منحت المنظمون الفيدراليون مرارًا نداءات لإزالة مباني Camp Mystic من خريطة الفيضانات التي استمرت 100 عام ، حيث تخفف من الإشراف حيث كان المعسكر يعمل وتوسيع في سهل فيضان خطير في السنوات السابقة اجتاحت المياه السريعة الأطفال والمستشارين ، وجدت مراجعة من قبل وكالة أسوشيتيد برس.
تضمنت وكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية المعسكر الصيفي للبنات المرموقة في “منطقة خاصة لخطر الفيضانات” في خريطة التأمين على الفيضانات الوطنية لمقاطعة كير في عام 2011 ، مما يعني أنه كان مطلوبًا تأمينًا على الفيضانات وتواجه تنظيمًا أكثر تشددًا في أي مشاريع بناء مستقبلية.
هذا التعيين يعني أن المنطقة من المحتمل أن يتم غمرها خلال فيضان مدته 100 عام-وهو واحد شديد بما يكفي بحيث يكون لديها فرصة بنسبة 1 ٪ فقط في أي سنة معينة.
في معسكر Mystic ، معسكر صيفي للفتيات في منطقة منخفضة على طول نهر غوادالوبي في منطقة تعرف باسم زقاق Flash Flood ، ما لا يقل عن 27 معسكر ومستشار توفي في ما وصفه المخيم بأنه “فيضان كارثي” قبل الفجر في 4 يوليو. قال بعض الناجين إنهم استيقظوا على المياه التي تتسارع عبر النوافذ.
أعرب الرئيس ترامب عن “آلام أمتنا بأكملنا” يوم الجمعة بعد أن التقى هو والسيدة الأولى ميلانيا ترامب بعائلات ضحايا الأسبوع الماضي الفيضانات المميتة في وسط تكساس.
وقال الخبراء إن الفيضان كان أكثر حدة بكثير من الحدث المائة عام الذي تصوره FEMA تفتقر إلى نظام تحذير.
لكن الأستاذة المشاركة بجامعة سيراكيوز سارة برال ، التي درست على نطاق واسع في تحديدات خريطة الفيضان في FEMA ، قالت إنه “مزعج بشكل خاص” أن معسكرًا مسؤولاً عن سلامة الكثير من الشباب سيتلقى إعفاءات من تنظيم الفيضان الأساسي.
وقالت “إنه لغز بالنسبة لي لماذا لم يتخذوا خطوات استباقية لنقل الهياكل بعيدًا عن المخاطر ، ناهيك عن تحدي ما يبدو وكأنه خريطة معقولة للغاية تُظهر أن هذه الهياكل كانت في منطقة الفيضان التي دامت 100 عام”.
لم يرد Camp Mystic على رسائل البريد الإلكتروني التي تسعى للحصول على التعليقات وتراجعها دون إجابة. وصف المخيم الفيضان بأنه “مأساة لا يمكن تصورها” وأضاف في بيان يوم الخميس أنها أعادت القوة لغرض التواصل مع مؤيديها.
ايلي هارتمان / AP
FEMA معفاة من المباني في مواقع جديدة وقديمة
استجابةً للاستئناف ، قامت FEMA في عام 2013 بتعديل خريطة الفيضان بالمقاطعة لإزالة 15 من مباني المخيم من منطقة الخطر. تشير السجلات إلى أن تلك المباني كانت جزءًا من معسكر Mystic Guadalupe البالغ من العمر 99 عامًا ، والذي دمره فيضان الأسبوع الماضي.
بعد مزيد من النداءات ، قامت FEMA بإزالة 15 من الهياكل الصوفية في المعسكر في عامي 2019 و 2020 من التعيين. كانت تلك المباني موجودة في بحيرة Camp Mystic Cypress القريبة ، وهو موقع شقيق تم افتتاحه للمعسكر في عام 2020 كجزء من توسع كبير وعانى من أضرار أقل في الفيضان.
قال المعسكرون إن الكبائن في بحيرة سايبريس صمدت أضرارًا كبيرة ، لكن أولئك الذين أطلقوا عليه “الشقق” في معسكر نهر غوادالوبي قد غمروا.
