كولومبوس، أوهايو — ولد جوشوا بوجدان ونشأ في الولايات المتحدة. المرة الوحيدة التي غادر فيها هذا المقيم في نيو هامبشاير البلاد كانت لمدة يوم ونصف في الصف السابع، عندما ذهب إلى كندا لرؤية شلالات نياجرا.
ومع ذلك، فإن هذا لا يعني أن إثبات جنسيته الأمريكية في الانتخابات المحلية التي جرت في الخريف الماضي كان أمراً سهلاً.
وصل الشاب البالغ من العمر 31 عامًا إلى مكان التصويت في بورتسموث وسلم موظف الاقتراع رخصة قيادته، تمامًا كما فعل في مدن أخرى عند وصوله للتصويت. قالت إن ذلك لن يفعل بعد الآن.
وقال عامل الاقتراع أنه في ظل قانون إثبات الجنسية الجديد للدولة، والذي دخل حيز التنفيذ لأول مرة خلال انتخابات المدينة في عام 2025، سيحتاج بوجدان إلى جواز سفر أو شهادة ميلاده لأنه انتقل إلى مكان آخر ويحتاج إلى إعادة التسجيل في عنوانه الجديد. تلا ذلك تدافع، مما أدى إلى تحويل عملية التصويت التي كان يجدها دائمًا ممتعة ومحفزة إلى لعبة مثيرة للأعصاب.
قال: “لم أكن أعلم أن أي شيء قد تغير رسميًا أثناء المشي هناك”. “ثم قيل لي إنه يتعين علي تقديم جواز سفر لم أحصل عليه من قبل أو شهادة ميلاد عادة ما تكون مخفية في مكان آمن لمجرد الإدلاء بصوتي – وهو ما فعلته من قبل – كان الأمر محبطًا”.
تعتبر تجربة بوجدان في نيو هامبشاير بمثابة لمحة عن المستقبل لملايين الناخبين المحتملين في جميع أنحاء البلاد. هذا إذا كان تشريع التصويت الجمهوري يجري دفعت بقوة من قبل الرئيس دونالد ترامب يمرر الكونجرس ويتم وضع قانون “أظهر أوراقك” في الوقت المناسب لانتخابات نوفمبر.
قانون حماية أهلية الناخبين الأمريكيين، أو قانون إنقاذ أمريكا، تطهير البيت الأمريكي الشهر الماضي على أساس حزبي في الغالب. ويقول الجمهوريون إن ذلك سيحسن نزاهة الانتخابات. وقد وصف ترامب ضماناتها بأنها منطقية. ومن المقرر أن يأتي مشروع القانون في مجلس الشيوخ الأمريكي الأسبوع المقبل للتصويت والمناقشة.
سلطت رسائل الجمهوريين الضوء في الغالب على بند أقل إثارة للخلاف في مشروع القانون والذي يتطلب من الناخبين إبراز بطاقة هوية تحمل صورة، لكن من المرجح أن يكون لتفويض الأشخاص تقديم إثبات وثائقي للجنسية للتسجيل للتصويت في الانتخابات الفيدرالية عواقب واسعة النطاق. يُحظر على غير المواطنين بالفعل التصويت في الانتخابات الفيدرالية غير مسموح به من قبل أي دولة. حالات حيث يحدث نادرة.
إن الحصول على المستندات اللازمة بموجب قانون الحفظ ليس بالأمر السهل كما قد يبدو. أ تمت تجربة جهد مماثل في كانساس قبل عقد من الزمن وتحولت إلى كارثة أوقفتها المحاكم في نهاية المطاف بعد منع أكثر من 30 ألف مواطن مؤهل من التسجيل.
وقالت ريبيكا كاروثرز، الرئيس والمدير التنفيذي لمركز الانتخابات العادلة، إن متطلبات التوثيق الصارمة التي يفرضها التشريع يمكن أن تحرك الولايات المتحدة “في الاتجاه المعاكس” للديمقراطية التمثيلية.
وقالت في رسالة بالبريد الإلكتروني: “إذا تم إقرار مشروع القانون هذا، فإنه سيحرم ملايين الأمريكيين المؤهلين من حريتهم الأساسية في التصويت”. “وهذا يشمل الملايين من الأشخاص الذين يشكلون مجتمعاتك، بما في ذلك النساء المتزوجات والأشخاص الملونين والناخبين الذين يعيشون في المناطق الريفية.”
