“هل يمكنك أن تعطيني واحدة من أسماك القرش المتبقية لديك؟”
كان ذلك في وقت مبكر من سعي جاي ستاين الدؤوب لتحويل الأعمال التجارية البسيطة إلى مكان رائع لشركة Universal Studios، التي كانت مملوكة آنذاك لشركة Universal Studios. لو واسرمان شركة الترفيه القوية MCA.
في عام 1975، “الفك” لستيفن سبيلبرج كان إحساسًا ثقافيًا وأراد شتاين الاستفادة من نجاح الفيلم. لقد طلب من زملائه في إنتاج الأفلام الدعائم حتى يتمكن طاقمه من إعادة إنشاء ساحل جزيرة أميتي الخيالي في الجزء الخلفي من التلال في الاستوديو على بعد أميال من وسط مدينة لوس أنجلوس
قال المؤلف سام جيناوي لصحيفة التايمز: “لقد أقنعهم: هل يمكنكم إعطائي واحدة من أسماك القرش المتبقية وسأضعها في جولة الاستوديو، وسنحصل على بعض الترويج من ذلك”. مستذكراً تألق شتاين واستخدامه الرائد للملكية الفكرية.
جاي ستاين مع زوجته كوني في ولاية أوريغون.
(كوني ستاين)
توفي شتاين في 5 نوفمبر في منزله في بيند بولاية أوريغون، وفقًا لزوجته كوني شتاين. كان يبلغ من العمر 88 عامًا وكان يعاني من مضاعفات مرتبطة بمرض باركنسون وسرطان البروستاتا.
وقالت في مقابلة يوم الأحد: “لقد ترك حفرة كبيرة – لكنه ترك أيضًا إرثًا رائعًا”. “ليس لدى الكثير من الناس الفرصة لترك إرث يمس الأجيال. لكنه لا يزال يجعل الناس يبتسمون كل يوم.”
وكان هجوم القرش الذي وقع في جولة الترام، والذي أرعب السياح عندما ظهر لأول مرة في عام 1976، عنصرا أساسيا منذ فترة طويلة. لقد كان من بين التحسينات العديدة التي قام بها شتاين على المنتزهات الترفيهية خلال أكثر من 30 عامًا من عمله كمدير تنفيذي كبير لـ MCA، والتي تضمنت اندفاع Universal إلى فلوريدا للتنافس مع شركة Walt Disney Co.
ساعد فيلم “Jaws” في تعزيز علاقة Universal الممتدة لعقود من الزمن مع Spielberg، وهي فترة من شأنها أن تشمل أفلامًا مثل “ET the Extra-Terrestrial” و”Jurassic Park” و”Schindler’s List” و”The Fabelmans”. كما أنها أنتجت أيضًا مناطق جذب أخرى ذات طابع سينمائي والتي تضمنت عرضًا حيًا لـ “Waterworld” و رحلة “كينج كونج”..
وقالت زوجته إن شتاين أصر على أن القرد سوف ينفث “أنفاس الموز”.
داخل شركة Universal، أصبحت مثل هذه الهزات والازدهار تُعرف باسم “JayBangs”، والذي استخدمه Gennawey كعنوان لكتابه لعام 2016 حول مساهمات Stein في الصناعة، “JayBangs: How Jay Stein, MCA, & Universal Invented the Modern Theme Park وتغلبوا على Disney في لعبتها الخاصة”.
قال جيناوي: “أراد جاي أن يضعك في الفيلم”. “لقد أراد أن يمسك بك من الياقة و يهزك قليلا“.
جاذبية “Runaway Train” في جولة Universal Studios الخلفية، وهي واحدة من العديد من “JayBangs” المبهجة.
(أرشيفات ومجموعات NBC العالمية)
ولد شتاين في مدينة نيويورك في 17 يونيو 1937 لوالديه صموئيل وسيلفيا “صني” (جولدشتاين) شتاين.
كان والده بائع ساعات ونقل العائلة إلى لوس أنجلوس عندما كان ستاين صغيرًا. عندما كان مراهقًا، كان يتغيب أحيانًا عن المدرسة للذهاب إلى مضمار سباق هوليوود بارك للمراهنة على الخيول. لقد قام بتزوير بعض بطاقات التقارير الفارغة واستخدمها لإحضار العلامات العالية التي أدخلها بنفسه إلى المنزل.
ولكن تم الكشف عن عملية الاحتيال عندما عادت العائلة لفترة وجيزة إلى نيويورك وكان ستاين يقترب من نهاية دراسته الثانوية. تم استدعاء والديه لحضور مؤتمر، حيث علموا أن ستاين يفتقر إلى الاعتمادات اللازمة للتخرج. المدرسة الصيفية عالجت ذلك.