يقول الخبراء إن طلبات Camp Mystic لتعديل خريطة FEMA قد تكون محاولة لتجنب متطلبات حمل التأمين على الفيضانات ، أو خفض أقساط التأمين في المخيم أو تمهيد الطريق لتجديد أو إضافة هياكل جديدة بموجب لوائح أقل تكلفة.
وقال برال إن الطعون لم تكن مفاجئة لأن المجتمعات وأصحاب العقارات قد استخدموها بنجاح لحماية خصائص محددة من التنظيم.
ايلي هارتمان / AP
وجد التحليل مخاطر الفيضان في كلا مواقع المعسكر
بغض النظر عن قرارات FEMA ، كان الخطر واضحًا.
كان ما لا يقل عن 12 هياكل في معسكر Mystic Guadalupe بالكامل في سهل الفيضان في FEMA لمدة 100 عام ، وكان عدد قليل منها جزئيًا في تلك المنطقة ، وفقًا لتحليل AP للبيانات التي قدمتها First Street ، وهي شركة لعلوم البيانات المتخصصة في نمذجة مخاطر المناخ.
وقال جيريمي بورتر ، رئيس الآثار المترتبة على المناخ في شارع فيرست ، إن خريطة التأمين على الفيضانات في FEMA تقلل من مخاطر الفيضانات. ذلك لأنه فشل في مراعاة آثار هطول الأمطار الثقيلة على الممرات المائية الأصغر مثل الجداول والجداول. يعرض نموذج First Street جميع Mystic Guadalupe للخطر تقريبًا خلال طوفان مدته 100 عام.
المباني في موقع Cypress Lake الأحدث هي أبعد من الشوكة الجنوبية لنهر المعرض للفيضانات ولكن بجوار Cypress Creek. سهل فيضان FEMA لا يعتبر الممر المائي الصغير خطرًا.
ومع ذلك ، فإن طراز First Street ، الذي يأخذ في الاعتبار الأمطار الغزيرة والجريان السطحي الذي يصل إلى الخور ، يظهر أن غالبية موقع Cypress Lake يقع في منطقة معرض للخطر خلال طوفان مدته 100 عام.
في بيان ، قللت FEMA من أهمية تعديلات خريطة الفيضان.
وكتبت الوكالة: “خرائط الفيضانات هي لقطات في الوقت المناسب لإظهار الحد الأدنى من المعايير لإدارة السهول الفيضانية وأعلى مناطق المخاطر للتأمين على الفيضانات”. “إنهم ليسوا تنبؤات بمكان تدفقه ، ولا يظهرون المكان الذي غمرته من قبل.”
يمكن أن تساعد عملية الاستئناف أصحاب العقارات
يقوم أصحاب العقارات الذين يتحدون تسميات خريطة FEMA بتأجير مهندسين لإجراء دراسات مفصلة لإظهار المكان الذي يعتقدون أنه يجب بالفعل رسم سهل الفيضان لمدة 100 عام. وقالت كريس ستوبنج ، المدير التنفيذي لجمعية تكساس لإدارة السهول الفيضانية ، وهي مجموعة صناعة تمثل مديري السهول الفيضانية ، إن هذه “عملية شاقة للغاية” يمكن أن تؤدي إلى خرائط أكثر دقة مع تسهيلها على البناء المستقبلي.
أشار برال ، الذي استعرض التعديلات على AP ، إلى أن بعض الخصائص المعفاة كانت على بعد قدمين (0.6 متر) من سهل الفيضان في FEMA من خلال حسابات المعسكر المنقحة ، والتي قالت إنها لم تترك أي هامش تقريبًا للخطأ. وقالت إن أبحاثها تظهر أن FEMA توافق على حوالي 90 ٪ من طلبات تعديل الخريطة ، وقد تفضل العملية الأثرياء والربطين جيدًا.
دراسة نشرتها في عام 2021 مع الباحث ديفين ليا تحليل أكثر من 20،000 مبنى تمت إزالته من خرائط فيضان FEMA. ووجدت أن التعديلات حدثت في كثير من الأحيان في الأماكن التي كانت فيها قيم الممتلكات أعلى ، وعاش عدد أكبر من البيض وأن المباني كانت أحدث.
