الأمور هادئة ، فهذا يعني أننا نجحنا.
الأرقام تحمل وجهة نظره: في أكثر من نصف قرن من الحفاظ على السلام في الجزيرة ، لم يتم إطلاق رصاصة واحدة بين الجيلين.
“يسأل بعض الناس عن سبب حاجة إلى مهمة حفظ السلام ، بالنظر إلى أنها كانت سلمية لمدة 50 عامًا … الإجابة بسيطة – إنها سلمية لأن المهمة كانت تقوم بعملها. وبدون ذلك ، يمكن أن يؤدي عدم الثقة العميق بين الجانبين بسهولة إلى مواجهة “.
دروس في الثقة والتعاطف
عمل السيد ستيوارت أيضًا كمستشار خاص في قبرص ، حيث قاد المكاتب الجيدة للأمين العام لدعم تسوية شاملة. وقال إن أعظم عقبة لا تكمن في المشاعر العامة بل في الإرادة السياسية.
“الناس يتماشون بشكل جيد“لاحظ”.يعبر الملايين من جانب إلى آخر كل عام دون وقوع حادث. ولكن بين القادة السياسيين ، فإن عدم الثقة يعمق لدرجة أنه حتى فكرة التسوية يتم النظر إليها سلبًا.“
وقال إن هذا عدم الثقة يتجذر منذ عقود من الروايات المتشددة التي تصور الجانب الآخر كعدو بدلاً من شريك. كسر هذه الروايات أمر ضروري.
وقال: “لا يتطلب بناء السلام التفاوض فحسب ، بل الاستعداد لتفكيك هذه الروايات الصارمة وبناء التعاطف”. “ونحن نفعل ذلك طوال الوقت على المستوى الفردي. أحضر شخصين فقدوا شيئًا أمام بعضهما البعض ، ويمكنهما أن يتعاطفوا بسهولة مع بعضهما البعض ومشاركة حزن مشترك.”
وأضاف أن هذا الاعتقاد بقوة التعاطف يتجاوز قبرص: في العديد من النزاعات ، يظهر السلام عندما يبدأ الناس في التعرف على الإنسانية – والمعاناة – على الجانب الآخر.
حفظ السلام لا يناسب الجميع
منحته مهنة السيد ستيوارت نظرة بانورامية لتطور حفظ السلام.
في Timor-Lestere ، رأى كيف يمكن أن يساعد دعم الأمم المتحدة في حالة من المرونة في بناء الدولة. في أديس أبابا ، كجزء من مكتب الأمم المتحدة للاتحاد الأفريقي ، شهد قوة الشراكات. وفي غرب الصحراء ، عانى من حدود حفظ السلام عندما فشل وقف إطلاق النار.
لقد أبرز أن حفظ السلام ليس وضعًا يناسب الجميع-إنه معياري-“قليلاً من هذا الأمر” ، مصمم خصيصًا للظروف والعمل مع مجموعة واسعة من الشركاء.
“أعتقد أنني عشت من خلال تطور حفظ السلام ورأيت العديد من الجوانب المختلفة منه ، [but] أنا مقتنع أكثر من أي وقت مضى بأن حفظ السلام هو أداة أساسية للغاية للمجتمع الدولي.“
مخرج هادئ
الآن يستعد للحياة بعد الأمم المتحدة ، السيد ستيوارت واضح: ليس لديه خطط للعودة في أي دور استشاري أو استشاري.
قال بابتسامة: “بالنسبة لي ، يعني التقاعد التقاعد”.
“أريد أن أفعل كل الأشياء التي كنت أتأجيلها طوال حياتي المهنية – أعيش في منزل أملكه ، وقضاء بعض الوقت مع ابني المراهق الذي سيذهب إلى المدرسة الثانوية … هذه هي الحياة التي أذهلها.”
يبقى المثالية سليمة
بعد انتهاء المقابلة ، سألت عما إذا كان لديه أي كلمات أخيرة. عندما نظر حولي عن الأفكار ، اقترحت ، “ربما يومك الأول في الوظيفة”.
استذكر بدايته في الأمم المتحدة ، وهي رحلة بدأت باستفتاء تقرير المصير في تيمور-ليشتي في التسعينيات ، على خلفية التخويف والعنف وبيئة أمنية هشة.
بدأت أشعر أنني مثالي للغاية تجاه الأمم المتحدة ، ولم أفقد هذا الشعور أبدًا … الأمم المتحدة هنا لفعل أشياء جيدة – الأشياء الصحيحة
قال: “كانت ساعتنا ، ومسؤوليتنا أن نطرح تصويتًا حرًا وعادلًا ، وسيكون ذلك مستحيلًا في ظل هذه الظروف”. ومع ذلك ، على الرغم من الصعاب ، تم تصويت تيموريين إلى الأمام ، وكانت النتيجة واضحة – نجاحًا ضد جميع التوقعات.
“كانت تلك تجربة رائعة ومثيرة للغاية للبدء في الأمم المتحدة … لقد بدأت أشعر بالشعور المثالي تجاه الأمم المتحدة ، ولم أفقد أبدًا هذا الشعور ، كما تعلمون ، الأمم المتحدة هنا لفعل أشياء جيدة ، للقيام بالأشياء الصحيحة.“
وبينما ينحرف عن الأمم المتحدة ، يقول السيد ستيوارت أن المثالية لا تزال سليمة.
“قد يستغرق الأمر بعض الوقت ، لكننا سننجح … على الرغم من أن الناس يشعرون بالإحباط لأنه من الصعب جدًا لجميع أنواع الأسباب التي خرجت عن سيطرتنا ، إلا أنه من المبدأ الرائع أن تقدم. لذلك ، أترك أتمنى فقط الأفضل لزملائي الذين سيستمرون في القتال.“