عادت العائلة إلى لوس أنجلوس، وحضر ستاين جامعة كاليفورنيا في بيركلي، وتخصص في العلوم السياسية، لكنه غادر حوالي فصل دراسي خجول من التخرج.
خدم في الحرس الوطني للجيش، وقرب نهاية خدمته، في عام 1959، بدأ العمل في غرفة البريد التابعة لـ MCA. في البداية أراد الدخول في مجال إنتاج الأفلام، ولكن بحلول منتصف الستينيات، تم توجيهه إلى وحدة الرحلات الوليدة.
وكانت الشركة قد أطلقت جولة الترام عام 1964 لجني القليل من المال من عقاراتها الوافرة. لكن بعض المسؤولين التنفيذيين اعتبروا هذا المسعى مبتذلاً. وبدت آفاقها قاتمة.
وقال شتاين لصحيفة التايمز في مقابلة عام 2023: “لقد بدأ الأمر بترامين وكوخ Quonset في شارع لانكيرشيم”.
وقال شتاين: “بصراحة تامة، كان الترام يعتبر شيئا يتعارض مع الإنتاج التلفزيوني”. “لقد عملت في مكتب الإنتاج وتم تكليفي بمهمة محاولة تنسيق مدى قربنا من العمل في الخلفية دون تدخل. قال كل من عملت معه إن ذلك كان مزعجًا ومزعجًا ولن يتم الترحيب به على الإطلاق.”
قال جيناوي إن ستاين كان قادرًا على “إقناع الآخرين بفوائد القيام بجولة في الاستوديو”. “وهذا ما أنقذها.”
تعلن اللافتات المبكرة عن Universal Studios كمنطقة جذب سياحي.
(أرشيفات ومجموعات NBC العالمية)
يعتبر جيناوي شتاين رائدًا رئيسيًا في المتنزهات الترفيهية في الولايات المتحدة.
قال جيناوي: “لقد كان تنافسيًا بشكل ملحوظ. لقد أدرك أن ديزني لديها ما تريده، ولكن يمكن لشركة Universal أن تخلق شيئًا مختلفًا ومتكاملًا، خاصة في الأيام الأولى”.
كانت ديزني لاند، بالطبع، من أفضل الأماكن.
“ولكن إذا كنت مقيمًا في لوس أنجلوس وكان لديك أقارب يأتون إلى المدينة، فأنت تعرفهم [also] “أردنا رؤية هوليوود”، قال جناوي، “لكن هوليوود كانت مخيفة نوعًا ما، لذلك أخذتهم إلى استوديوهات يونيفرسال”.
وقد حظيت مساهمات ستاين بالتقدير مؤخرًا فقط، وفقًا لجيناوي.
هذا إلى حد كبير لأن شتاين اشترك فيه مرسوم واسرمان أن “النجوم هم النجوم”، ويجب على المديرين التنفيذيين الاندماج في الخلفية. تقاعد ستاين أيضًا مبكرًا، وترك شركة Universal بحلول منتصف التسعينيات. بعد أن اشترت شركة ماتسوشيتا اليابانية العملاقة للإلكترونيات شركة MCA.
يصطف الزوار للقيام بجولة في استوديو Universal Studios.
(جينارو مولينا / لوس أنجلوس تايمز)
قال ستاين إنه يشعر بالقلق من أن المالك الجديد لشركة Universal (وسلسلة من المشترين اللاحقين) قد يفشل في إدراك قيمة المتنزهات الترفيهية، وهي ملاحظة ثبت صحتها.
تغير ذلك في عام 2011 عندما استحوذت شركة Comcast على NBCUniversal و بدأ الاستثمار بكثافة.
الشركة افتتحت متنزهها الترفيهي Universal Epic Universe الذي تبلغ تكلفته 7 مليارات دولار، بالقرب من أورلاندو بولاية فلوريدا، وسط موجة من الهذيان في وقت سابق من هذا العام.
أصبحت وحدة المتنزهات الترفيهية – التي تضم وجهات في لوس أنجلوس وفلوريدا واليابان والصين – واحدة من أكثر محركات الربح الموثوقة لشركة NBCUniversal. في العام الماضي، حققت مدينة الملاهي العالمية إيرادات بقيمة 8.6 مليار دولار.
لقد نجا شتاين من زوجته وابنه غاري شتاين وابنته دارولين بيلمور وأزواجهم وأطفالهم وأحفادهم وشقيقه إيرا شتاين وابن أخيه وأبناء عمومته وكذلك أبناء وأحفاد كوني شتاين.
