أعرب وزير عن شكوكه حول مستقبل وزير الطاقة إد ميليباند في مجلس الوزراء (Alamy)
7 دقائق قراءة
ينمو نواب حزب العمل بشكل متزايد من نهج الحكومة تجاه صافي الصفر بعد النجاح الشامل للإصلاح في الانتخابات المحلية والبلدية.
فازت شركة Report UK في انتخابات فرعية من حزب العمل ، واكتسبت السيطرة على سلسلة من المجالس في إنجلترا ، وحصلت على عمدة إقليميين ، في مجموعة قوية للغاية من النتائج لحزب نايجل فاراج. فاز الإصلاح بالعديد من مقاعد المجلس من كل من حزب العمال والمحافظين ، مما خلق صورة انتخابية للأحزاب الرئيسية.
عندما يبدأ البرلمانيون والمستشارون والناشطون في هضم النتائج ، يرى البعض في حزب العمل أن صفر الشكوك الصافية لصالحهم تهديدًا خاصًا – وبدأوا في رؤيته على أنه خط الانقسام السياسي الكبير التالي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. تم التشكيك في المستقبل السياسي لوزير الطاقة إد ميليباند.
قبل أيام فقط من الانتخابات المحلية ، انتقد رئيس وزراء حزب العمل توني بلير موقف حكومة حزب العمال على صافي الصفر وقال إن السياسات والمناقشة العامة حول القضية “تم تصويرها بعقلانية”.
لقد كتب في ورقة عن خزان أبحاثه أن الحكومة قد خاطرت بإعداد الناخبين الذين “يُطلب منهم تقديم تضحيات مالية وتغييرات في نمط الحياة عندما يعلمون أن تأثيرهم على الانبعاثات العالمية هو الحد الأدنى”.
بعد نتائج الانتخابات المحلية ، أخبر وزير حكومي PoliticShome كان لديهم “الكثير من التعاطف” مع تعليقات بلير واقترحوا أن هناك شائعات عن تعديل قد يؤثر على وزارة أمن الطاقة وصافي الصفر (Desnz).
وقالوا: “لا يمكنك الوصول إلى صفر على ظهور العاملين”.
“إنها ليست واقعية وليست عادلة. نحن جميعًا بحاجة إلى إجراء إعادة تدويرنا. نحن جميعًا بحاجة إلى أن نكون مدركين في إجراء رحلات صغيرة والمشي حيث يمكننا … ولكن في نهاية المطاف ، في المخطط الكبير للأشياء ، لن يحدث هذا فرقًا أعمى من الفرق ، وبالتالي نحن بحاجة إلى أن نتبع بالفعل هؤلاء الأشخاص الذين هم من كبار الملوثات ، الذين سيحدثون فرقًا”.
أكد الوزير أن هناك شائعات في الأوساط الوزارية من تعديل الوزراء في يونيو – مع وزيرة الثقافة ليزا ناندي ووزيرة التعليم بريدجيت فيليبسون على الأرجح. لكنهم ذكروا أيضًا اسمًا آخر يشاع ليكون لختم: وزير الطاقة إد ميليباند.
وقالوا: “قد تكون هناك تغييرتين ، الآن في ذلك العام ، مفيدة” ، عندما سئلوا عما إذا كانوا يرحبون بهذه التغييرات.
في معرض صحفي غداء في البرلمان في وقت سابق من هذا العام ، أخبر زعيم الإصلاح نايجل فاراج للصحفيين أن Net Zero سيكون “خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي التالي”.
هناك علامات بدأ بعض نواب العمل يتفقون. قال النائب العمالي على الجدران الحمراء إن الناس بحاجة إلى رؤية “الفوائد الملموسة” لصفر صفر بشكل أسرع ، وأنه سيكون “من المحتمل للغاية” الانتقال بسرعة إلى السيارات الكهربائية إذا تعرضت الوظائف للخطر.
وقالوا: “الأشياء المجردة حول إنقاذ الكوكب على مدار 40 عامًا ، رائعة ، لكن الوظائف التي سيتم إنشاؤها هي الوصول إلى هناك أكثر أهمية”.
وأضافوا أن الحكومة يجب أن تكون حذرة من أخذ لهجة “نحن نعرف بشكل أفضل” في قضايا مثل صفر صفر ، موضحا أن “لهجة أخلاقية” في قضايا المناخ “فرك الناس حقًا بالطريقة الخاطئة”.
“علينا أن نكون حذرين حقًا في إعطاء حيوية أننا لا نستمع ونحن ننتقل إلى الأمام” ، حذروا.
“أنا أتفق مع الاتجاه العام الذي يضعه الحكومة ولكننا نعرف من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، أن الناس يركلون حقًا هذه الفكرة” جميع الخبراء يعرفون أفضل “وأن الإصلاح قد دفع هذا الصفر إلى الخبراء ، وهناك خطر يمكن أن يلعب بنفس الطريقة مثل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.”
ليس كل نواب العمل يتفقون ، ولكن. قال نائب آخر ، ومقره في الشمال الشرقي ، إن ميليباند كان “شائعًا بشكل لا يصدق” في التصحيح ، ووصف مقاييس الصفر الصافية بأنها “جزء رئيسي من المستقبل” من قبل الجمهور.