تبدو قائمة المستندات المؤهلة في قانون SAVE لإثبات الجنسية طويلة، ولكن الكثير منها يأتي مع مؤهلات.
وبموجب مشروع القانون أ الهوية الحقيقية يجب أن تشير رخصة القيادة المتوافقة إلى أن “مقدم الطلب مواطن”، ولكن ليس كل الأشخاص يفعلون ذلك. تقدم خمس ولايات فقط – ميشيغان، ومينيسوتا، ونيويورك، وفيرمونت، وواشنطن – هذا النوع من بطاقات الهوية الحقيقية المحسنة التي تشير صراحة إلى الجنسية الأمريكية.
رخص القيادة القياسية، المتاحة عمومًا للمواطنين وغير المواطنين، لا تتضمن في الغالب مؤشر الجنسية. وقد أضافتها بعض الولايات، بما في ذلك ولاية أوهايو، مؤخرًا.
الشروط مستمرة، مدفونة المطبوعة الجميلة.
في حين أن بطاقات الهوية العسكرية مدرجة كوثائق مؤهلة بموجب القانون، فإنها لن تكون كافية في حد ذاتها. ينص مشروع القانون على أن بطاقة الهوية العسكرية يجب أن تكون مصحوبة بـ “سجل خدمة” عسكري يشير إلى أن مكان ميلاد الشخص كان في الولايات المتحدة
إن شهادة DD214، وهي شهادة الإصدار القياسي الحالية للإفراج أو التفريغ لجميع فروع الخدمة العسكرية، لا تفي حاليًا بهذا الشرط. وفقًا للبنتاغون، فإن تلك الوثيقة تسرد فقط المكان الذي يعيش فيه الشخص عند نقاط الدخول والخروج والمنزل المسجل الحالي للشخص. لا يذكر مكان ميلاد شخص ما.
بالنسبة لمعظم الأحكام، لا يحتوي قانون SAVE على فترة مرحلية من شأنها أن تمنح الناخبين ومكاتب الانتخابات المحلية الوقت للتكيف. وإذا أقره الكونجرس ووقعه ترامب، فسيتم تطبيق تفويض إثبات الجنسية الوثائقي على الفور، مما يعني أنه سيكون ساريًا في انتخابات التجديد النصفي لهذا العام.
وقد يؤدي ذلك إلى الاندفاع للحصول على المستندات من قبل أولئك الذين يرغبون في التسجيل أو يحتاجون إلى إعادة التسجيل. تقدر دراسة أجرتها جامعة ميريلاند عام 2025 ذلك 21.3 مليون أمريكي الذين يحق لهم التصويت ليس لديهم وثائق لإثبات جنسيتهم أو ليس لديهم سهولة الوصول إليها، بما في ذلك ما يقرب من 10% من الديمقراطيين، و7% من الجمهوريين، و14% من الأشخاص غير المنتمين إلى أي من الحزبين الرئيسيين.
إن جواز السفر هو الأكثر فعالية في تلبية المتطلبات، ولكن حوالي نصف البالغين الأمريكيين فقط لديهم جواز سفر، وفقًا لوزارة الخارجية، ويتطلب قانون SAVE أن يكون جواز السفر ساريًا. واحدة منتهية الصلاحية لا تحسب.
ويمثل الحصول على جواز سفر في الوقت المناسب قبل الموعد النهائي لتسجيل الناخبين عقبة محتملة أخرى.
كان العمال الذين يقومون بتجهيز جوازات السفر تسريح العمال في وزارة الخارجية عكس، ولكن في الشهر الماضي فقط القسم منع معالجة جوازات السفر في بعض المكتبات العامة التي ساعدت منذ فترة طويلة في تخفيف الضغط في القسم. ولا تزال المكتبات الحكومية ومكاتب البريد وموظفو المقاطعات وغيرهم يقدمون الخدمة.
