حكم قاض اتحادي يوم الجمعة بأن دونالد ترامب “تجاوز سلطة الرئيس” عندما أرسل قوات الحرس الوطني الفيدرالي إلى بورتلاند.
في القرار رقم 106، أصدرت قاضية المقاطعة الأمريكية المعينة من قبل ترامب، كارين إيميرجوت، أمرًا دائمًا صدر الشهر الماضي منع الانتشار في المدينة.
وكتب القاضي: “تظهر الأدلة أن عمليات النشر هذه، التي اعترض عليها حاكم ولاية أوريغون ولم يطلبها المسؤولون الفيدراليون المسؤولون عن حماية مبنى إدارة الهجرة والجمارك، تجاوزت سلطة الرئيس”.
يصطف الضباط الفيدراليون بينما يشارك الناس في احتجاج نظمته منظمة Portland Contra Deportaciones، في منشأة إدارة الهجرة والجمارك (ICE) في بورتلاند، أوريغون، الولايات المتحدة، 25 أكتوبر 2025.
جون رودوف / رويترز
وبعد محاكمة استمرت ثلاثة أيام، رفض إيميرجوت حجة إدارة ترامب بأن الاحتجاجات المتعلقة بالهجرة ترقى إلى مستوى التمرد أو خطر التمرد – وهو المعيار اللازم لتبرير سيطرة الحكومة الفيدرالية على الحرس الوطني.
وكتبت: “عند النظر في هذه الظروف التي استمرت لعدة أشهر قبل قيام الرئيس بإضفاء الطابع الفيدرالي على الحرس الوطني، خلصت هذه المحكمة إلى أنه حتى مع مراعاة كبيرة لقرار الرئيس، لم يكن لدى الرئيس أساس قانوني لإضفاء الطابع الفيدرالي على الحرس الوطني”.
ومع تهديد ترامب بإرسال الحرس الوطني إلى المدن التي يديرها الديمقراطيون في جميع أنحاء البلاد، اعترفت إيميرجوت بحجم المشكلة في أمرها، وكانت كتابة القضية القانونية ملزمة لمحكمة أعلى.
وكتبت: “”المعيار الدقيق” لترسيم الخط الذي تفي الشروط التي تتجاوزه بالمعايير القانونية لنشر الجيش في شوارع المدن الأمريكية هو في النهاية سؤال يجب أن تقرره محكمة أعلى”.
وفي أواخر سبتمبر/أيلول، أصدر ترامب أمرا بدمج 200 عضو في الحرس الوطني في ولاية أوريغون لحماية الممتلكات الفيدرالية وسط الاحتجاجات المستمرة في منشأة بورتلاند ICE، على الرغم من اعتراضات المسؤولين المحليين.
رفعت مدينة بورتلاند وولاية أوريغون دعوى قضائية ضدها.
وفي الوقت نفسه تقريبًا، سعى ترامب إلى نشر قوات الحرس في شيكاغو – وهي خطوة عارضها المسؤولون المحليون أيضًا منعت من قبل المحاكم.
