بكين – طالب القادة الأوروبيون بعلاقة أكثر توازناً مع الصين في قمة مع الرئيس شي جين بينغ في العاصمة الصينية يوم الخميس.
مع التركيز على ملاحظاتهم الافتتاحية على التجارة ، دعوا إلى التقدم الملموس إلى معالجة العجز التجاري في أوروبا مع الصين.
وقال رئيس المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لين. “لقد وصلنا إلى نقطة انعطاف. إعادة توازن علاقتنا الثنائية ضرورية. نظرًا لوجود علاقات مستدامة ، يجب أن تكون العلاقات مفيدة.”
كانت التوقعات منخفضة للمحادثات ، التي من المفترض في البداية أن تستمر يومين ولكنها عادت إلى واحدة. إنهم يأتون وسط عدم اليقين المالي في جميع أنحاء العالم ، والحروب في الشرق الأوسط وأوكرانيا ، وتهديد التعريفات الأمريكية. لا من المرجح أن يتزحزح الاتحاد الأوروبي ولا الصين في القضايا الرئيسية التي تقسم الطاغرين الاقتصاديين.
دعا رئيس المجلس الأوروبي أنتونيو كوستا الصين إلى استخدام نفوذها على روسيا لتوضيح حد الحرب في أوكرانيا -نداء طويل الأمد من القادة الأوروبيين من المحتمل أن يقع على آذان صماء.
وأشار إلى اتفاق محتمل على المناخ ، قائلاً إنه يتطلع إلى “رسالة سياسية مشتركة قوية” من القمة قبل محادثات المناخ السنوية في نوفمبر في البرازيل. يمكن أن يتبع ذلك محادثاتهم مع رئيس الوزراء الصيني لي تشيانغ في وقت لاحق يوم الخميس.
دعا شي في الصين وأوروبا إلى تعميق التعاون والثقة المتبادلة لتوفير الاستقرار في بيئة دولية متزايدة التعقيد ، حسبما ذكرت مذيع الدولة في الولاية عبر الإنترنت. وقال إنه يجب عليهم وضع اختلافات ويسعى إلى الأرض المشتركة ، وهي عبارة غالبا ما يستخدم في علاقات مثل واحد مع الاتحاد الأوروبي.
إلى جانب عدم التوازن التجاري وحرب أوكرانيا ، كان من المتوقع أن يثير فون دير لين وكوستا مخاوف بشأن الصينية الهجمات الإلكترونية و تجسسقيودها على تصدير معادن الأرض النادرة وسجل حقوق الإنسان في التبت وهونغ كونغ وشينجيانغ.
الاتحاد الأوروبي ، في الوقت نفسه ، لديه مخاوف بشأن معركة تجارية تلوح في الأفق مع الولايات المتحدة.
وقال فابيان زوليج ، كبير الاقتصاديين في مركز السياسة الأوروبية: “إن أوروبا حريصة للغاية على عدم إعطاء الرئيس ترامب إلى أبعد من ذلك من خلال النظر إلى القرب من الصين ، لذلك كل هذا لا يجعل هذه القمة أسهل”. “سيكون من الصعب للغاية تحقيق شيء ملموس.”
لقد تصلب موقف الصين على الاتحاد الأوروبي ، على الرغم من بعض فروع الزيتون ، مثل تعليق العقوبات على المشرعين الأوروبيين الذين انتقدوا سجل حقوق الإنسان في بكين في شينجيانغ ، وهي منطقة في شمال غرب الصين. الأويغور.
قال نوح باركين ، المحلل في مجموعة Rhodium Group Tank ، إن الصين تعتقد أنها نجحت في نجاح عاصفة التعريفات الأمريكية بسبب وضعها العدواني. قال باركين إن تكتيكات بكين الجريئة التي عملت مع واشنطن يجب أن تعمل مع القوى الغربية الأخرى.
وقال “لقد نشأت الصين من مواجهتها التجارية مع ترامب. وقد قلل ذلك شهيتها لتقديم تنازلات للاتحاد الأوروبي”. “الآن بعد أن تراجع ترامب ، ترى الصين حاجة إلى جذب أوروبا”.
الصين هي ثاني أكبر شريك تجاري للاتحاد الأوروبي في البضائع ، بعد الولايات المتحدة ، حيث تتدفق حوالي 30 ٪ من التجارة العالمية بينهما. يريد كل من الصين والاتحاد الأوروبي استخدام علاقات اقتصاداتهم لتحقيق الاستقرار في الاقتصاد العالمي ، ويتقاسمون بعض أهداف المناخ.
لكن الخلافات العميقة تمر عبر تلك المصالح المتداخلة.
لدى الصين والاتحاد الأوروبي نزاعات تجارية متعددة عبر مجموعة من الصناعات ، ولكن لا يوجد خلاف حاد مثل خلل تجاري هائل.
مثل الولايات المتحدة ، تدير الكتلة المكونة من 27 دولة عجزًا تجاريًا هائلاً مع الصين-حوالي 300 مليار يورو (350 مليون دولار) العام الماضي. يعتمد اعتمادًا كبيرًا على الصين بالنسبة للمعادن الحرجة ، والتي تستخدم أيضًا لصنع مغناطيس للسيارات والأجهزة. عندما قلصت الصين تصدير تلك المعادن في أعقاب تعريفة الرئيس الأمريكية دونالد ترامب ، بكى شركات صناعة السيارات الأوروبية.
