لا باز ، بوليفيا – بعد حملة باهتة طغت عليها تلوح في الأفق الانهيار الاقتصادي، صوت البوليفيون يوم الأحد لرئيس جديد وبرلمان في الانتخابات التي يمكن أن ترى انتخبت حكومة يمينية لأول مرة منذ أكثر من عقدين.
يعد التصويت ، الذي يمكن أن يتهجى نهاية الحزب اليساري المهيمن منذ فترة طويلة في الأنديز ، أحد أكثر الأطراف على بوليفيا في الآونة الأخيرة-وواحد من أكثر الحالات غير المتوقعة.
في الفترة التي سبقت يوم الأحد ، رائع بقي 30 ٪ أو نحو ذلك من الناخبين لم يحسموا. أظهرت استطلاعات الرأي أن اثنين من المرشحين اليمينيين ، متعددة المليونير صاحب العمل صموئيل دوريا ميدينا وسوفاء الرئيس خورخي فرناندو “توتو” كيروجا، مغلق في حرارة ميتة افتراضية.
التصويت إلزامي في بوليفيا ، حيث يكون حوالي 7.9 مليون بوليفي مؤهلين للتصويت.
وقال دانييل لانسبرج رودريجيز ، الشريك المؤسس لشركة أورورا ماكرو ، وهي شركة استشارية مقرها نيويورك: “نادراً ما شاهدت ، إن شاهدت مربعًا في الظرفية مع العديد من الشررات جاهزة للإشعال”.
تتم مراقبة الانتخابات عن كثب في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية بسبب تأثيرها المحتمل على المصير الاقتصادي والاستقرار السياسي لهذه الأمة الطويلة الغنية بالموارد.
كما أنه يمثل لحظة مستوية للحركة نحو الاشتراكية ، أو حزب MAS ، حزب ، مؤسسه ، الرئيس السابق إيفو موراليس ، إلى السلطة كجزء من “المد والجزر الوردي” للقادة اليساريين الذين اجتاحوا منصبه عبر أمريكا اللاتينية خلال ازدهار السلع في أوائل 2000. تحطمت الآن من خلال القتال، الحزب يقاتل من أجل بقائه في انتخابات يوم الأحد.
ستحدد النتيجة ما إذا كان بوليفيا – أمة تضم حوالي 12 مليون شخص مع أكبر احتياطيات الليثيوم على الأرض وترسبات حاسمة للمعادن الأرضية النادرة-تتبع اتجاهًا متزايدًا في أمريكا اللاتينية ، حيث يحب القادة اليمينيون الأرجنتين التحرري خافيير ميلي، الإكوادور رجل قوي دانييل نوبوا و الشعبوي السلفادور المحافظ نايب بوكيل ارتفعت في الشعبية.
يمكن لحكومة يمينية في بوليفيا أن تؤدي إلى إعادة تنظيم جيوسياسي كبير لبلد متحالف عليه الآن حكومة فنزويلا المستوحاة من الاشتراكية والقوى العالمية مثل الصينو روسيا و إيران.
كان المزاج البغيض للانتخابات واضحًا حيث بدأ التصويت في محطات الاقتراع في وسط مدينة لا باز ، ورأس العاصمة بوليفيا ، وبدأ دفق مستمر من الناخبين يتدفقون.
أعرب البوليفيون الذين ينتظرون التصويت في ثلاث مدارس ثانوية مختلفة في جميع أنحاء المدينة عن مشاعر مشوشة وسخرية ومريرة ، والتي تغذيها معدل تضخم سنوي يزيد عن 16 ٪ في الشهر الماضي (مقارنة بنسبة 2 ٪ أقل من عامين) ، وندرة الوقود وغياب الأمل لتحسين سريع. قال العديد منهم إنهم كانوا يصوتون لصالح “El Menos Peor” ، وهو الشر الأقل.
يقوم المرشحون المعارضون اليمينيون بتصفية السباق كفرصة لرسم مصير جديد لبوليفيا. لكن كلا من المركز الأول ، دوريا مدينا وكويروغا ، خدموا في الحكومات الليبرالية الجديدة وترشح للرئاسة ثلاث مرات قبل-خسر مرتين على الأقل أمام موراليس.
