روما – قضى القضاة في المحكمة العليا في الاتحاد الأوروبي يوم الجمعة بأن إيطاليا يمكنها ترحيل سريع للمهاجرين إلى البلدان المعينة على أنها “آمنة” ، ولكن بحدود.
سئلت محكمة العدل في الاتحاد الأوروبي عما إذا كان إجراء اللجوء المتسارع ، مما سمح للمسؤولين بإعادة المهاجرين بسرعة من البلدان التي لا تواجه الحرب أو الأزمات الكبيرة ، مسموحًا بها.
تم نقل اثنان من مواطني بنغلاديش ، الذين تم إنقاذهم في البحر العام الماضي من قبل البحرية الإيطالية ، إلى مركز احتجاز في ألبانيا. نظرًا لأن بنغلاديش مدرجة في قائمة البلدان التي تعتبرها إيطاليا آمنة ، فقد تم إعطاء مطالبتها باللجوء تقييمًا سريعًا قبل رفضها.
عملية المسار السريع ، واحتجاز المهاجرين في المرافق في ألبانيا، تم تقديمها من قبل حكومة رئيس الوزراء جورجيا ميلوني للحد من عدد المهاجرين الذين يدخلون البلاد.
واجهت كلتا السياسات انتقادات شديدة. حكمت المحاكم الإيطالية ضد السياسات وأشارت عدة القضايا إلى محكمة الاتحاد الأوروبي في لوكسمبورغ للتوضيح.
يقول السياسيون المعارضون إن المخطط مكلف ومعقد ومضر بحقوق المهاجرين. وفد غير حكومي يراقب العملية في ألبانيا يقول ذلك حرمان المهاجرين من المساعدة بشكل غير قانوني مع مطالبات اللجوء.
قالت المحكمة التي تتخذ من لوكسمبورغ مقراً لها يوم الجمعة أنه على الرغم من عدم وجود إجراء سريع المسار لا ينتهك قانون الاتحاد الأوروبي ، يجب أن يخضع تعيين البلدان الآمنة للتدقيق القضائي حتى يتمكن المهاجرون من تحدي قرارات اللجوء الخاصة بهم.
أعرب مكتب ميلوني عن دهشته بالحكم ، حيث أصر على سياسة هجرة إيطاليا هي اختصاص الفروع التنفيذية والتشريعية ولا ينبغي أن تخضع للمراجعة القضائية.
وقال مكتب ميلوني في بيان ، مضيفًا أنه “يقلل من الهوامش الضيقة بالفعل من الحكم الذاتي للحكومات والبرلمانات” إن القرار “يضعف سياسات مواجهة الهجرة الجماعية غير الشرعية والدفاع عن الحدود الوطنية.
كما أشار الحكم إلى أن البلد لا يمكن اعتباره آمنًا إذا لم تكن هناك حماية كافية للمجموعات الضعيفة. يقول القرار المؤلف من 22 صفحة: يجب أن يكون البلد المعني “آمنًا لجميع سكانه وليس فقط لجزء منه”.
عقدت محكمة إيطالية العام الماضي أن المهاجرين من بنغلاديش ومصر لا يمكن إرجاعها على الفور لأن تلك البلدان ليست آمنة بما فيه الكفاية.
سيكون للقضاة في محكمة مقاطعة روما ، التي أحالت القضية إلى لوكسمبورغ ، القول النهائي في تحديد ما إذا كان الإجراء قد تم تطبيقه بشكل صحيح على مواطني بنغلاديشيين.
___
أبلغت Quell من لاهاي ، هولندا.
