قامت روزا أوتونباييفا ، الممثلة الخاصة للأمين العام في أفغانستان ، بالاستئناف خلال زيارة معبر الحدود الإسلامية مع إيران يوم الثلاثاء حيث شهدت تدفقًا يوميًا لعشرات الآلاف من العائدين.
كما قابلت عائلات العائد وشركاء المعونة والإقليميةفي الحقيقةالمسؤولون.
يجب أن تكون أجراس الإنذار رنين
“ما ينبغي أن يكون لحظة العودة للوطن إيجابية للعائلات التي فرت من الصراع قبل عقود من الزمان ، وبدلاً من ذلك يتسم بالإرهاق والصدمة وعدم اليقين العميق، ” قال السيدة Otunbayeva ، التي ترأس أيضًا مهمة المساعدة الأمم المتحدة في أفغانستان (لديك).
وأضافت: “يجب أن يكون الحجم الهائل من العوائد – العديد من المفاجئ ، والكثير غير الطوعي – يضع أجراس الإنذار عبر المجتمع العالمي”.
“إنه اختبار إنسانيتنا الجماعية. أفغانستان ، التي تتصارع بالفعل مع الجفاف ، وأزمة إنسانية مزمنة ، لا يمكنها امتصاص هذه الصدمة وحدها. ”
المجتمعات المحلية مبالغ فيها
منذ يناير ، كان أكثر من 1.3 مليون مضطرًا إلى حد كبير للعودة إلى أفغانستان – وهو بلد يعيش فيه 70 في المائة من السكان في فقر.
وقالت Unama إن النساء والأطفال يواجهون أخطر المخاطر ، لأنهم يعودون ليس فقط إلى مصاعب اقتصادية رهيبة ولكن إلى سياق لا يزال وصولهم إلى الخدمات الأساسية والحماية الاجتماعية مقيدين بشدة.
أبرزت الأمم المتحدة مرارًا وتكرارًا الاعتداء على حقوق المرأة بموجب حكم طالبان ، بما في ذلك الحظر الذي يؤثر على التعليم العالي والعمالة وحرية الحركة.
دعم إعادة الإدماج أمر بالغ الأهمية
تحدث العائدات في وقت تظل فيه العمليات الإنسانية غير معطلة بشكل محزن ، مما يجبر الخيارات المؤلمة بين الطعام والمأوى والممر الآمن.
أكدت السيدة Otunbayeva أيضًا الحاجة الماسة للمساعدة الفورية لإعادة الإدماج حيث تشير الأدلة الأولية إلى أن استقرار مجتمعات العائد يتطلب برامج سبل العيش العاجلة واستثمارات البنية التحتية المجتمعية.
وحذرت من أنه من دون تدخلات سريعة ، فإن خسائر التحويلات ، وضغوط سوق العمل ، والهجرة الدورية ستؤدي إلى عواقب مدمرة.
يمكن أن يشمل ذلك مزيد من زعزعة الاستقرار لكل من السكان العائدين والمضيفين ، وتجديد النزوح ، وحركة الكتلة فصاعدًا ، ومخاطر الاستقرار الإقليمي.
“لا يمكننا تحمل عدم الاكتراث”
وحثت المانحين وشركاء التنمية والحكومات الإقليمية على عدم الابتعاد عن العائدين الأفغانيين والتخلي عنها.
وقالت: “ما نشهده هو العواقب المباشرة للمسؤوليات العالمية غير الملباة”. “يجب أن نتصرف الآن – مع الموارد ، مع التنسيق ، ومع العزم.”
وفي الوقت نفسه ، تدعو الأمم المتحدة في أفغانستان إلى اتباع نهج متكامل يحتثره الاحتياجات الإنسانية مع زيادة المساعدة في مجالات العودة.
في الوقت نفسه ، يجب إعطاء الأولوية للحوار الإقليمي – بما في ذلك مع إيران وباكستان وولايات آسيا الوسطى – لوقف العوائد غير المنضبط ودعم مبدأ الإعادة الطوعي والكريم والآمن.
“إن استقرار أفغانستان يتوقف على المسؤولية المشتركة: لا يمكننا تحمل عدم مبالاة” ، قالت السيدة أوتونباييفا. “سيتم قياس تكلفة التقاعس في الأرواح المفقودة وتراجع النزاعات.”