وقال رونالدو أولوريو ، وهو مزارع من منطقة يونغاس التي تنمو كوكا والتي عرفت ذات يوم بأنها مؤيد موراليس متحمسًا: “كان الناس ينتظرون مرشحًا جديدًا وشهيرًا ، وفي هذا ، أخفقت المعارضة”. “تصويتي هي واحدة من الغضب ، من السخط. أنا لا أحب دوريا مدينا أو Quiroga. لكن يجب أن أصوت لأحد الاثنين.”
أشادت دوريا مدينا وكويروغا إدارة ترامب وتعهد بالاستعادة العلاقات مع الولايات المتحدة – تمزق في عام 2008 عندما طرد موراليس السفير الأمريكي.
كما أعربوا عن اهتمامهم بممارسة الأعمال التجارية مع إسرائيل ، التي لديها لا علاقات دبلوماسية مع بوليفيا، ودعا الشركات الخاصة الأجنبية للاستثمار في البلاد وتطوير مواردها الطبيعية الغنية.
بعد اقتحامه إلى منصبه في عام 2006 ، قام موراليس ، أول رئيس من السكان الأصليين في بوليفيا ، بتأميم صناعة النفط والغاز في البلاد ، مستخدمين الأرباح المورقة للحد من الفقر وتوسيع البنية التحتية وتحسين حياة الفقراء الريفيين.
بعد ثلاث شروط رئاسية متتالية، وكذلك أ مثير للجدل عرض ل رابع غير مسبوق في عام 2019 انطلق الاضطرابات الشعبية وأدى إلى الإطاحة، كان موراليس منعت من هذا السباق من قبل المحكمة الدستورية بوليفيا.
حليفه الذي تحول إلى منافسه ، الرئيس لويس آرس ، سحب ترشيحه للماس بسبب انخفاض شعبيته وترشيح وزيره الأول ، إدواردو ديل كاستيلو.
كما انشق الحزب ، أندرونيك رودريغيز ، البالغ من العمر 36 عامًا ترأس الذين ينحدرون من نفس اتحاد مزارعي كوكا مثل موراليس ، أطلق عرضه.
بدلاً من دعم المرشح الذي يعتبر وريثه ، موراليس ، مخبوب في معقله الاستوائي من Chapare والتهرب من مذكرة توقيف بشأن التهم المتعلقة بعلاقته مع فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا ، حث مؤيديه على تشوه أصواتهم أو اتركهم فارغين.
شكل العشرات من نشطاء الاتحاد المتنامية كوكا سلسلة بشرية حول موراليس لحمايته من الاعتقال وهو يلقي اقتراعه الفارغ والبريد في شاباري ، في وسط بوليفيا. إكليل كبير من أوراق الكوكا معلق حول عنقه.
لقد تومض ابتسامة نادرة وهو يغادر محطة الاقتراع ، ويصافح المؤيدين الذين استحموه في حلويات بيضاء.
وقال للصحفيين بعد التصويت: “أنا مقتنع بأنه إذا لم يكن هناك احتيال ، فسوف يفوز التصويت الفارغ”.
كل من يفوز يواجه تحديات شاقة. حذرت دوريا مدينا وكويروغا من الحاجة إلى تعديل مالي مؤلم ، بما في ذلك القضاء على إعانات الغذاء والوقود السخية في بوليفيا ، لإنقاذ الأمة من الإعسار.
بعض المحللين يحذرون من هذا المخاطر مما يثير الاضطرابات الاجتماعية.
وقالت كاثرين ليدبور ، مديرة شبكة المعلومات البوليفية: “يمكن أن يكون للفوز على المرشح اليميني تداعيات خطيرة على مجتمعات بوليفيا الأصلية والفقيرة”.
“يمكن للمرشحين أن يعززوا قوات الأمن ومجموعات الدولة اليمينية ، مما يمهد الطريق أمام القمع العنيف على الاحتجاجات المتوقع أن تندلع على الاستغلال الأجنبي لقياسات الليثيوم والتقشف الشديد.”
إذا ، كما هو متوقع على نطاق واسع ، لا يتلقى أي مرشح رئاسي أكثر من 50 ٪ من الأصوات ، أو 40 ٪ من الأصوات مع تقدم 10 نقاط مئوية ، فإن أفضل المرشحين سيتنافسون في جولة في 19 أكتوبر للمرة الأولى منذ عودة بوليفيا عام 1982 إلى الديمقراطية.
جميع المقاعد الـ 130 في غرفة نواب بوليفيا ، مجلس النواب السفلي للبرلمان ، على استعداد للاستيلاء ، إلى جانب 36 في مجلس الشيوخ ، مجلس الشيوخ.
