عصر السياسي الألفي هنا – لا يوجد في أي مكان أكثر من قاعات المدينة في جميع أنحاء البلاد. فاجأ عمدة كليفلاند جوستين بيب المؤسسة السياسية في أوهايو في عام 2021 بالارتفاع إلى النصر في سن 34.
التقيت مع Bibb-يرتدون نظارات التمييز الجولة من السلحفاة وبدلة بحرية ضئيلة حتى في يوم الأحد الحار والرطب في يوليو. تحدثنا عن مدينته وعلاقتها بالحكومة الفيدرالية – من التأثير الذي قد يكون له التخفيضات الفيدرالية على نظام المستشفى في مدينته إلى رغبته في العمل مع الجمهوريين والرئيس دونالد ترامب على السماح بالإصلاح.
على صفيحة من ماك والجبن في كليفلاند بيسترو لوكس ، قال بيب إن الديمقراطيين ككل قد فاتهم حقيقة أن جيل الألفية صبر – ليسوا على استعداد للانتظار لدورهم للترشح للمناصب ، وريادة الأعمال العميقة والتشويش على بعض الأرواح التي قضواها في حياتهم بأكملها في التنقل.
“عندما ركضت لمنصب رئيس البلدية ، أخبرني الكثير من الناس – الكثير من الديمقراطيين المؤسسين في الحزب – أن أنتظر دوري” ، أوضح بيب. “نحن نفد صبرهم في هذا البلد ، لأننا نعرف كيف تبدو الأزمات … لأننا قد جربناها بشكل مباشر.”
تم تحرير هذه المحادثة للطول والوضوح.
أنت من كليفلاند.
ولد ونشأ في كليفلاند. أعيش في الجانب الجنوبي الشرقي ، في حي Mount Pleasant/Union Miles.
أنا لست على دراية بكليفلاند. أخبرني ماذا يعني ذلك ، المشاعر أو الهوية.
لديها هوية مجنونة من حيث تاريخها. في ذروة بروز كليفلاند-وكنا في يوم من الأيام خامس أكبر مدينة في الولايات المتحدة-كانت حيًا من الطبقة الوسطى اليهودية. ثم لديك رحلة بيضاء ، Redlining ، وأصبحت حيًا أسود من الطبقة الوسطى.
حتى يومنا هذا ، لا تزال هناك بقايا من ذلك. عندما كنت نشأت في التسعينيات في ذروة وباء الكراك في المدينة ، لا يزال لديها طبقة متوسطة سوداء قوية ، لا تزال الشوارع الرئيسية القوية. وأحد الأسباب التي دفعتني إلى الركض هي محاولة عكس هذا الانخفاض.
في مقابلة في وقت سابق من هذا العام ، ذكرت أن الإسكان كان مجالًا سياسيًا قد يحقق فيه هذا المؤتمر بعض التقدم. هل رأيت أي شيء مفيد منذ ذلك الحين؟
لا شيء حتى الآن. وما يهمني هو أنه مع إقرار “مشروع القانون الجميل الكبير” ، فإنه يضيف إلى العجز ، الذي سيؤدي إلى زيادة في أسعار الفائدة ، مما سيؤدي إلى زيادة في تكلفة شراء المنزل.
إذا كان هناك مساحة واحدة أعتقد أن ترامب يمكن أن يحصل على دعم حقيقي من الحزبين ، فهو حول السكن. إنه منشئ ، أليس كذلك؟
أعتقد أن كل رئيس بلدية أو حاكم تتحدث معهم يريد أن يرى الكونغرس يدعمنا على السماح بالإصلاح في كل مستوى من مستوى الحكومة. وكل رئيس بلدية أو حاكم تتحدث معه يريد HUD لتبسيط اللوائح ، لذلك من الأسهل بناء في أمريكا.
هل هناك أماكن أخرى ترى فرصة ضائعة ، حيث تتماشى الاهتمامات؟
أعلم أن الإدارة تبحث في مناطق الفرص و … اعتمادات ضريبة رعاية الأطفال.
