لقد تركز قدر كبير من الاهتمام على استخدام دونالد ترامب للكلمات، أي أسلوبه الغريب في الخطابة. ولكن ينبغي إيلاء المزيد من الاهتمام لميزة أخرى في خطابه: استخدامه للأرقام.
لا يستخدم ترامب الأرقام بالطريقة التي يستخدمها معظمنا، باعتبارها “أشياء يمكن جمعها وطرحها وضربها وتقسيمها”. الإحصائي بجامعة كولومبيا أندرو جيلمان ضعه. بل إنه يستخدمها كأشياء بلاغية.
وقد ظهرت هذه العادة بوضوح خلال تلك الفترة خطاب ترامب المتلفز مساء الأربعاء. وزعم أن سياسات الهجرة التي ينتهجها الرئيس بايدن سمحت بدخول “11888 قاتلاً”. وأن التعريفات الجمركية والصفقات التجارية الخاصة به جلبت “18 تريليون دولار من الاستثمارات” من الخارج. وقد أدت تلك الصفقات التي تفاوض عليها مع شركات الأدوية والدول الأجنبية إلى “خفض أسعار الأدوية والمستحضرات الصيدلانية بما يصل إلى 400 و500 وحتى 600 بالمائة”.
هذه أرقام لا معنى لها كثيرًا ولكنها تبدو جيدة نوعًا ما.
– الإحصائي أندرو جيلمان
وسألت البيت الأبيض عن مصادره لهذه الأرقام، لكنني لم أتلق ردا.
إن استغلال الإحصائيات الكبيرة أو الغامضة لإثارة وجهة نظر حزبية ليس بالأمر الجديد. وقد تم إتقانها في الخمسينيات من قبل السيناتور جوزيف مكارثي، الذي تحول ادعاءه حول عدد الشيوعيين في وزارة الخارجية من 57 إلى 205 إلى 81 إلى 207 في خطاباته أمام جماهير متنوعة.
لم يكن لدى مكارثي في الواقع “قائمة” من الأشخاص ذوي اللون الأحمر، كما ادعى – بل كان هدفه هو إيصال أن هناك الكثير منهم، وأن العدد المحدد غير مهم.
لقد أبلغت مؤخرا على الإحصاءات غير المعقولة القادمة من إدارة ترامب حول الرعاية الصحية والرهون العقارية والتضخم. ولكن هناك العديد من الحالات التي يجب لفت انتباهنا إليها. ولذلك، فمن المناسب دراسة الاستراتيجية السياسية الأساسية، كما هي.
أولا: بعض الأمثلة: في كتابه الأخير مقابلة مع بوليتيكووأكد ترامب أننا “ننقذ 25 ألف شخص في كل مرة نضرب فيها قاربا”. (لم تضغط داشا بيرنز، التي أجرت مقابلة مع صحيفة بوليتيكو، على ترامب لشرح حساباته؛ ولم يستجب البيت الأبيض لطلبي بالمصادقة).
في اليوم المائة لترامب في منصبه، آتي. أعلن الجنرال بام بوندي في ذلك اليوم، 29 أبريل، اليوم الوطني للتوعية بالفنتانيل. وأعلنت أنه منذ تنصيب ترامب “لقد صادرنا أكثر من 22 مليون قرص يحتوي على الفنتانيل، إنقاذ أكثر من 119 مليون حياة“. هذا يعمل على ما يقرب من 1 من كل 3 أمريكيين. وبعد أن انتبهت إلى سخافة هذا الادعاء، قامت بمراجعته، وزعمت أنها أنقذت 258 مليون حياة. وهذا يعني إنقاذ 75% من إجمالي سكان الولايات المتحدة من النسيان الناجم عن الفنتانيل.
واستمدت بوندي أرقامها من حسابات إدارة مكافحة المخدرات، وهي وحدة تابعة لوكالتها، مفادها أن 22 مليون حبة تعادل 119 مليون جرعة مميتة. ولكن كما قال ريان مارينو من جامعة كيس ويسترن ريسيرف لموقع Poynter.org، فإن ادعاءها الأصلي يفترض أن كل حبة دواء سيتم تقاسمها من قبل خمسة مستخدمين، وأنهم جميعا كانوا سيموتون بسبب جرعة زائدة – لولا تدخل الإدارة.
