طوكيو — تجمع محبو الباندا اليابانية يوم الأحد لحضور العرض العام الأخير في حديقة حيوان أوينو في طوكيو من قبل التوأم شياو شياو ولي لي العودة إلى الصين هذا الأسبوع.
وبرحيلهما يوم الثلاثاء ستترك اليابان بلا حيوانات الباندا لأول مرة منذ نصف قرن، كما أن فرص الحصول على بديل ضعيفة، مع علاقات طوكيو مع بكين في أدنى مستوياتها منذ سنوات.
أرسلت الصين حيوانات الباندا لأول مرة إلى اليابان في عام 1972، وهي هدية كانت تهدف إلى الاحتفال بتطبيع العلاقات الدبلوماسية بين الجارتين الحذرتين. وسرعان ما فازت الدببة ذات اللونين الأبيض والأسود بقلوب اليابانيين، وأصبح عشرات من خلفائها من المشاهير الوطنيين.
اجتذبت أحدث توائم الباندا المغادرة حشودًا هائلة على الرغم من الحد الأقصى للمشاهدة لمدة دقيقة واحدة لكل زائر في منطقة الباندا التي حددتها حديقة الحيوان. ويحمل الزائرون ألعابًا على شكل الباندا، ويهتفون بأسماء الدببة ويستخدمون الهواتف الذكية لالتقاطها وهم يقضمون الخيزران ويتجولون. العديد من أولئك الذين لم يتمكنوا من الحصول على تذاكر لمشاهدة الباندا ما زالوا يأتون إلى حديقة الحيوان على أي حال للاحتفال باليوم الأخير.
وقالت ميتشيكو سيكي، وهي من محبي الباندا منذ فترة طويلة، وهي ترتدي قميصًا باللونين الأبيض والأسود مزخرفًا بالباندا، إنها سعيدة برؤية التوأم وتصويرهما وهما يبدوان بصحة جيدة ويأكلان جيدًا. وكانت تستخدم نفس الكاميرا التي اشترتها عندما بدأت في التقاط صور لأختها الكبرى شيان شيان التي غادرت اليابان قبل عامين.
تقول سيكي إنها لا تريد أن ترى حيوانات الباندا عالقة في الخلاف الدبلوماسي. وقالت: “إنها الحيوانات التي يمكنها توفير راحة هائلة”. “اليابان بحاجة إلى الباندا، وآمل أن يتمكن السياسيون من التوصل إلى حل”.
وتقرض بكين الباندا لدول أخرى لكنها تحتفظ بملكيتها، بما في ذلك ملكية أي صغار تنتجها. وُلد شياو شياو وشقيقته لي لي في حديقة حيوان أوينو في عام 2021.
وعندما سُئل المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية قوه جيا كون عن إرسال الصين حيوانات باندا جديدة إلى اليابان، قال: “أعلم أن الكثيرين في اليابان يحبون حيوانات الباندا العملاقة، ونحن نرحب بالأصدقاء اليابانيين لزيارة هذه الحيوانات في الصين”.
تدور أيام مهندس الويب تاكاهيرو تاكاوجي حول الباندا.
بدأ الأمر قبل 15 عامًا عندما زار حدائق حيوان أوينو ووقع في حب والدي الباندا التوأم، شين شين وري ري، بعد وقت قصير من وصولهما من الصين.
وقال لوكالة أسوشيتد برس في مقابلة أجريت معه مؤخرا في منزله بالقرب من طوكيو: “إن شكلهم وطريقة تحركهم لطيفة ومضحكة للغاية”. “في بعض الأحيان يكونون مثل الأطفال، وفي أحيان أخرى يتصرفون كرجل عجوز.”
أصبحت زيارة حديقة الحيوان اليومية ضرورية منذ ذلك الحين. لقد التقط أكثر من 10 ملايين صورة للباندا، ونشر عددًا من كتب صور الباندا.
وفي فترة ما بعد الظهيرة مؤخرًا، كان تاكاوجي من بين الآلاف الذين دخلوا في نظام حجز تنافسي عبر الإنترنت لرؤية حيوانات الباندا للمرة الأخيرة.
خلال جلسة المشاهدة التي مدتها دقيقة واحدة، رفع تاكاوجي كاميرته عاليًا فوق المشجعين الآخرين والتقط ما يصل إلى 5000 لقطة ثابتة لالتقاط كل حركة لـ Xiao Xiao وLei Lei.