يستغرق الحصول على جواز السفر من أربعة إلى ستة أسابيع، وفقًا لموقع الإدارة على الإنترنت، باستثناء وقت إرسال البريد. تبلغ تكلفة جواز السفر الجديد 165 دولارًا للبالغين، بينما تبلغ تكلفة التجديد 130 دولارًا، وتبلغ تكلفة الصورة 10 دولارات أو 20 دولارًا إضافيًا. يمكن تسريع وقت الاستجابة لمدة تصل إلى أسبوعين أو ثلاثة أسابيع مقابل 60 دولارًا إضافيًا – وللمعالجة بشكل أسرع، أضف 22 دولارًا إضافيًا. ستكلف العملية المعجلة بالكامل للحصول على جواز سفر جديد 257 دولارًا على الأقل.
قد تكون شهادة الميلاد خيارًا أسرع وأرخص بالنسبة لمعظم الناس، ولكن هناك بعض التقلبات.
يتطلب قانون SAVE شهادة ميلاد مصدقة صادرة عن حكومة الولاية أو الحكومة المحلية أو الحكومة القبلية. ما لا يبدو مؤهلاً هو الشهادة الموقعة من قبل الطبيب والتي يتم تقديمها للعديد من الآباء الجدد في المستشفى عند ولادة طفلهم. وهي توفر معلومات مشابهة لشهادة ميلاد مصدقة، ولكنها لا تفي بنص التشريع الفيدرالي.
مثل جوازات السفر، قد يستغرق الحصول على شهادات الميلاد في بعض الأحيان أسابيع. يمكن لأولئك الذين يعيشون بالقرب من مسقط رأسهم زيارة مكتب الإحصاءات الحيوية المحلي، ولكن النقص في عدد الموظفين وتصاعد الطلب على بطاقات الهوية الحقيقية قد تسبب في تراكم كبير في بعض الولايات. وقالت الولاية إن فترة الانتظار للحصول على النسخ المعتمدة في نيويورك هي أربعة أشهر. يختلف متوسط أوقات معالجة طلبات الشهادات عبر الإنترنت بشكل كبير حسب الولاية، من أقل من ثلاثة أيام إلى 12 أسبوعًا أو أكثر.
من المرجح أن يحتاج الأشخاص الذين لا تتطابق شهادات ميلادهم مع بطاقات هويتهم الحالية – ومعظمهم من النساء اللاتي غيرن أسمائهن عندما تزوجن – إلى وثائق إضافية للتسجيل للتصويت بموجب مشروع القانون. وجد استطلاع أجراه مركز بيو للأبحاث عام 2023 أن حوالي 80% من النساء في الزواج من الجنس الآخر في الولايات المتحدة يأخذن الاسم الأخير لأزواجهن.
والجدير بالذكر أن قانون SAVE لا يوفر أي أموال لمساعدة الولايات والحكومات المحلية على تنفيذ التغييرات أو الترويج لها بين الناخبين.
بالنسبة لبوجدان، كان ذلك جزءًا من المشكلة عندما دخل قانون إثبات الجنسية في نيو هامبشاير حيز التنفيذ. لا يُطلب من الأشخاص الذين صوتوا في أماكن أخرى بالولاية إظهار إثبات الجنسية في مدنهم الجديدة إذا أكد موظفو الاقتراع تاريخ تسجيلهم، لكن بوجدان قال إن العمال في مكان الاقتراع الخاص به لا يبدو أنهم يعرفون ذلك أو يحاولون البحث عن المعلومات.
وفي النهاية تمكن من الإدلاء بصوته لأنه، ولحسن الحظ، استعاد مؤخرًا شهادة ميلاده من منزل والديه بعد أكثر من ساعة حتى يتمكن من التقدم للحصول على بطاقة هوية حقيقية. لكنه قال إن إشعارات الحكومة للناخبين ستساعد في منع الحرمان المحتمل من حق التصويت.
وقال: “لا يحمل الناخبون الشباب مثلي دائمًا شهادة ميلادنا، أو بطاقة الضمان الاجتماعي، أو كل تلك الأشياء المهمة، لأنها لا تُستخدم أبدًا أو في كثير من الأحيان”. “ولذلك فإن كل هؤلاء الأطفال الصغار الذين سيخرجون ويحاولون التصويت سيتم إبعادهم عن ذلك.”