كان جمهور بوندي عبارة عن “النسبة الكبيرة إلى حد مزعج من عامة الناس غير القادرين على استخدام أكثر الاستدلالات الإحصائية بدائية”، والذين “قصدت بوندي أن تؤخذ رسالتها باعتبارها بياناً حرفياً للحقيقة”، كما كتب بول كامبوس من كلية الحقوق بجامعة كولورادو. وكان من بين أهدافها “تقويض مفهوم نوع ما من الخطاب العام الموثوق به، وخاصة الخطاب المنبثق من مصادر حكومية يُزعم أنها موثوقة”.
إن الجهل بالحساب ليس قضية أمريكية حصرية. إن عدم القدرة على فهم أهمية الأعداد الكبيرة هو محنة إنسانية. لا أحد مفتون بالحساب بشكل خاص، ربما باستثناء علماء الرياضيات (وأنا أيضًا).
المقادير الكبيرة تضغط على خيالنا. “أعداد كبيرة تربكنالاحظت صحيفة وول ستريت جورنال في عام 2017 أن “افتقارنا إلى الفهم يضر بقدرتنا على الحكم على المعلومات المتعلقة بالميزانيات الحكومية، والاكتشافات العلمية، والاقتصاد، وغير ذلك من المواضيع التي تنقل المعنى بأرقام مجردة، مثل الملايين والمليارات والتريليونات”. “ومع ذلك، فإن الأرقام الهائلة تملأ الأخبار، وكمواطنين، يُطلب منا أن نفهم المادة”.
وتكثر المقاييس التي تساعد على الفهم. هل من المفيد، على سبيل المثال، معرفة ذلك مليون ثانية هي حوالي 11 يومًا ونصف، مليار ثانية يساوي 3200 سنة، وتريليون ثانية تقريبًا 32000 سنة؟
يقسم جيلمان الحساب إلى فئتين. الأول هو “الجهل بالمسألة المعيارية”، والذي يحدده على أنه “ادعاءات يمكن أن تكون صحيحة من الناحية النظرية ولكن معقوليتها تتفكك بعد أي تعامل جدي مع الواقع… هذه أرقام لا تحمل الكثير من المعنى، لكنها تبدو جيدة نوعا ما”.
أمثلة جيلمان تشمل الادعاء الوارد في كتاب “الاقتصاد العجيب” أن “الآباء الجميلين هم أكثر عرضة بنسبة 36٪ لإنجاب أطفال إناث،” المستمدة من حساب ملتوي من قبل إحصائي بريطاني.
حالتي المفضلة كان الأمر يتعلق بادعاء اثنين من منتجي الأفلام الوثائقية في عام 2005 بأن الفيلم الإباحي “Deep Throat”، الذي حقق 600 مليون دولار في وقته، كان الفيلم الأكثر ربحية على الإطلاق. أثبتت حساباتي أنه لكي يكون هذا صحيحًا، كان يتعين على “Deep Throat” بيع التذاكر لعدد كافٍ من العملاء لملء الولايات المتحدة بأكملها مرة ونصف.
الفئة الثانية لجيلمان هي “الجهل الحسابي المتشدد” أو “البيانات الكمية التي لا تتطلب حتى لحظة تفكير لإدراكها على أنها سخيفة تمامًا”. ومن سمات هذا البلاء “تقديم أرقام ذات أبعاد بعيدة عن أي شيء معقول” و”ممارسة السلطة السياسية أو الاجتماعية، والقدرة على قول أشياء لا معنى لها دون أن يتم استدعاؤها”.
وهذا هو المكان الذي يجد فيه المرء مجاز ترامب الذي أنقذ حياة 25 ألف شخص. كما يضم أيضًا ادعاءات ترامب بشأن قتلة المهاجرين، وتريليونات الاستثمارات الأجنبية المدفوعة بالرسوم الجمركية وأسعار الأدوية، ومطالبة بوندي بالفنتانيل.
دعونا نحاول تفكيك بعض هذه الإحصائيات.
لنبدأ بـ “11.888 قاتلاً” من بين المهاجرين غير الشرعيين الذين تم قبولهم في عهد بايدن. وقد استخدم ترامب هذا الرقم، أو ادعاءات مماثلة، على الأقل منذ حملته الرئاسية لعام 2024. وفي الواقع، تغيرت شخصية ترامب بمرور الوقت – في منشورين على منصة Truth Social الخاصة به في نفس اليوم، استخدم 13000 و 14000. أقرب شيء إلى مصدر لهذا الرقم هو خطاب مقدم من وزارة الأمن الداخلي إلى النائب توني جونزاليس (جمهوري من تكساس) في سبتمبر 2024. وذكرت الرسالة أن 13099 من “غير المواطنين” المدانين بارتكاب جرائم قتل “لم يتم احتجازهم” من قبل الوكالة.
