بي بي سي البرازيلي محرر
هبطت رسالة من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الأربعاء مثل قنبلة يدوية في البرازيل ، مما رفع العلاقة بين البلدين إلى أدنى مستوى له على الإطلاق.
تعهد ترامب بفرض تعريفة على البرازيل بمعدل يصل إلى 50 ٪. واتهم البلد بـ “الهجمات” على شركات التكنولوجيا الأمريكية وإجراء “مطاردة ساحرة” ضد الرئيس السابق اليميني جير بولسونارو ، وهو حليف طويل الأمد يواجه الملاحقة القضائية بشأن دوره المزعوم في مؤامرة لإلغاء الانتخابات البرازيلية 2022.
وتأتي هذه الخطوة بعد جولة جديدة من السجال السياسي بين ترامب والرئيس البرازيلي الحالي ، لويز إنوسيو لولا دا سيلفا. كما توترت علاقة كانت متوترة بالفعل.
كان ترامب قد هدد في وقت سابق من أعضاء مجموعة البريكس – والتي تشكلها البرازيل جزءًا منها – مع تعريفة ، متهمة بلدان المناهضة الأمريكية.
تشمل الكتلة الهند وروسيا والصين ونمت لتشمل إيران. تم تصميمه لموازنة التأثير في العالم.
أجاب لولا على تهديد تعريفة ترامب في منشور على X ، وكتب أن “البرازيل هي أمة ذات سيادة مع مؤسسات مستقلة ولن تقبل أي شكل من أشكال الوصاية”.
أطلق ترامب برنامجًا واسع النطاق من التعريفات – أو ضرائب الاستيراد – منذ عودته إلى المكتب في يناير. يجادل بأن هذه ستزيد من تصنيعنا وحمايتها ، على الرغم من أنه استخدمها أيضًا لمتابعة الغايات السياسية.
يبدو أن هذا صحيح في حالة البرازيل أيضًا.
وقالت حكومة لولا إنها ستستردها – ربما تعني تعريفة متساوية على المنتجات الأمريكية. لكن ليس من الواضح كيف سيحدث ذلك ، أو ما إذا كانت البرازيل لديها نفوذ اقتصادي لمواجهة عواقب التصعيد.
في غضون ذلك ، يسأل العديد من البرازيليين عن سبب استهداف ترامب بلادهم وكيف يمكن أن تلعب هذه الملحمة الجديدة.
الدفاع عن حليف قديم
تعد البرازيل واحدة من الدول القليلة نسبيًا التي تشتري من الولايات المتحدة أكثر مما تبيع – وهو الإعداد الذي يناسب نظريًا جدول أعمال ترامب التجاري.
بالنظر إلى هذا الاختلال ، فقد شاهد العديد من المحللين والسياسيين البرازيليين كبادرة علنية لدعم Jair Bolsonaro.
تم التأكيد على هذا برسالة ترامب ، التي انتقدت بقوة الحكومة البرازيلية ومحاكمة بولسونارو المستمرة في المحكمة العليا التي تركز على محاولة انقلاب مزعومة قبل عامين.
كان من المتوقع بالفعل نوعًا من المساعدة لبولسونارو من ترامب من قبل السياسيين البرازيليين – ولكن ليس على هذا النطاق.
في 8 يناير 2023 ، اقتحم مئات مؤيدي بولسونارو المؤتمر البرازيلي ، والمحكمة العليا ، والقصر الرئاسي – في محاولة واضحة لإلغاء الانتخابات التي فاز بها لولا قبل بضعة أشهر.
ينكر بولسونارو أي صلة بهذا الحدث ، الذي شاهده الكثيرون كنسخة برازيلية من الهجمات على مبنى الكابيتول الأمريكي من قبل مؤيدي ترامب قبل عامين. تم التحقيق في ترامب أيضًا في أعقاب أعمال الشغب في الولايات المتحدة – وأدان أولئك الذين حاولوا مقاضاته.
طلب مؤيدو بولسونارو نوعًا من دعم ترامب لعدة أشهر. أخذ ابنه إدواردو إجازة من كونغرس البرازيل ، حيث يعمل كممثل ، وانتقل إلى الولايات المتحدة. وهو أمر منتظم من مار لاجو ، وكان يهدف إلى حشد دعم والده من دائرة ترامب الداخلية وحركة ماجا الأوسع (جعل أمريكا عظيمة مرة أخرى).
في جزء آخر من رسالته التي ينظر إليها على أنها تدعم بحزم بولسونارو ، اتهم ترامب الحكومة البرازيلية بـ “هجمات غدرا على الانتخابات الحرة ، وحقوق التعبير الحرية الأساسية للأميركيين” ، بما في ذلك رقابة “منصات وسائل التواصل الاجتماعي الأمريكية”.
كجزء من التحقيق المستمر في انتشار التضليل في البلاد ، أمرت المحكمة العليا في البرازيل ، في السنوات الأخيرة ، بحظر العديد من حسابات وسائل التواصل الاجتماعي – العديد منهم ينتمون إلى مؤيدي بولسونارو.