ثم عند إصلاح الهجرة … أفضل شيء بالنسبة لنا أن نكون اقتصادًا تنافسيًا هو تمرير إصلاح الهجرة السليم. لذا ، بدلاً من كل هذا المسرح والفوضى وهذا الهراء الآخر ، دعنا نعود إلى العمل ودعونا نجد إصلاح الهجرة المنطقي. الجميع يريد حدودًا آمنة ، لكننا نحتاج أيضًا إلى منح الناس طريقًا للمواطنة ، لأنه إذا لم نفعل ، فلا يمكننا أن نكون قادرين على المنافسة على مستوى العالم.
لديك صلات مع العديد من رؤساء البلديات الآخرين بسبب جمعية رؤساء البلديات الديمقراطية. هل هناك أي سياسة سكنية تراها في مدن أخرى تثيرك؟
يركز الكثير منا الآن على السماح بالإصلاح. ستقوم كليفلاند بإطلاق هذا الجهد هذا الخريف ، حيث نقوم بتبسيط العملية لتحميل رسوماتك والحصول على تصريح من قاعة المدينة.
فخور حقًا بالعمل الذي قام به العمدة تود غلوريا في سان دييغو ، حيث عمل بالفعل بسرعة لتقليل التشرد في الشوارع في أجزاء وسط سان دييغو. انخفض هذا أكثر من 60 في المئة منذ توليه منصبه.
إنني أنظر إلى ما فعله Andre Dickens في أتلانتا ، حيث أخذ حاويات شحن قديمة وشغف شاغرة وجعلها ملجأًا بلا مأوى حيث يتمتع الناس بالكرامة ودعمهم للحصول على الفرصة الثانية التي يستحقونها.
ماذا عن بعض التخفيضات التي خرجت من العاصمة مؤخرًا ، على تمويل التعليم أو Medicaid. هل تجد أي طرق لإلغاء هذه التخفيضات؟
أعتقد أن كل رئيس بلدية في البلاد سيوافق على ذلك: لا يوجد بديل يمكن أن نجده لتوصيل الفجوات من الحكومة الفيدرالية.
كليفلاند هي موطن لمستشفى شبكة الأمان الوحيد ، مستشفى المترو ، ويمكنهم الخروج من العمل إذا استمرت هذه التخفيضات. ما يلفت النظر هو ذلك [Trump] عملت على وضع بعض الأحكام في مشروع القانون هذا مع أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين لمساعدة المستشفيات الريفية ، ولكن لا شيء لدعم المستشفيات الحضرية. هذا سيؤدي إلى حدوث بنية تحتية للصحة العامة.
وسيشعر السكان في ولاية أوهايو بأي تأثيرات عاجلاً ، لأن أوهايو تراجعت أيضًا عن توسيع الدولة الطبية – أليس كذلك؟
صحيح.
تخفيضات الدولة … ستضع ضغطًا إضافيًا على المستشفيات مثل كليفلاند كلينك ومستشفيات الصحة والمترو في حالات الطوارئ. إنها مسألة السلامة العامة ، لأن الناس قد يرتكبون جرائم من البقاء الآن ، لأننا لم يعد لدينا شبكة أمان اجتماعية قوية.
كل هذه الأشياء مترابطة. من السهل على الرئيس والجمهوريين في العاصمة أن يقولوا ، “المدن التي تديرها الديمقراطيين غير آمنة”. لكنهم هم الذين يجعلون بلادنا أقل أمانًا من خلال تمرير هذه الفواتير المجنونة غير المؤسسة.
أنا أفهم تمامًا أنه لا يمكنك استبدال التخفيضات الفيدرالية. لكنك قلت في خطاب الولاية الخاص بك أنك كنت تبحث عن طرق خيرية لمحاولة المساعدة بطرق أخرى.
سأعقد كبار المديرين التنفيذيين والمستشفيات في مجال الرعاية الصحية ، وسأعمل على قادة مؤسستي ، لمعرفة ما يمكننا القيام به للوقوف في الفجوة حتى نتغير من الحكومة الفيدرالية.