في المنزل، في غرفة مزينة بالعشرات من تمائم وزخارف الباندا، استعرض تاكاوجي بعناية صوره الجديدة من ذلك اليوم وقام بتحميلها على مدونته “Every Day Pandas”.
وبعد أن رأى التوأم منذ ولادتهما، يعتبرهما “تمامًا مثل أطفالي”.
ويقول: “لم أتخيل قط أنه سيأتي يوم تختفي فيه حيوانات الباندا من اليابان”.
واجهت اليابان تزايدًا سياسيًا وتجاريًا وأمنيًا التوترات مع الصين، الذي أغضبه تصريحات رئيس الوزراء سناء تاكايشي الأخيرة إن التحرك الصيني المحتمل ضد تايوان، الجزيرة الديمقراطية التي تتمتع بالحكم الذاتي والتي تدعي بكين أنها تابعة لها، يمكن أن يؤدي إلى تدخل ياباني.
وتوترت العلاقات بين اليابان والصين منذ العدوان الياباني في القرن التاسع عشر. ولا تزال هناك نزاعات إقليمية في بحر الصين الشرقي، إذ يصاحب صعود الصين تهديدات أمنية ونفوذ اقتصادي متزايد في المنطقة.
اعترف كبير المتحدثين باسم الحكومة اليابانية، مينورو كيهارا، يوم الخميس بأن القنصلية اليابانية في تشونغتشينغ ظلت بدون قنصل لمدة شهر لأن الصين أخرت الموافقة على بديل.
تعتبر حيوانات الباندا العملاقة، موطنها الأصلي جنوب غرب الصين، بمثابة تميمة غير رسمية. تعيرها بكين إلى دول أخرى كدليل على حسن النية وكجزء من برامج البحث والحفظ.
وصل الزوج الأول من الباندا، كانغ كانغ ولان لان، اللذين أهدتهما الصين لليابان، إلى أوينو في 28 أكتوبر 1972. وكان ذلك بعد شهر واحد من وصول اليابان إلى أوينو. رئيس الوزراء في ذلك الوقت، كاكوي تاناكاووقع رئيس مجلس الدولة الصيني تشو ان لاي بيانا مشتركا لتطبيع العلاقات بين البلدين. وأشارت اليابان إلى أنها “تتفهم وتحترم تماما” مطالبة الصين بشأن تايوان باعتبارها “جزءا لا يتجزأ” من أراضيها.
كما أهدت الصين أول حيوانات الباندا العملاقة في ذلك الوقت تقريبًا إلى دول غربية أخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا وألمانيا.
وتحولت الصين إلى برامج التأجير في الثمانينيات، حيث قامت حدائق الحيوان الخارجية المشاركة بدفع رسوم سنوية للحفاظ على الموائل أو البحث العلمي لصالح هذا النوع.
وقد شهدت اليابان دبلوماسية الباندا تتحول إلى سياسية. تم تأجيل خطة لإحضار الباندا إلى مدينة سينداي بشمال اليابان بعد زلزال عام 2011 وكارثة تسونامي في أعقاب نزاع إقليمي عام 2012.
تظهر صور الباندا داخل وخارج حديقة حيوانات أوينو على ملفات تعريف الارتباط والحلويات والدمى المحشوة والقرطاسية وكتب الصور. تماثيل الباندا تجلس خارج محطة القطار. يحتوي المتجر متعدد الأقسام على قسم مخصص لسلع الباندا.
وقال أساو إيزوري، مدير أحد متاجر الهدايا التذكارية: “الباندا رمز لنجم أوينو”. “نحن قلقون بشأن مدى تأثير غياب الباندا علينا.”
يعرض رسمًا كاريكاتوريًا لـ Xiao Xiao وLei Lei على لافتة متجر، ويقول Ezure إنه يعتقد أن الباندا ستعود. “لذلك لن نغير اللافتة.”
ومن شأن غياب الباندا في حديقة الحيوان أن يتسبب في خسارة سنوية تبلغ نحو 20 مليار ين (128 مليون دولار)، وفقا لكاتسوهيرو مياموتو، أستاذ الاقتصاد في جامعة كانساي.
وقال مياموتو في بيان: “إذا استمر الوضع لعدة سنوات، فمن المتوقع أن يصل التأثير الاقتصادي السلبي لعدم وجود الباندا إلى عشرات المليارات من الين”. “بالنسبة لليابانيين المحبين للباندا، وأنا منهم، أتمنى أن يعودوا في أقرب وقت ممكن.”