دفعة لبولسونارو …
تتدافع سلطات وشركات البرازيل لحساب التأثير الاقتصادي للتعريفات المحتملة ، ولكن يمكن أن تكون العواقب السياسية ضخمة أيضًا.
تشير الكلمات التي يستخدمها ترامب إلى أن بولسونارو لديه قرب سياسي من الرئيس الأمريكي الذي يمكن أن يحلم به عدد قليل من السياسيين البرازيليين أو أمريكا اللاتينية.
ستُعتبر الرسالة بمثابة تأييد قوي لبولسونارو ، الذي يريد الترشح للرئاسة مرة أخرى – على الرغم من حظره من القيام بذلك حتى عام 2030 من قبل المحكمة الانتخابية العليا في البلاد.
قام مؤيدو الرئيس السابق بعمل عاصمة سياسية للتعريفات المهددة ، مما يشير إلى أن اللوم يكمن بقوة مع لولا ، الرئيس الحالي.
وقال حاكم ساو باولو تارسيو دي فريتاس ، حليف قوي: “وضعت لولا الأيديولوجية قبل الاقتصاد ، وهذه هي النتيجة. تكمن المسؤولية مع تلك الموجودة في السلطة. الروايات لن تحل المشكلة”.
ومع ذلك ، يقول بعض المحللين والسياسيين أنه في الوقت المناسب ، يمكن لفتة ترامب أن تأتي بنتائج عكسية لبولسونارو.
الولايات المتحدة هي ثاني أهم شريك تجاري في البرازيل ، خلف الصين فقط.
وبعض القطاعات التي يمكن أن تتأثر أكثر من جولة جديدة من التعريفات الأمريكية هي تلك التي تتماشى بشكل وثيق مع قاعدة بولسونارو السياسية – وخاصة الأعمال الزراعية. هناك مخاوف متزايدة بشأن التأثير المحتمل على الصادرات البرازيلية من البرتقال والقهوة ولحم البقر للولايات المتحدة.
… أو شريان الحياة للا؟
بدلاً من اللعب في أيدي بولسونارو ، يمكن أن يكون تهديد ترامب التعريفي بمثابة شريان الحياة بالنسبة لولا ، الذي كان يكافح مع انخفاض معدلات الشعبية والصعوبات في التعامل مع الكونغرس.
اقترح استطلاع للرأي تم إصداره في مايو أن 55 ٪ من البرازيليين لا يرفضون ترامب. ومن غير المرجح أن تحول موجة جديدة من التعريفات.
بعد إعلان ترامب مباشرة ، كان رد فعل لولا وأعضاء آخرين من اليسار البرازيلي من خلال لعب لحن قومي – يتحدثون عن السيادة ومحاولة إلقاء اللوم على بولسونارو على العواقب الاقتصادية المحتملة للتعريفات.
ومع ذلك ، بين السياسيين الوسطين ، كانت ردود أفعال ترامب سلبية إلى حد كبير.
وكتب أليساندرو فييرا ، السناتور الوسط الذي عادة ما يكون له موقف حرج ضد لولا ،
يجادل بعض المحللين بأن هذا يمكن أن يولد تأثيرًا كبيرًا على لولا ، الذي في حاجة ماسة إلى دفعة سياسية.
وقال أوليفر ستوينكل ، الأستاذ في مؤسسة Getúlio Vargas (FGV) والباحث في كارنيجي للتفكير الدولي في واشنطن: “حتى منتقدي لولا قد يرون أن خطوة ترامب بمثابة هجوم على السيادة الوطنية واستقلال القضاء”.
لا تزال الانتخابات الرئاسية لبرازيل في أكتوبر 2026 بعيدة عن بعضها البعض ، لكن بعض المحللين يجريون بالفعل مقارنات مع كندا ، حيث خسر مرشح يميني قام في البداية بإجراء مقارنات إلى ترامب هذا العام إلى خصم أكثر الوسطى قام بحملة علانية ضد زعيم الولايات المتحدة.
مع عدم قدرة بولسونار نفسه على الجري ، فإن الحلفاء يتنازعون بالفعل على المرشح الذي سيمثل الحق البرازيلي في صناديق الاقتراع.
على وسائل التواصل الاجتماعي – حيث يحدث الكثير من النقاش السياسي – تم تقاسم الميمات للمرشحين المحتملين المدعمين من بولسونارو من قبل الآلاف يوم الخميس ، وغالبًا مع كلمات النقد المرتبطة بحركة ترامب.
أظهر أحدهم تارسيو ، حاكم ساو باولو ومرشح محتمل ، يرتدي قبعة ترامب ماجا.
مع تهديده بالتعريفات ، تسبب ترامب في عاصفة محتملة ليس فقط لاقتصاد البرازيل – ولكن أيضًا مستقبلها السياسي.