إحدى الأفكار هي كيف نبدأ في تعزيز المزيد من الرعاية الوقائية للتأكد من أن الناس لا يمرضون قبل أن يحتاجوا إلى الذهاب إلى المستشفى. سأعمل مع مستشفى Metro Health ، مستشفى شبكة الأمان الاجتماعية المحلي ، للحصول على مسجلات للأشخاص في البورصات قبل حدوث هذه التغييرات حتى يتمكنوا من الحصول على الرعاية التي يحتاجونها. ولدي عيادة صحية متنقلة ننشرها في قسم الصحة العامة أيضًا. لذلك كل ما سبق على الطاولة.
أنت الألفية. ما هو الديمقراطيون المفقودون حول جيل الألفية؟
أننا نفد صبر.
قل المزيد.
عندما ركضت لمنصب رئيس البلدية ، أخبرني الكثير من الناس – الكثير من الديمقراطيين المؤسسين في الحزب – أن أنتظر دوري. نحن نفد صبرهم في هذا البلد ، لأننا نعرف كيف تبدو الأزمات … لأننا قد جربناها بشكل مباشر – من 9/11 إلى الركود العظيم إلى حربين في العراق وأفغانستان إلى الوباء.
لكننا أيضًا جيل ريادة الأعمال أيضًا.
سؤال المتابعة-على الرغم من أنني لا أعرف مدى تأهيلنا (جيل الألفية) للتحدث معهم-حول Gen Z. في انتخابات عام 2024 ، بقيت جيل الألفية الأكثر زرقاء. الجنرال Z تأرجح نحو ترامب.
الجنرال Z يرى نظام مزور.
لكننا (جيل الألفية) نفعل أيضًا ، أليس كذلك؟ لماذا ضرب مختلف؟
أعتقد أن Gen Z … يرون كل الكمية الهائلة من الثروة التي يتم إنشاؤها بسبب التكنولوجيا وانتشار الأمازون ، أوبر ، ماذا لديك. إنهم لا يفهمون لماذا لا يمكننا جمع القرف معًا وإصلاح هذه الأشياء بسرعة.
لقد نظروا إلى شخص مثل دونالد ترامب ، وهو العائق ، لإصلاحه.
السبب وراء فقدان قاعدته على إبشتاين وملفات إبشتاين هو أنهم اعتقدوا أنهم يمكن أن يثقوا به كمضرب. سيكون شفافًا. نريد الشفافية … والآن لا يحصلون على ذلك.
ماذا تريد أن يفعل الديمقراطيون في العاصمة المزيد؟
استمع إلى رؤساء البلديات. نحن الأقرب إلى التحديات وألم ما يبدو عليه هذا الدمار الفيدرالي ، لكننا أيضًا الأقرب إلى حلول اللعنة. نحن نعرف كيفية إصلاح مشكلة الإسكان الأمريكية لأننا نفعل ذلك. نحن نصلح السلامة العامة في مدن مثل كليفلاند ، بالتيمور ، أتلانتا. نحن نعرف كيفية خلق وظائف ذات جودة جيدة مع كون الاتحاد والعمل شريكًا رئيسيًا.
الجواب على مستقبل الحزب الديمقراطي ومشاكله لن يأتي من الديمقراطيين في الكونغرس. يجب أن تأتي من رؤساء البلديات وأمريكا.
قائمة التشغيل الصيفية الخاصة بك – ما الذي تستمع إليه الآن؟
دريك صلب. أستمع إلى الكثير من الغابة ، أحب الغابة. لقد كنت في وضع Jay Z الكلاسيكي أيضًا ، مؤخرًا. أشعر وكأنني جاي زي [and] Memphis Bleak يشبه نشأتي المثالية في هذه المدينة [in the] فيبي الصيف الذي يجعلني في مزاج جيد.
لقد أرسلت للتو حلاقتي [Spotify] قائمة اليوم. كان يسمى “متجر الحلاقة الفاخر بعد ظهر يوم الأحد.” وهو مثل “المتأنق ، إنه شجاع مستقيم”.
أنت تعلم أنه يلعبها في الحلاق الآن … وهم مثل ، “هذه هي قائمة تشغيل العمدة.”
[laughing] بالضبط ، نعم.