ومع ذلك ، قالوا إن ردود الفعل الصافية بين شخصيات العمل ليست “خيالًا” وقالوا إنه من المهم ألا يشعر المستهلكون أنه يُطلب منهم “تغطية ما هي الصناعة”.
على الرغم من أن الإصلاح قد يكون جيدًا على ما يبدو على ظهر منصة مضادة للشبكة ، إلا أن رسائلها حول هذا الموضوع ليست واضحة. وفقًا لمزيد من الرائحة المشتركة في مارس ، قال 12 في المائة فقط من الأشخاص الذين قالوا إنهم سيصوتون لصالح الإصلاح إنهم سيفعلون ذلك بسبب سياسات صافي الصفر.
بعد السيطرة على مجلس مقاطعة دورهام – من بين آخرين كثيرين – قال فراج إن موظفي المجلس الذين يعملون على تنوع أو مبادرات تغير المناخ يجب أن يكونوا “البحث عن وظائف بديلة بسرعة كبيرة”.
ومع ذلك ، في بعض مناطق البلاد ، يمكن أن يأتي هذا النهج بنتائج عكسية لحزب Farage.
في هال وشرق يوركشاير ، تعرض مرشح الإصلاح لوك كامبل – الذي تم انتخابه الآن ، مرارًا وتكرارًا إلى موقفه على صافي الصفر ، في منطقة تعتبر فيها صناعة الطاقة المتجددة مصدرًا كبيرًا للتوظيف في المنطقة.
عندما سئل عما إذا كان يدعم السعي وراء سياسات صافية صفر في مناقشة مرشحين بي بي سي ، استجاب كامبل “نصف ونصف” ، بينما رفع جميع المرشحين الآخرين أيديهم.
وقالوا: “لا أعتقد أن Net Zero يمكن تحقيقه ، لكن نسيان سياسة الحزب: إذا كانت تخلق فرص عمل في هذه المنطقة ، فسوف أضع هؤلاء الأشخاص أولاً وأخلق الوظائف”.
الإجماع بين العديد من النواب الذين تحدثوا معهم PoliticShome هل كان من الممكن أن يستفيد العمل من تهديد الإصلاح ، فإنه يحتاج إلى تشديد رسائله حول كيفية استفادة جميع سياساتها – ليس أقلها صفر -.
المحتوى الذي تروج له الحكومة على رديت في الفترة التي تسبق الانتخابات المحلية ، تشير إلى أنه ربما بدأ رقم 10 في التعرف على هذا.
اقترح الوزير المذكور أعلاه أن الحكومة وحزب العمل بحاجة إلى اتجاه أيديولوجي أقوى ، بالإضافة إلى استراتيجية اتصال أفضل.
“من نحن وماذا ندافع؟” تساءلوا. “لقد نسي الجمهور والكثير من نوابنا.”
وأضافوا أنه خلال الحملات الانتخابية المحلية ، كان العديد من الناخبين ينتقدون بشكل خاص القرارات الحكومية بشأن بدل وقود الشتاء ومدفوعات الفوائد.
واعترفوا: “هذا ليس ما تفكر فيه في حكومة حزب العمل” ، مضيفين أن مجموعة Whatsapp النائب عن العمل كانت “تنطلق” بعد الانتخابات المحلية ، مع العديد من النواب “حزين ومحبطين”.
قال الوزير إنهم يتوقعون أن “يكون الزملاء في جميع أنحاء الحزب” أكثر صخبا بعد اليوم ، التوقف الكامل “. “لأن رؤوسهم على كتل التقطيع الآن.”
هناك أيضًا بعض الشعور بين النواب بأن عملية الحملات في بعض السلطات المحلية وفي Runcorn و Helsby-حيث فقدت حزب العمل مقعدًا آمنًا للإصلاح-كانت باهتة إلى حد ما.
في الفترة التي تسبق الانتخابات ، قال عدة نواب حزب العمال PoliticShome لقد اعتقدوا أن الإصلاح سيفوز ، مع نائب واحد غاضب يوم الأربعاء يقول “الإصلاح لديه”.
بدا يأسهم في غير محله إلى حد ما عندما انتهى الإصلاح بفوزه بستة أصوات فقط ، بعد إعادة فرز الأصوات.
بعد الإعلان عن معظم النتائج ، أخبر أحد النائب العمالي PoliticShome كان هناك “تعب ناشط” كبير في جميع المجالات ، بما في ذلك في Runcorn ، بعد كل من الانتخابات العامة العام الماضي وحوالي عام من العمل في الحكومة.
وقالوا “معظم الأعضاء معتادون على أن يكونوا في معارضة كحزب”.
“هذا التحول المرتجف في الحكومة الآن … علينا أن ندافع عن الأشياء التي ربما لا تذهب إلى أبعد ما نرغب ، أو نتعارض قليلاً مع عضو الحزب العادي.
“الناس متعبون لأنها كانت انتخابات محلية ، وليس انتخابات عامة ، لم يكن هناك نفس الإحساس بالإلحاح بين قاعدتنا الناشطة.”