لكن لا فكرة أن كل هؤلاء القتلة يجوبون البلاد بحرية ولا فكرة قبولهم في عهد بايدن صحيحة. تقول وزارة الأمن الوطني فقط إنها ليست وكالة الاحتجاز – فمن المحتمل أن يكونوا في عهدة الدولة أو الوكالات الفيدرالية الأخرى. علاوة على ذلك، فإن الرقم الوارد في الرسالة يغطي عقودًا من قبول المهاجرين، بما في ذلك خلال فترة ولاية ترامب الأولى.
“البيانات تعود إلى عقود مضت، وهي تشمل الأفراد الذين دخلوا البلاد على مدى الأربعين سنة الماضية أو أكثر، والذين تم تحديد الغالبية العظمى منهم قبل وقت طويل من هذه الإدارة”. ذكرت وزارة الأمن الداخلي في إعلان متابعة. “ويشمل أيضًا العديد ممن يخضعون للولاية القضائية أو المحتجزين حاليًا من قبل شركاء إنفاذ القانون الفيدراليين أو الحكوميين أو المحليين.”
أما ادعاء ترامب بأن أكثر من 50% من هؤلاء القتلة قتلوا أكثر من شخص، فمصدره غير معروف.
إن تأكيد ترامب على أنه حصل على “18 تريليون دولار من الاستثمارات في الولايات المتحدة” من الخارج من خلال التعريفات الجمركية والصفقات التجارية هو أمر غامض، ولكنه لا يزال غير قابل للتصديق. يدعي موقع البيت الأبيض فقط 9.6 تريليون دولار في «إجمالي الاستثمارات الأميركية والأجنبية» المعلن عنها خلال فترة ولايته الحالية. وقد خفض تحليل بلومبرج هذا الرقم إلى 7 تريليون دولار، بما في ذلك “تعهدات غير متبلورة” من الخارج، وليس التزامات ملموسة.
ما مقدار الأموال التي جاءت على وجه التحديد من التعريفات؟ وأعلنت الإدارة نفسها يوم الثلاثاء أنها فعلت ذلك جمعت 200 مليار دولار من “إنفاذ التعريفات الجمركية” منذ تنصيب ترامب. هذا كثير، لكن لا ينبغي أن ننسى أنه في معظم الأحيان، يدفع المستهلكون الأمريكيون الرسوم الجمركية من خلال ارتفاع أسعار السلع المتضررة.
وعد ترامب في نوفمبر لإصدار 2000 دولار في “شيكات الأرباح” لجميع الأميركيين باستثناء “الأشخاص ذوي الدخل المرتفع”، ليتم تمويلهم من عائدات التعريفات الجمركية. لم يحدد ترامب أين سيتم قطع الدخل، لكن صقور الميزانية في لجنة الميزانية الفيدرالية المسؤولة حسبوا أنه إذا تم استخدام نفس المعيار الذي يحكم مدفوعات الأثر الاقتصادي في عصر الوباء، وستكون التكلفة حوالي 600 مليار دولار، اغراق دخل التعريفة الجمركية.
قد يكون من المغري أن نطلق على كل هذه التأكيدات وصف “الضخمة”، لكن هذا لا ينصف الجرأة المطلقة التي يتسم بها ترامب في الترويج للأرقام. مع ذلك، مرة أخرى، هدفه ليس توفير أرقام يمكن جمعها وطرحها وضربها وتقسيمها، بل إغراق جمهوره بأرقام كبيرة بما يكفي لجعل أعينهم تتلألأ.
وكما يلاحظ جيلمان، فإن المشكلة في هذا النهج كسياسة “لا تكمن فقط في عدم القدرة على الحساب، بل في التجاهل المبتذل له، وفكرة أن التخلف عن العمل بمستويات متعددة من الحجم … لا يهم”. يتمثل تقليد ترامب في رفض المعلومات الصعبة باعتبارها “أخبار مزيفة” أو “حقائق بديلة”، ويأمل أن يتقبلها الناخبون.
ابقوا على اطلاع، لأن أرقام ترامب من المرجح أن تصبح أكثر منافية للعقل من أي وقت مضى. لكن الرياضيات الفعلية قد تكون عشيقة قاسية، وقد لا يمر وقت طويل قبل أن تصبح سخافة نسخة ترامب واضحة للجميع.
