أخبر رجل أفغاني عمل في الجيش البريطاني Sky News أنه يشعر بالخيانة وقد “فقد عقله تمامًا” بعد أن كانت هويته جزءًا من خرق البيانات الهائل.
قال العالم مع Yalda حكيم حول اللحظة التي اكتشف أنه كان من بين الآلاف من الأفغان الذين تم الكشف عن التفاصيل الشخصيةتعرضه لخطر الانتقام من طالبان.
الرجل ، الذي تحدث بشكل مجهول إلى Sky News من أفغانستانيقول إنه عمل مع القوات البريطانية لأكثر من 10 سنوات.
لكن الآن ، يندم على العمل إلى جانب تلك القوات ، التي تم نشرها لأول مرة في أفغانستان في عام 2001.
يرجى استخدام متصفح Chrome لمشغل فيديو يمكن الوصول إليه أكثر
يتم نقل الأفغان بعد خرق البيانات
“لقد فعلت كل شيء من أجل القوات البريطانية … يؤسفني ذلك – لماذا (فعلت) تعرضت عائلتي للخطر بسبب ذلك؟ هل هذه هي العدالة؟
“نحن نعمل من أجلهم [the] بريطاني ، نساعدهم. حتى الآن ، لقد تركنا وراءنا الآن. ومن اليوم ، لا أعرف عن مستقبلي “.
ووصف تلقي بريدًا إلكترونيًا يحذره من أن تفاصيله قد تم الكشف عنها.
قال: “عندما رأيت هذه القصة واحدة … فقدت عقلي تمامًا. لقد فكرت … في مستقبلي … عائلتي.
“لدي طفلان. كل عائلتي … في خطر. الآن … أنا ضائع تمامًا.”
👉 استمع إلى Sky News Daily على تطبيق Podcast الخاص بك 👈
يحتل الخطأ من قبل وزارة الدفاع في أوائل عام 2022 المرتبة بين أسوأ الانتهاكات الأمنية في التاريخ البريطاني الحديث بسبب التكلفة والمخاطر التي تشكلها حياة الآلاف من الأفغان.
يوم الثلاثاء ، تم رفع أمر من المحكمة – منع تفاصيل الإبلاغ عن وسائل الإعلام لبرنامج النقل السري -.
اقرأ المزيد من Sky News:
وزير يدافع عن التعامل مع الخرق
الكفاح من أجل المساواة في أفغانستان
النساء الأفغانيات ترمي الأطفال على القوات
رويترز ملف الموافقة المسبقة عن علم
سكرتير الدفاع جون هيلي قال حوالي 6900 أفغان وأفراد أسرهم قد تم نقلهم أو كانوا في طريقهم إلى المملكة المتحدة تحت المخطط السري سابقًا.
وقال إنه لن يتم عرض أي شخص آخر من أفغانستان على اللجوء ، بعد أن لم تجد مراجعة حكومية سوى القليل من الأدلة على نية من طالبان للحصول على الانتقام.
لكن الرجل الأفغاني المجهول الذي تحدث إلى سكاي نيوز المتنازع عليها. وادعى أن طالبان ، الذي عاد إلى السلطة في عام 2021 ، كانوا يبحثون بنشاط عن أشخاص عملوا مع القوات البريطانية.
“لقد انتهت عائلتي” ، قال. “أطلب … يرجى طلب من الحكومة البريطانية … الملك … يرجى إخلاءنا.
“ربما غدا لن نكون بعد الآن. من فضلك ، الرجاء مساعدتنا.”
