ليفينو، إيطاليا — وصل المتزلج الحر الأمريكي هانتر هيس إلى نهاية مسيرته الناجحة الأولمبية نصف الأنبوب المؤهل، ثم انحنى نحو الكاميرا. ثني إبهامه وسبابته اليسرى على شكل حرف “L”، ورفعها إلى جبهته وأشار إليها باليد الأخرى.
وأوضح: “على ما يبدو، أنا خاسر”.
البالغ من العمر 27 عامًا الذي حصل على هذه التسمية من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في بداية الألعاب الأولمبية – مما أدى إلى تهديدات لعائلته وإطلاق أول تخصص المأزق السياسي للألعاب – أخيرًا وصلت إلى بوابة البداية يوم الجمعة. اشتعلت النيران بعد نجاحه في أول جولة له، وأضاء بعلامة “L”، ثم أوضح أنه استخدم الحلقة بأكملها كحافز.
وقال هيس: “لقد عملت بجد لأكون هنا. لقد ضحيت بحياتي بأكملها لتحقيق ذلك”. “لن أدع مثل هذا الجدل يقف في طريقي. أنا أحب الولايات المتحدة الأمريكية. لا أستطيع أن أقول ذلك بما فيه الكفاية. في بياني الأصلي، شعرت وكأنني قلت ذلك، ولكن يبدو أن الناس لم يأخذوا الأمر على هذا النحو. أنا سعيد جدًا لوجودي هنا، سعيد جدًا بتمثيل فريق الولايات المتحدة الأمريكية.”
كان هيس واحدًا من أربعة أمريكيين تأهلوا للنهائي المكون من 12 لاعبًا، وجميعهم لديهم فرصة لمنح الفريق الأمريكي أول ميدالية ذهبية له خلال ما يقرب من أسبوعين من التزلج والتزلج على الجليد في حديقة ليفينو الثلجية.
خلال مؤتمر صحفي في بداية الألعاب، سُئل المتزلجون عن شعورهم بتمثيل البلاد خلال إجراءات إنفاذ قوانين الهجرة المشددة التي اتخذتها إدارة ترامب في الوطن.
رد هيس: “إذا كان ذلك يتوافق مع قيمي الأخلاقية، أشعر وكأنني أمثلها. فقط لأنني أرتدي العلم لا يعني أنني أمثل كل ما يحدث في الولايات المتحدة”
وقد لفت ذلك انتباه ترامب.
وكتب ترامب على حسابه على موقع Truth Social: “يقول هيس، الخاسر الحقيقي، إنه لا يمثل بلاده في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الحالية. إذا كان الأمر كذلك، فما كان عليه أن يجرب مع الفريق، ومن السيئ للغاية أن يشارك في ذلك”.
وبعد بضعة أيام، تلاشى ذلك. انسحب المتزلجون الحر، الذين تم وضعهم في نهاية الجدول الأولمبي، إلى لاكس، سويسرا، لمدة أسبوع من التدريب. واعترف هيس أن هذا لم يكن الوقت الأسهل.
وقال: “لقد كان لدي أسبوع مليء بالتحديات”. “لحسن الحظ، كانت عائلتي هناك لدعمي ومساعدتي في التغلب على هذه المحنة. كان هناك الكثير من الضجيج ولم أتعرض أبدًا لهذا النوع من الانتقادات. لقد أنقذ التزلج حياتي مرارًا وتكرارًا، ويبدو أنه قد فعل ذلك مرة أخرى.”
قال: “كان هناك الكثير من الكراهية. كل هؤلاء الأشخاص لهم الحق في إبداء آرائهم، وأنا أحترم ذلك.”
وفي نهاية المطاف، قال إنه ليس لديه أي أفكار أخرى بشأن ما قاله في ذلك المؤتمر الصحفي المشؤوم في 6 فبراير/شباط. وأصر على أن الرسالة كانت في الواقع رسالة دعم.
“أنا أؤيد ما قلته. أنا أحب الولايات المتحدة الأمريكية. لا أستطيع أن أكرر ذلك بما فيه الكفاية. إنه عالم مطلق بالنسبة لي أن أتمكن من تمثيل فريق الولايات المتحدة الأمريكية هنا. لقد عملت بجد للوصول إلى هنا. أنا متمسك بما قلته.”
___
الألعاب الأولمبية الشتوية AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics


