مراسل بي بي سي
لقد خاضت الشرطة الفرنسية في مياه ضحلة قبالة شاطئ جنوب بولوني واستخدمت السكاكين لخفض قارب صغير قابل للنفخ – معبأة بالرجال والنساء والأطفال – كان ذلك بشكل خطير ، في الأمواج.
كل هؤلاء الذين تم تسلقهم إلى الأمان مع انهيار القارب في مشاهد فوضوية.
كان التدخل غير عادي للغاية.
عادة ما تتبع الشرطة الفرنسية قواعد صارمة تمنعهم من الذهاب إلى البحر في حالة تعرضها لحياة للخطر.
“دعنا نذهب” ، قال أحد المندوز ، وهو يسحب درع جسده ، وأخرج سكينًا صغيرًا. قام زملائه بتخليص دروعهم الثقيلة أيضًا ، مما يضع المعدات في الجزء الخلفي من سيارة شرطة قريبة قبل أن يهرع إلى الماء.
من الممكن أن نرى هذا الحادث النادر كدليل على أن الشرطة الفرنسية – تحت الضغط المتزايد لوقف زيادة معابر المهاجرين الصغيرة إلى المملكة المتحدة – تغير تكتيكاتها.
لكن المصادر في وضع جيد في فرنسا أخبرتنا أن التغييرات الإجرائية التي يتم النظر فيها الآن ستركز بالتأكيد على استخدام قوارب الدوريات في البحر لاعتراض “قوارب سيارات الأجرة” قبل تحميلها بالكامل ، بدلاً من الموافقة على التدخلات الأكثر عدوانية من الشرطة على الشواطئ.
وقال المتحدث الرسمي لرئيس وزراء المملكة المتحدة إن صور الشرطة الفرنسية التي تدمر قاربًا كانت “لحظة مهمة ونحن نرحب بهذا الإجراء”.
وقال المتحدث: “نريد أن نرى إجراءات أكثر صرامة ، وهذا هو بالضبط محور عملنا ، إنها نتيجة هذا العمل الوثيق الذي رأيته”.
على بعد أمتار قليلة في الخارج ، كان القارب نفسه في ورطة. كان الناس مزدحمين حول المحرك الخارجي ، الذي توقف لفترة وجيزة ولكن تم إعادة تشغيله.
كانت الأمواج تنكسر أسفل القارب ، مما تسبب في ترشيحه بعنف ، وكانت هناك صرخات صاخبة من العديد من الأطفال الذين كانوا في خطر أن يتعرضوا لسحقهم على متن الطائرة.
في وقت سابق ، ظهرت مجموعتان كبيرتان من الأشخاص الذين كانوا يرتدون سترات النجاة البرتقالية من الكثبان الرملية القريبة وهرعوا نحو البحر.
في كل شيء كان هناك 80 أو 100 شخص. ولكن عندما تكون أول “قارب سياسي” – تستخدمه عصابات التهريب لجمع الركاب من نقاط مختلفة على طول الساحل الفرنسي – قد تلاشت على بعد 100 متر من الشاطئ ، كان من الواضح أنه ممتلئ بالفعل ولم يتوقف عن اختيار أي شخص آخر.
بعد بضع دقائق ، جاء قارب ثانٍ ، بدون ركاب تقريبًا ، نحو الشاطئ ، الذي شاهده قارب خفر ساحل فرنسي في القناة الإنجليزية.
في البداية ، تم إدخال الناس إلى الأمام في مجموعات منظمة ، ويمسكون بأيدي ، وأخرجه رجل واحد بدا أنه يقود الأحداث.
ولكن مع انتقال القارب القابل للنفخ وعكسه نحو الشاطئ ، كان هناك صراخ حيث سارع العشرات من الأشخاص للتسلق على متن الماء الذي كان على الأقل في عمق الخصر.
في البداية ، رفض Gendarmes التدخل ووقف يراقب من الشاطئ.
كرر أحد الضباط شرحًا مألوفًا الآن – أنه تم منعهم من الذهاب إلى الماء باستثناء إنقاذ الناس.
ولكن مع تقدم الوضع بشكل متزايد ، شعر الضباط في مكان الحادث بوضوح أنه تم عبور خط ، وأن الأشخاص الموجودين الآن في خطر ، وأن هناك فرصة موجزة لتعطيل القارب في السلامة النسبية وبينما كان أي مهرب – ربما يكون قد قاوموا – من خلال محاولاتهم لإعادة تشغيل المحرك.
عندما انخفض شرطي مرارًا وتكرارًا على المطاط ، كانت هناك صرخات وصرخات من الغضب والإحباط من بعض من على متنها.
تم انتزاع فتاة صغيرة ، كانت في وسط السكر ، التي سُحقت في مؤخرة القارب القريب من المحرك ، حيث سارع آخرون إلى الرمال القريبة.
بعد لحظات ، تم جر القارب على الشاطئ من قبل الشرطة حيث بدأ المهاجرون في جمع الأشياء التي أسقطوها على الشاطئ ثم توجهوا إلى الداخل ، وأعلى المسارات الرملية عبر الكثبان الرملية باتجاه أقرب قرية وركوب حافلة إلى معسكرات المهاجرين شمالًا.