البقايا المتفحمة لحواجز المحيط الهادئ التاريخية كتلة الأعمال تلقي بظلالها على منطقة التسوق التي كانت تعج بالحركة على طول شارع West Sunset Boulevard.
وتنتشر قطع أرض فارغة تناثر فيها الحطام والرماد على طول الشارع الذي كانت توجد فيه منازل وشركات صغيرة. بعد مرور عام على اندلاع حريق باليساديس في الحي، لم تتم إعادة فتح سوى عدد قليل من الشركات.
لقد اختفت شركات ستاربكس وبنك أوف أمريكا وغيرها من الشركات التي كانت تعمل في منطقة الأعمال التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان. كل ما تبقى من مبنى النهضة الاستعمارية الإسبانية هو بعض الأقواس المحيطة بما كان في السابق مساحة مزدحمة للبيع بالتجزئة. تتوضع البقايا الصدئة لمقصورة في وسط المبنى.
في مكان قريب، يعد متجر Shade Store، ومتجر Free-est للملابس، وSkin Local spa، ومتجر Hastens للمراتب، ومخبز Sweet Laurel، وغرفة Hydration Room، من بين العديد من المتاجر التي لا تزال مغلقة. محلي صالون حلاقة لا يعرف Gornik & Drucker ما إذا كان من الممكن إعادة فتحه.
قال المالك المشارك ليزلي جورنيك: “لقد كنا نتحرك ذهابًا وإيابًا بشأن ما يتطلبه الأمر للبقاء على قيد الحياة”. “إذا فتحنا، علينا أن نبدأ من الصفر.”
ال حريق الحواجز احترقت لمدة 38 يومًا، مما أدى إلى تدمير أكثر من 6800 مبنى، وإلحاق أضرار لا تعد ولا تحصى بمباني أخرى، وإجبار معظم سكان الحي على الانتقال إلى مكان آخر. وعلى بعد حوالي 30 ميلاً إلى الشمال الشرقي، أحرق حريق إيتون أكثر من 9400 مبنى. وأدت الحرائق مجتمعة إلى مقتل 31 شخصا.
بقايا مجمع أعمال باسيفيك باليساديس، الذي اكتمل بناؤه عام 1924 واحترق في حريق باليساديس.
تعد الشركات القليلة التي عادت إلى Palisades بمثابة منارة أمل لها المجتمعلكن المالكين والمديرين يقولون إن الأعمال توقفت ولم يعود العملاء.
تم إغلاق Ruby Nails & Spa، الواقع بالقرب من Business Block، لمدة ثمانية أشهر قبل إعادة افتتاحه في سبتمبر. وقال المالك روبي هونج تران إن الأعمال الآن لم تعد سوى نصف ما كانت عليه قبل الحرائق.
وقالت: “يعود الناس لتقديم الدعم لكنهم يعيشون بعيداً الآن”. “جميع عملائي، منازلهم احترقت.”
تقول روبي هونج تران، مالكة Ruby Nails & Spa في باسيفيك باليساديس، إن أعمالها بلغت نصف ما كانت عليه منذ إعادة افتتاحها.
استغرق الأمر شهورًا لتنظيف جميع أضرار الدخان من متجرها. لا يزال يتم إصلاح الجزء الأمامي لتغطية أضرار الحروق.
ودمرت العواصف النارية مساحات كبيرة من الأحياء الأخرى أيضًا، بما في ذلك ماليبو وتوبانجا وسييرا مادري وألتادينا، حيث تكافح الشركات وأصحاب المنازل أيضًا من أجل إعادة البناء. ويتساءل البعض ما إذا كان الأمر يستحق إعادة البناء. لقد استسلم البعض.
وقدرت مؤسسة لوس أنجلوس للتنمية الاقتصادية العام الماضي أن أكثر من 1800 شخص الشركات الصغيرة كانت في مناطق الحروق في باسيفيك باليساديس، وماليبو، وألتادينا، مما أثر على أكثر من 11000 وظيفة.
وتقول الشركات إنها كانت في كثير من الأحيان بمفردها. ال الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ كلفت فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بإزالة الحطام في المساكن الخاصة وبعض المباني العامة وأماكن العبادة – ولكن ليس العقارات التجارية.
واضطر أصحاب الأعمال إلى تنظيف الحطام المتفحم والنفايات السامة الموجودة في ممتلكاتهم. واضطر الكثيرون إلى التعامل مع مطالبات التأمين المعقدة والتقدم بطلب للحصول على قروض طارئة للبقاء على قيد الحياة.
وقالت روزي مارافيلا، المدير العام لشركة Anawalt’s Palisades Hardware، إن الأضرار التي لحقت بمتجرها كانت محدودة، وكان التأمين يغطي عملية التنظيف، لذلك تمكنت من فتح متجرها بسرعة. أعيد فتح المتجر بعد شهر واحد فقط من الحريق.
