يانغون قال المجلس العسكري الحاكم يوم الجمعة ، بعد أن اتخذت رسالة علنية في واشنطن أن الزعيم العسكري في ميانمار أشاد الرئيس ترامب وطلب منه رفع العقوبات. أيد مين أونغ هلينغ ادعاء السيد ترامب الكاذب بأن الانتخابات الأمريكية لعام 2020 سُرقت ، وشكرته على إغلاق التمويل للوسائط المدعومة من الولايات المتحدة المنافذ التي قدمت منذ فترة طويلة تغطية مستقلة لميانمار التي صاغتها النزاع.
الجيش أطاحت الحكومة المدنية المنتخبة أونغ سان سو كيي في عام 2021 ، غرق البلاد ، المعروف أيضًا باسم بورما ، في الحرب الأهلية. سو كي بقي سجن منذ ذلك الحين.
وعرضت وزارة الخارجية الأمريكية على رئيس Junta وغيرها باستخدام “العنف والإرهاب للقمع” الشعب البورمي و “حرمانهم من القدرة على اختيار قادتهم بحرية”.
لا ينخرط الدبلوماسيون الأمريكيون رسميًا مع المجلس العسكري ، لكن السيد ترامب أرسل رسالة إلى مين أونغ هلينج بالاسم يوم الاثنين يخبرونه أن الولايات المتحدة ستفرض تعريفة بنسبة 40 ٪ اعتبارًا من 1 أغسطس ، بانخفاض من 44 ٪. كانت واحدة من 20 رسالة مماثلة تم إرسالها إلى قادة العالم السيد ترامب في الأيام الأخيرة.
Str/AFP/Getty 
وقال ريتشارد هورسي من مجموعة الأزمات الدولية “إنها بالتأكيد أول مؤشر علني رأيته منا اعترافا بـ MAH و Junta”.
وقال لوكالة فرانس برس: “من المؤكد أن أي اتصالات خاصة سابقة” لن تكون من ترامب بالطبع “.
انتهز Min Aung Hlaing الفرصة للرد على خطاب متعدد الصفحات تم إصداره في كل من Burmese and English من قبل فريق معلومات Junta يوم الجمعة.
في ذلك ، أعرب عن “تقديره الصادق” لرسالة السيد ترامب وأثنى على “القيادة القوية للرئيس الأمريكي في توجيه بلدك نحو الرخاء الوطني”.
سعى إلى تبرير الاستيلاء على السلطة للجيش ، قائلاً: “على غرار التحديات التي واجهتها خلال انتخابات الولايات المتحدة لعام 2020 ، شهدت ميانمار أيضًا عملية احتيال انتخابية كبيرة ومخالفات كبيرة”.
كل من Voice of America و Radio Free Asia-التي أنشأتها الولايات المتحدة مع مهمة لتقديم الأخبار في بلدان بدون وسائل الإعلام الحرة-أغلقت عملياتها البورمية منذ أن خفضت إدارة ترامب تمويلها.
قال مين أونغ هلينج إنه “يقدر بإخلاص” خطوة السيد ترامب.
تعتمد Junta بشكل متزايد على حلفائها الصين وروسيا للحصول على الدعم الاقتصادي والعسكري.
بافيل بيدنياكوف/حمام السباحة/AFP/Getty 
طلب مين أونغ هلينغ من من السيد ترامب “إعادة النظر في تخفيف ورفع العقوبات الاقتصادية المفروضة على ميانمار” ، وطلب تعريفة من 10-20 ٪.
وشكر السيد ترامب على “الدعوة المشجعة لمواصلة المشاركة في الاقتصاد الاستثنائي للولايات المتحدة ، السوق رقم واحد في العالم”.
تركت رسائل السيد ترامب التعريفة العقابية العديد من الدول المتدلية لتأمين صفقات في اللحظة الأخيرة مع واشنطن قبل أن تدخل حيز التنفيذ الشهر المقبل.
