أغلقت محطة تلفزيونية محلية مقرها في ساليناس عملياتها الإخبارية فجأة يوم الثلاثاء بعد 56 عامًا على الهواء.
Kion-TV ، التي تخدم مناطق Monterey و Salinas و Santa Cruz على الساحل المركزي في كاليفورنيا ، أعلن على موقعها على الإنترنت ، لم يعد ينتج نشرات الأخبار المحلية الخاصة بها. بدلاً من ذلك ، ستشارك في Bay Area CBS Station Kpix لبث بثها ، 5 مساءً في ذلك اليوم.
قال مذيعو الأخبار والمنتجون وغيرهم من الموظفين في Kion-TV إنهم كانوا في حيرة من أمرهم وعمومهم من قرار الاستفادة فورًا أكثر من عشرة موظفين متورطين في العمليات الإخبارية.
انضم المسؤولون التنفيذيون من News-Press & Gazette ومقره ميسوري ، والذي يمتلك المحطة ، إلى اجتماع الصباح العادي لإخطار العمال بأنه آخر يوم في العمل. تعلم الموظفون الذين لديهم نوبات في وقت لاحق من اليوم الأخبار من خلال المكالمات والرسائل النصية من زملاء العمل أو من تقارير إخبارية.
وقال فيكتور جوزمان ، وهو مدير أخبار مساعد وموظف في أكثر من سبع سنوات عملت يوميًا للكتابة والمنتج وترسيخ معرض الصباح: “لم يكن أحد يعلم أنهم سيقتلون برنامجنا الإخباري”. “كلنا صدمنا.”
وقال الموظفون إن Telemundo 23 ، التي شاركت غرفة أخبار مع Kion-TV ، تنتهي أيضًا من العمليات. تم بث عرض اللغة المسائية باللغة الإسبانية إلى مجموعة كبيرة من كاليفورنيا ، بما في ذلك سانتا باربرا وسان لويس أوبيسبو وفنتورا ، بالإضافة إلى مقاطعات مونتيري وسان بينيتو وسانتا كروز.
وقالت ساندي سانتوس ، التي أنتجت Telemundo 23 بمساعدة بدوام جزئي من مراسل ثنائي اللغة ، إن القرار يزيل وسائل الإعلام الرئيسية باللغة الإسبانية التي تخدم مجتمعات لاتينية كبيرة في قلب كاليفورنيا الزراعي.
قالت سانتوس ، التي نشأت في ساليناس بعد الهجرة إلى المنطقة مع أسرتها من المكسيك: “إنه يخلق فراغًا”. “الناس قلقون للغاية بشأن ما سيحدث.”
قال سيرجيو بيرويتا ، مدير المحتوى الرقمي الذي كان سيحدث ذكرى السنوية الأولى في المحطة هذا الأسبوع ، إنه تعلم الأخبار من صديق وزميل في العمل السابق الذي أرسله إلى التغيير.
“لقد تركت تمامًا في الظلام. لم يسبح أحد ،” “أذهب إلى المحطة ويتعبّل الجميع عن الأشياء. الناس يبكون ، قائلين وداعهم”.
وقال الموظفون إن المحطة تعاملت مع التخفيضات قصيرة الموظفين والميزانية وتجميد التوظيف. يأتي إغلاق العمليات الإخبارية في وقت من الضغوط الاقتصادية على التلفزيون المحلي ، مع العديد من المحطات التخلي نشرات الأخبار المحلية أو بيع الأصول للشركات الكبيرة. ويترك المنطقة مع منافس المحطة الأكبر KSBW مثل وحيد محطة الإذاعة الإذاعية.
تميزت Kion-TV في بيانها يوم الثلاثاء بالتغييرات بأنها إيجابية ، قائلة إن الشراكة مع محطة Bay Area ستجلب “تغطية إخبارية موسعة” و “تبني على تاريخ طويل” ، حيث قدمت KPIX في الأصل برمجة CBS إلى محطة Salinas عندما وقعت لأول مرة في عام 1969.
“إن شراكتنا مع KPIX تضمن أن يستمر المشاهدون في جميع أنحاء منطقة مونتيري وساليناس وسانتا كروز في الحصول على الصحافة المحلية عالية الجودة التي يستحقونها” وسيقدمون “تجربة سلسة للمشاهدين خلال فترة التغيير”.
لم ترد News-Press & Gazette على أسئلة من التايمز حول القرار أو إذا كانت هناك خطط لتوفير أخبار لمجتمع الناطق باللغة الإسبانية في الساحل المركزي.
اشترى News-Press & Gazette Kion-TV في ديسمبر 2013. كما أنها تمتلك Keyt في سانتا باربرا و KESQ في بالم سبرينغز.