الاتحاد الأوروبي لديه التعريفات على السيارات الكهربائية الصينية من أجل دعم شركات صناعة السيارات الخاصة بها من خلال موازنة الدعم الثقيل في بكين. تود الصين إلغاء هذه التعريفة الجمركية.
أثار النمو السريع في حصة السوق الصينية في أوروبا قلقًا من أن السيارات الصينية ستهدد في نهاية المطاف قدرة الاتحاد الأوروبي على إنتاج تقنيتها الخضراء الخاصة لمكافحة تغير المناخ. تخشى مجموعات الأعمال والنقابات أيضًا من أن تضع وظائف 2.5 مليون عامل في صناعة السيارات للخطر ، وكذلك وظائف 10.3 مليون شخص يعتمد عملهم بشكل غير مباشر على إنتاج EV.
أطلقت الصين أيضًا تحقيقات في الأوروبي لحم خنزير و منتجات الألبان، ووضع التعريفات على الفرنسية Cognac و Armagnac. وقالت أليسيا جارسيا-هيررو ، محلل الصين في مركز بروجل للأبحاث ، إنهم انتقدوا لوائح الاتحاد الأوروبي الجديدة لمبيعات المعدات الطبية ، ويخافون التشريعات القادمة التي يمكن أن تستهدف الصناعات الصينية.
في يونيو ، أعلن الاتحاد الأوروبي أن شركات المعدات الطبية الصينية ستستبعد من أي عمليات شراء حكومية تزيد عن 5 ملايين يورو (حوالي 6 ملايين دولار). وقال الكتلة إن هذا التدبير يسعى إلى تحفيز الصين على وقف تمييزها ضد شركات الاتحاد الأوروبي ، متهمة الصين بإنشاء “حواجز قانونية وإدارية متكررة تجاه سوق الشراء”.
الشركات الأوروبية ترى إلى حد كبير انخفاض الربحية في الصين. لكن الاتحاد الأوروبي لديه نفوذ لأن الصين لا تزال بحاجة إلى بيع البضائع إلى الكتلة.
وقالت: “لا يزال الاتحاد الأوروبي أكبر سوق للتصدير في الصين ، لذا فإن الصين لديها كل نية للحفاظ عليها بهذه الطريقة ، خاصة بالنظر إلى الضغط القادم من الولايات المتحدة”.
لم يكن من الواضح لماذا تم تقليص الخطة الأولية لقمة يومين إلى واحدة فقط في بكين.
الغالبية العظمى من الأوروبيين يفضلون زيادة المساعدة إلى أوكرانيا والمزيد من العقوبات على روسيا.
كما أدرجت أحدث حزمة العقوبات على روسيا الشركات الصينية ، بما في ذلك بنكتين كبيرتين اتهمهما الاتحاد الأوروبي بالارتباط بصناعة الحرب الروسية. قالت وزارة التجارة الصينية إنها “غير راضية بشدة عن” الإدراج وتعهدت بالرد على “التدابير اللازمة لحماية الحقوق المشروعة والمصالح المشروعة للمؤسسات والمؤسسات المالية بحزم”.
كان لدى شي وبوتين علاقة وثيقة ، والتي تنعكس أيضًا في علاقات البلدان. أصبحت الصين أ العميل الرئيسي للنفط والغاز الروسي، ومصدر للتقنيات الرئيسية بعد فرض عقوبات غربية كاسحة على موسكو. في شهر مايو ، حضر شي احتفالًا بيوم فيكتور بجانب بوتين في موسكو ، لكنه لم يحضر حدثًا مشابهًا للاتحاد الأوروبي في بروكسل يحتفل بنهاية الحرب العالمية الثانية.
سيضغط Von Der Leyen و Costa على XI و LI لخفض دعمهما لروسيا ، ولكن دون تأثير ضئيل.
تم تجهيز الاتحاد الأوروبي بين واشنطن القتالية وبكين الخط الصلب ، وقد سعى الاتحاد الأوروبي بشكل علني إلى تحالفات جديدة في أماكن أخرى ، مما يبرز اتفاقًا تجاريًا مع إندونيسيا ، ويثني على اليابان وصياغة صفقات تجارية مع أمريكا الجنوبية والمكسيك.
وقالت فون دير ليين في طوكيو خلال قمة يابان في الاتحاد الأوروبي في طريقها إلى بكين: “نعلم أيضًا أن 87 ٪ من التجارة العالمية مع بلدان أخرى-كثير منهم يبحثون عن الاستقرار والفرصة. ولهذا أنا هنا في هذه الزيارة لليابان لتعميق علاقاتنا”.
“ترى كل من أوروبا واليابان عالماً من حولنا حيث تنمو الغرائز الحمائية ، ويتمكن نقاط الضعف من الأسلحة ، ويتم استغلال كل الاعتماد. لذلك من الطبيعي أن يجتمع شريكان متشابهان في التفكير لجعل بعضهما البعض أقوى.”
يعد الترويج للعلاقات مع أوروبا ثلث المذهب العسكري الجديد في اليابان لعام 2025 الجديد ، بعد الحفاظ على روابط الدفاع مع الولايات المتحدة والاستثمار في القدرات في المنزل مثل الصواريخ والأقمار الصناعية والسفن الحربية والطائرات بدون طيار.
___
ذكرت ماكنيل من بروكسل. ساهم مارك كارلسون في هذا التقرير.
