لقد كتبت مؤخرًا سعيي لتعقب الهواة المكسيكية (ورقة اللحاء) رسام خوان كاميلو أيالا، ولكن هناك جزء آخر للقصة المبكرة ، وهو يبحث عن شقيقه مارسيال كاميلو أيالا ، وهو أيضًا رسام.
لم يعد Marcial يعيش في Oapan ، حيث وجد حياة القرية غير قابلة. لذلك استقر في Taxco (فيما بعد Cuernavaca) ، وكان خوان كاميلو هو الذي أخبرني أنه عندما حضرت في منزله في Oapan. في الأصل كنت آمل في مقابلة كلا الأخوين في تلك الرحلة الأولى.
عندما وصلت إلى Taxco في رحلتي المقبلة في المكسيك ، كان لدي استراتيجية تتمثل في سؤال جميع النساء المرتدين تجاريًا في وسط المدينة “هل تعرف Marcial Camilo Ayala؟” بعيدًا عن كونه إبرة في استراتيجية كومة القش ، فإن هذا أسفر عن نتائج في غضون ثوان. فجأة كنت أتحدث مع ابنة مارسيال الصغرى ، أوليفا. لقد أحضرتني بدورها في شارع مرصوف بالحصى لرؤية مارسيال ، الذي كان يرسم في غرفة خلفية مظلمة في Taxco. شعر كل شيء ميؤوس منه ، على الأقل في البداية.
كان مارسيال وخوان مختلفًا تمامًا. يعد Marcial إلى حد بعيد الشخص الأكثر فكريًا من Oapan ، حيث يمكنه التحدث على مستويات عالية عن بيكاسو وروسو ، و Zapata ، وإصلاح الأراضي ، وشعر Nahuatl ، والرباعيات المتأخرة من Beethoven (للأسف قد توفي قبل عشر سنوات تقريبًا). لا يستطيع خوان قراءة أو الكتابة بشكل مفيد ، لكنه مزارع ذرة يعرف كل شيء عن المطر. عادةً ما يعتبر Marcial أقوى رسام من Oapan ، ومرات عدة مرات سافر إلى الخارج في معارض عمله.
كان لدي الآن سببان للذهاب إلى المنطقة ، وهما خوان ومارسيال. وهكذا أصبحت رعاة منهم على حد سواء ، ولدي الآن العشرات من الأعمال من كل منهم ، بما في ذلك بعض الإبداعات الكبيرة التي يبلغ طولها ستة أقدام. ظللت أعود إلى غيريرو ، وسأقضي بعض الوقت في أوابان مع خوان وعائلته ، وبعض الوقت مع Marcial ، إما في Taxco أو Cuernavaca ، عادة ما يتحدث عن الأفكار والفن. بدأت أخيرًا في تعلم اللغة الإسبانية المناسبة من كل المطلوب ذهابًا وإيابًا.
في وقتي في Oapan ، استمتعت بالنجوم في الليل ، والهرمونات والمواكب ، والساعات الطويلة التي تجلس حول الحديث وتزاح مع عائلة خوان ، وبالطبع الطعام. التورتيلا الذرة الزرقاء العفنة هي أن تموت من أجلها. إذا كنت تريد بعض الأسماك الطازجة ، رائعة ، لكن يتعين عليهم النزول إلى النهر والقبض عليها. الفول tamales و moles مع pepitas لا تصدق. لقد قمت بتكليف وجبة الشواء ذات مرة ، 80 دولارًا للماعز الكامل ، المطبوخ تحت الأرض خلال الليل ، كما هو الحال من تقاليد الشواء قبل الاضطرابات. معظم الوجبات لم تنطوي على اللحوم ، ومع ذلك ، بخلاف العنصر الرئيسي للبيض.
ومع ذلك ، فإن الحياة في Oapan ليست سهلة ، ولا حتى للزائر. لم يكن هناك مرحاض أو دش. كانت “السرير” عبارة عن لوح صلبة ، وتجاوزت درجات الحرارة المسائية داخل الغرفة مائة درجة فهرنهايت. الغراب الديكة في الساعة الرابعة صباحًا ، ثم الجميع مستيقظين. يمكنك المغادرة ، ولكن داخل Oapan في ذلك الوقت ، لم يتمكن الدولار من شرائك وسائل الراحة. هناك خطر دائم من حمى الضنك وأحيانًا الملاريا أيضًا.
