شيكاغو — أكد النائب الأمريكي جيسوس “تشوي” جارسيا يوم الخميس أنه لن يسعى لولاية خامسة، بعد أيام من دعم الديمقراطي من إلينوي لجهد هادئ لجعل رئيس أركانه يحل محله في الاقتراع التمهيدي في مارس.
وأصبح جارسيا، وهو ديمقراطي تقدمي جعل من حقوق المهاجرين قضية رئيسية، خامس ممثل أمريكي عن ولاية إلينوي يتخلى عن إعادة انتخابه عام 2026، مما يترك واحدًا من أكبر عدد من مقاعد الكونجرس المفتوحة في تاريخ الولاية. يعتبر الخمسة جميعًا ديمقراطيين بأمان، إلى جانب مقعد تركه مفتوحًا بسبب التقاعد السيناتور الأمريكي ديك دوربين.
قدم جارسيا، 69 عامًا، طلبات ترشيحه للاقتراع الأولي يوم الاثنين 27 أكتوبر، وهو اليوم الأول من فترة تقديم الطلبات لمجلس انتخابات ولاية إلينوي. وبعد أسبوع، في اليوم الأخير من تقديم الطلبات، قدمت رئيسة طاقمه، باتي جارسيا، التي لا علاقة لها بعضو الكونجرس، استمارة خاصة بها لدخول سباق الدائرة الرابعة بعد جهد شاق في عطلة نهاية الأسبوع لجمع 2500 توقيع.
ولم يعلن عضو الكونجرس عن الخطة علنًا، واختار إجراء مقابلات متفرقة مع وسائل الإعلام المحلية. وقال إن قرار ترك السياسة توج بالتقاء المخاوف الصحية والعائلية خلال الأسبوع “الأكثر إرهاقا” في حياته.
وقال إن زوجته المصابة بمرض التصلب المتعدد تعرضت لانتكاسة طبية وطلبت منه عدم الركض. ثم أثار طبيبه مخاوف بشأن صحة قلبه. وفي نفس الإطار الزمني، أنهى الزوجان عملية تبني حفيدهما البالغ من العمر 8 سنوات. لقد قاموا بتربية الأحفاد بعد وفاة ابنتهم روزا في عام 2023.
وقال لوكالة أسوشيتد برس يوم الخميس: “أخبرني طبيب القلب، في اليوم الأول الذي قدمت فيه الالتماسات، أنني بحاجة إلى الاعتناء بنفسي وأحتاج إلى العثور على شيء آخر لأقوم به”. “لقد كان أسبوعًا جحيمًا.”
ومع ذلك، أثارت المناورة السياسية على الفور انتقادات حول السياسات على غرار شيكاغو، حيث قام عضو الكونجرس بتعيين رئيس أركانه في منصب عام.
قدمت باتي جارسيا التماساتها في الساعة الخامسة مساءً في اليوم الأخير من فترة الترشيح، وفقًا لبيانات مجلس الانتخابات بالولاية، مما يضمن عدم حصول أي مرشح آخر على فرصة الترشح في الانتخابات التمهيدية كديمقراطي.
ووصف جارسيا النقد بأنه عادل.
وقال “أتفهم تماما السبب الذي دفع البعض للتوصل إلى هذا الاستنتاج. لقد وجدت نفسي في موقف صعب للغاية. كان علي أن أتدافع”. “كان علي أن أتأكد من وجود شخص ما في بطاقة الاقتراع سيكون بطلاً للمهاجرين، شخصًا يفهم المنطقة والشركات الصغيرة، وشخصًا سيبدأ العمل على قدم وساق”.
وقال عضو الكونجرس إنه سيسحب التماساته. وينوي إكمال فترة ولايته التي تنتهي في يناير 2027.
وقد أدى هذا الوضع أيضًا إلى تكرار ما حدث، حيث تم انتخاب جارسيا لأول مرة لعضوية الكونجرس في عام 2018 في ظل ظروف مماثلة. سلفه السابق النائب الأمريكي لويس جوتيريز أعلن في الأيام الأخيرة من فترة التقديم لعام 2017 أنه سينسحب ويدعم جارسيا، الذي كان آنذاك مفوضًا لمقاطعة كوك والذي عمل كمشرع للولاية وعضوًا في مجلس مدينة شيكاغو.
يتمتع جارسيا باسم معروف على نطاق واسع في المدينة، جزئيًا من اسمين العطاءات الفاشلة ل شيكاغو الكبرى.
ولد في المكسيك، وجاء إلى الولايات المتحدة عندما كان طفلا. كان ناشطًا جامعيًا، ينظم اعتصامات لإنشاء مركز ثقافي لاتيني. وساعد لاحقًا في تأسيس مجموعات مجتمعية وعمل كمفوض للمياه في عهد أول عمدة أسود للمدينة، هارولد واشنطن.
وظل السياسي اللطيف – المعروف بشاربه المميز – يتمتع بشعبية كبيرة في منطقته، التي تضم مناطق ذات كثافة سكانية لاتينية ومهاجرين. وفي الآونة الأخيرة، تصدر عناوين الأخبار لدعوته إلى إجراء إصلاحات في مركز معالجة الهجرة في إحدى ضواحي شيكاغو.
بصفته عضوًا في الكونجرس، فهو يروج لإعادة أكثر من 50 مليون دولار من التمويل إلى منطقته لعشرات المشاريع، بما في ذلك البرامج المدرسية، ومشروع فيضانات الضواحي، وتوسيع المكتبة، وتمويل عيادة للسكان ذوي الدخل المنخفض.
وقال جارسيا إنه لا ينوي الترشح لمناصب عامة مرة أخرى.
وقال: “أنا لا أتراجع. أنا أتراجع”. “هذا لا يعني أنني سأختفي أو أتوقف عن النشاط. أنوي أن أكون مرشدة، شخصًا يشارك التاريخ والنضالات.”
باتي جارسيا، 40 عامًا، عملت مع عضو الكونجرس منذ توليه منصبه. ولم تستجب لطلبات التعليق هذا الأسبوع.
وقال عضو الكونجرس إن رحيله مع آخرين من وفد الكونجرس في إلينوي سيكون أمرًا جيدًا.
“أعتقد أننا بحاجة إلى دماء جديدة وطاقة جديدة في الكونجرس.”
وقال أربعة نواب آخرين إنهم لن يسعوا لإعادة انتخابهم العام المقبل. نواب الولايات المتحدة. جان شاكوسكي و داني ديفيس سيتقاعدان، بينما يترشح راجا كريشنامورثي وروبن كيلي لعضوية مجلس الشيوخ.