روزي مارافيلا، المدير العام لشركة Anawalt Palisades Hardware، أمام المتجر في Pacific Palisades.
ومع ذلك، فإن المبيعات أقل بنسبة 35% عما كانت عليه من قبل.
وقال مارافيلا: “في الأيام الأولى، كان الأمر سيئاً. ولم نكن نصنع أي شيء”. “نحن محظوظون لأن الشركة أبقتنا موظفين.”
لقد تغيرت قاعدة العملاء. فبدلاً من أن يعمل أصحاب المنازل في مشاريع شخصية، يخدم المتجر المقاولين الذين يعملون على إعادة البناء في المنطقة.
صورة أرشيفية للمنطقة في Pacific Palisades معلقة فوق الممرات في Anwalt Palisades Hardware، حيث تعطلت الأعمال على الرغم من وجود قاعدة عملاء من المقاولين الذين يقومون بإعادة البناء.
على الجانب الآخر من الشارع من Business Block، نجا مركز Palisades Village التجاري من النيران ولكنه لا يزال مغلقًا لأنه يستبدل الحوائط الجافة لإزالة الملوثات المحمولة جواً والتي كان من الممكن أن تنتشر النار.
لا تزال جميع متاجرها الفاخرة مغلقة: Erewhon، وBay Theatre، وBlue Ribbon Sushi، ومتجر الملابس الرياضية Alo، ومحلات Buck Mason للرجال، ومحلات Veronica Beard النسائية.
قال مالك ومطور المركز التجاري ريك كاروسو إنه ينفق 60 مليون دولار لإعادة افتتاحه في أغسطس.
الحاجة إلى إعادة الأعمال متأثرا بالحرائق وقال كاروسو إن الأمر ملح، وليس فقط لدعم السكان العائدين.
وقال: “من المهم إعادة الوظائف وأيضًا أن تبدأ المدينة في تحقيق بعض الإيرادات الضريبية لدعم خدمات المدينة”. “يحتاج القادة إلى بذل المزيد من الجهد لتسريع عملية إعادة البناء، مثل تسريع الموافقة على تراخيص البناء ونشر مفتشي البناء بالقرب من المناطق المحترقة.”
مشاة يسيرون بجوار سوق إيريوون في قرية باليساديس التي تخطط لإعادة افتتاحها هذا العام.
(جينارو مولينا / لوس أنجلوس تايمز)
يوم الأربعاء، في ذكرى الحريق، أرسل كاروسو ثلاثة أشعة ضوئية إلى السماء فوق المركز التجاري، والتي اجتمعت في تيار واحد لتكريم المجتمعات المتضررة في باسيفيك باليساديس وألتادينا وماليبو.
ويستمر العرض الليلي حتى يوم الأحد.
يعود تاريخ Business Block إلى عام 1924، عندما كان بمثابة موطن للمشاريع الأولى للمجتمع. وفي الثمانينيات، أثارت خطط هدمه وبناء مركز تجاري انتفاضة محلية لإنقاذ الرمز التاريخي لحيوية الحي. تم تعيينه كنصب تذكاري تاريخي وثقافي في لوس أنجلوس في عام 1984.
وقالت تيانا نوبل، المتحدثة باسم ستاربكس، إن المالك أنهى عقد إيجار الشركة عندما احترق المبنى. وقال بنك أوف أمريكا إنه حصل على عقد إيجار جديد لإعادة البناء في مكان قريب.
ولا يزال مصير Business Block غير واضح. بعض الناس يريدون الحفاظ على قشرتها وتحويلها إلى نصب تذكاري.
هذا الأسبوع، كان محاطًا بسياج كتب عليه عبارة “تمكين البدايات الجديدة معًا”.
وقال كاروسو إنه يجب هدم الأنقاض.
وأضاف: “يجب هدمه وتنظيفه”. “إنه أمر قبيح للعين في الوقت الحالي ويشكل خطراً. أود أن أضع العشب عليه وأجعله جذاباً للمجتمع.”
لا تزال البقايا الملتوية والمحروقة من منطقة Pacific Palisades Business Block موجودة بعد مرور عام على الحريق.
على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من Business Block وبالقرب من متجر بقالة Ralphs المحترق يوجد مقهى Palisades Garden Cafe، وهو أحد الأماكن القليلة في الحي للحصول على الطعام والشراب. تم إغلاق المقهى الصغير النابض بالحياة لمدة شهرين بعد الحريق، ظل خلالها الموظفون بدون أجر.
قالت المديرة ليتا رودريجيز إن العمل يتحسن لكنه يفتقد النظامي.
وقالت: “لقد اعتدنا أن نستقبل عددًا كبيرًا من الطلاب والمعلمين الذين يعيشون ويعملون هنا”. “عملاؤنا هم في الغالب مقاولين الآن.”