تعرفت على قرى الطلاء الأربعة الرئيسية للهواة (Ameyaltepec و Xalitla و Maxela هم الآخرون) ، والتقى تقريبًا بجميع رسامو الهواة الحيين. زرت ألفونسو لورينزو سانتوس الشهير ، وكلاهما مقيد بالسلاسل في منزله في Ameyaltepec وأيضًا في مستشفى الأمراض العقلية في Cuernavaca. (كان الفونسو في وقت لاحق موضح في صحيفة وول ستريت جورنال، وللملحقات ، بوب ديفيس ، عملت كدليل ومترجم مكسيكو.) في بعض الأحيان ، عندما كنت أبحث عن Amates جدد ، اضطررت إلى رمي الصخور على الكلاب البرية للوصول إلى المنازل على حافة المدينة.
على مدار حوالي عشرة سنوات من الزيارات ، قمت ببناء ما هو الأكبر في العالم وأود أن أقول أفضل مجموعة هواة ، مع مئات من الأعمال المتميزة تمامًا. تمكنت أيضًا من شراء مجموعات خاصة مبكرة مهمة ، من الثمانينات ، مع أكثر من مائتي لوحة. لسنوات ، تتبعت جميع قوائم الطلاء الهواة على موقع eBay ، مما أدى إلى صفقة كثيرة. في وقت لاحق ، عملت مستشارًا للهواة (غير مدفوع الأجر) لـ The Smithsonian ، عندما أقاموا المتحف الهندي الأمريكي الآن في المركز التجاري. يسعدني أن تجميع هذه الأعمال يحافظ على حلقة ثقافية وهامة في التاريخ المكسيكي.
لقد جمعت أيضًا قدرًا كبيرًا من السيراميك القرية ، لا يزال يتم القيام به مع الطين الأحمر باستخدام أساليب ما قبل التوصيل ، مشيرة إلى أنه ليس كلهم جعلها في المنزل سليمة. الكلمة الإسبانية “بوربوجا” – التفاف الفقاعات – لا تزال بارزة في ذهني ومفردات. من الناحية المثالية ، أود أن أفعل “رفع الهواء” الرئيسي من الفخار التقليدي من Oapan ، لكن في هذه الأيام تعتبر عصابات المخدرات عقبة رئيسية.
كما تطورت أعمال الشراء الفنية من خوان ومارسيال إلى مؤسسة خيرية ، وقد طورت أفكاري حول التحويلات النقدية المباشرة. لقد كتبت هؤلاء على السيد منذ فترة طويلة ، ويسعدني أن أبلغهم بأن لديهم بعض التأثير في إلهام العطاء غير الربحي مباشرة.
في النهاية ، كتبت كتابًا كاملاً عن الاقتصاد ونظرية Oapan ، وعلى حياة الرسامين الهواة. تم نشرها مع مطبعة جامعة ميشيغان تحت اللقب الأسواق والأصوات الثقافية: الحرية مقابل السلطة في حياة الرسامين الهواة المكسيكيين. لقد باعت أقل أي من كتبي ، إلى حد بعيد ، لكنها واحدة من المفضلات الخاصة بي وهي تختلف تمامًا عن جميع الآخرين.
على مر السنين ، كان هناك رسام هواة واحد لم أتتبعه أبدًا ، أي جثث يسوع أليبر. أخبرني مارسيال أنه سمع شائعات بأن يسوع كوربوس كان يعيش في فندق Dumpy في وسط مدينة المكسيك ، فندق Buenos Aires. لقد وجدت طريقي إلى الفندق ، ونعم كان يسوع هناك مع كومة كبيرة من الأمواج الرائع الذي كان يتطلع إلى بيعه. سمحوا له بالبقاء هناك في غرفة خلفية ذات رائحة كريهة. للأسف كان مجنونا ، وسيبيع الهواة فقط لملايين البيزو. خلال رحلتي القادمة إلى مكسيكو سيتي ، عدت لكن الفندق قد اختفى تمامًا ، تم القضاء عليه من خلال التحسين. لم يكن لدي روابط متبقية إلى كوربوس. في تلك المرحلة ، وبعد وفاة Marcial ، وشيخوخة الرسامين الرئيسيين الآخرين ، فإن هذا الجزء من حياتي قد انتهى إلى حد كبير. وهكذا تنتهي قصتي مع اللوحة الهواة بنفس العقبة الأساسية التي بدأت بها: يرفض عنيد بيع شيء لي ، وأحبقت الأسواق في كل شيء.