توسع المخيم بعد “نجاح هائل”
حذرت FEMA في تعديلاتها من أن أجزاء أخرى من Camp Mystic ظلت على خريطة الفيضان ، وأن “أي بناء مستقبلي أو تحسن كبير” سيخضع للوائح الإدارة البسيطة للفيضانات.
لم يسمح مسؤولو المقاطعة للمخيم فقط بمواصلة العمل ، ولكن للتوسع بشكل كبير.
تعتبر ملوك تكساس بعد عقود من رعاية بنات العائلات النخبة ، واستشهد أصحاب المعسكر الصوفي ديك وتويتي إيستلاند بـ “النجاح الهائل” لمعسكرهم الأصلي في شرح الحاجة إلى موقع ثانٍ قريب.
وشملت التوسع كابينة جديدة وقاعة لتناول الطعام ، مصلى ، مجموعة الرماية والمزيد. كان لدى المخيم 557 من المعسكر وأكثر من 100 موظف بين موقعه عندما أجرت وكالة ترخيص حكومية تفتيشًا في 2 يوليو ، قبل يومين من المأساة ، تظهر السجلات.
أحالت FEMA أسئلة حول التوسع إلى المسؤولين المحليين ، الذين لم يردوا على الرسائل التي تسعى إلى التعليق.
منذ الفيضان ، لقد قام مسؤولو مقاطعة كير مرارًا وتكرارًا بطلاب أسئلة حول التفاصيل والجداول الزمنية لردهم. أصدرت خدمة الطقس الوطنية تحذيرًا في الفلاش في الساعة 1:14 صباحًا بالتوقيت المحلي يوم الجمعة إلى الهواتف المحمولة وراديو الطقس. في الساعة 4:03 مساءً ، تم تحديث التحذير إلى حالة طوارئ فلاش.
بدأ إدارة شرطة Kerrville ومكتب مقاطعة Kerr County Sheriff النشر على Facebook في حوالي الساعة 5:15 صباحًا لتحذير سكان الفيضانات الخطرة. ولكن لا يزال من غير الواضح ما إذا كان مسؤولو الطوارئ قد استخدموا المبرمجين ، والبائع المستخدم لتنبيه الجمهور إلى حالات الطوارئ والكوارث.
ولكن كما ارتفعت مياه الفيضان بسرعة على نهر غوادالوبي في الساعات الأولى من 4 يوليو ، لم يكن هناك صفارات الإنذار في الهواء الطلق أو إنذار التحذير لتنبيه الناس إلى الخطر. وقال قاضي مقاطعة كير روب كيلي ، وهو مسؤول حكومي محلي كبير ، في أعقاب الفيضان أن المنطقة “ليس لديها نظام تحذير”.
تكشف تسجيلات حركة المرور الراديوية التي استعرضتها CBS News عن أن رجل الإطفاء ، على بعد حوالي ساعة من استجابة الفيضان في الساعة 4:22 صباحًا ، سألت أحد المرسلات عما إذا كان يمكن تنشيط النظام المبرمج.
على الرغم من عدم وجود تنبيهات أرسلها مسؤولو الحكومة المحلية في مقاطعة كير أو مقاطعة بانديرا المجاورة ، تحليل أخبار CBS عروض كان هناك 22 تحذيرات أرسلتها الخدمة الوطنية للطقس لمقاطعة كير ومنطقة كيرفيل.
في هذه الأثناء ، قال Steubing ، وهو مهندس بلدية منذ فترة طويلة في تكساس ، إن المطر والفيضانات التي ضربت مقاطعة كير في غضون ساعات كانت أكثر كثافة بكثير من أي شيء في تاريخها لدرجة أنه من الصعب تسمية إدارة الفيضان بصراحة.
من المحتمل أن يعتقد المسؤولون المحليون أنهم كانوا يتابعون اللوائح الحالية عندما سمحوا للمخيم بالاستمرار في النمو ، ولكن “ثم وضعت الطبيعة الأم معيارًا جديدًا”.
وقال: “كان بإمكانك بناء أشياء على مسافة 2 قدم (0.6 مترًا) أعلى ، 3 أقدام (0.9 متر) ، وقد لا تزال قد انخفضت”.