محرر اسكتلندا
يطير دونالد ترامب إلى اسكتلندا في وقت لاحق لزيارة منتجعين للجولف الذي يمتلكه في البلاد حيث ولدت والدته.
سوف يسافر إلى Turnberry في ساوث أيرشاير ، وهو مكان عالمي من الطراز الذي اشتراه في عام 2014 ، وإلى ميني في أبردينشاير لفتح دورة جديدة من 18 حفرة.
يقول البيت الأبيض إن ترامب سيلتقي أيضًا برئيس الوزراء السير كير ستارمر لمناقشة التجارة أثناء وجوده في المملكة المتحدة.
الرحلة استثنائية لأن الرؤساء الأمريكيين نادراً ما يروجون لمصالحهم الشخصية بشكل علني أثناء تواجدهم في منصبه.
هذه ليست المرة الأولى تم اتهام ترامب باختزال شؤونه الخاصة مع الأمة.
ومع ذلك ، مع غزة وأوكرانيا في النيران ، والدولار على الشريحة ، والأسئلة التي تتصاعد حول علاقاته مع الجنود المدان ، جيفري إبشتاين ، قرار ترامب بالتركيز على الجولف قد أثار الحواجب.
لقد شاهدت موقف ترامب غير التقليدي مباشرة ، في بداية مسيرته السياسية ، عندما التقيت به في مسار الحملة في عام 2015 حيث بحث الجمهوريون عن مرشح يمكنه تعزيز الرئاسة بعد فترتي باراك أوباما في منصبه.
قام ترامب بتوضيح مرحلة النقاش في فندق لاس فيجاس اللامع وفي غرفة مليئة بالكاميرات.
لقد سألت الرجل الذي يربط الرجل الأحمر الطويل ببعض الأسئلة ، وبعد أن يتفاخر بوضعه كرائد في السباق ، أخبرني أن لديه رسالة للمملكة المتحدة.
هذا سيجعل الأخبار ، اعتقدت. ربما شيء عن الهجرة ، موضوع حملة توقيع ترامب؟
لم يكن. بدلاً من ذلك ، أراد ترامب أن يعرف مشاهدو بي بي سي أن لديه بعض ملاعب الغولف الجميلة على شواطئ اسكتلندا التي يجب عليهم زيارتها.
لقد أدهشني الجواب الرائع لرجل يطمح أن أصبح القائد المزعوم للعالم الحر.
بالطبع ترامب لديه رابط حقيقي مع اسكتلندا.
والدته الناطقة بالغيلية ، ماري آن ماكلويدولدت في عام 1912 في جزيرة لويس في هبريدس في اسكتلندا وتركت خلال الكساد العظيم لنيويورك حيث تزوجت من مطور العقارات فريد ترامب.
تأتي عودة ابنهم إلى اسكتلندا لمدة أربعة أيام هذا الصيف قبل زيارة رسمية للدولة في سبتمبر عندما يستضيف الملك والسيدة الأولى ميلانيا ترامب من قبل الملك تشارلز في قلعة وندسور في بيركشاير.
من غير المقرر أن يرى ترامب الملك في هذه الزيارة ، لكنه ليس خاصًا تمامًا أيضًا ، لأنه سيلتقي بالوزير الأول في اسكتلندا جون سويني ورئيس الوزراء.
يحث قادة الأعمال ، بمن فيهم منتجي ويسكي سكوتش ، Starmer و Swinney على استخدام اجتماعاتهم مع ترامب للضغط من أجل انخفاض ضرائب الولايات المتحدة على الواردات ، والمعروفة باسم التعريفات.
تم زيادة عملية الأمن الضخمة ، التي كانت جارية منذ أسابيع ، في الأيام الأخيرة.
تم رصد طائرات النقل العملاقة التي تحمل الأجهزة العسكرية ، بما في ذلك مروحيات الرئيس ، والمعروفة عندما يكون على متنها من قبل علامة Call Marine One ، في مطارات أبردين وبريستويك.
تم تأمين الطرق والممرات في أبردينشاير وأيرشاير وإغلاقها.
تم إصدار قيود المجال الجوي.
تتجه تعزيزات الشرطة شمالًا عبر حدود إنجلترا-سكوندا.
زيارات إلى اسكتلندا من خلال جلوس الرؤساء الولايات المتحدة نادرة.
استضافت الملكة إليزابيث دوايت دي أيزنهاور في بلمورال في أبردينشاير في عام 1957؛ سافر جورج دبليو بوش إلى Gleneagles في بيرثشاير للحصول على قمة G8 في عام 2005 ؛ وحضر جو بايدن مؤتمرا للمناخ في غلاسكو في عام 2021.
ال فقط الرئيس الآخر للزيارة هذا القرن هو ترامب نفسه في عام 2018 عندما قابله المتظاهرون بما في ذلك أحدهم يطير منخفضًا فوق Turnberry ، يخترق منطقة استبعاد الهواء حول المنتجع.
حتى وفقًا لمعايير دونالد ترامب على مر السنين منذ ذلك الحين ، كانت البرية.
عندما خسر انتخابات عام 2020 أمام جو بايدن ، استجاب أحد مؤيدي ترامب لمطالبات زعيمهم الخاطئة بالاحتيال الانتخابي من خلال تصاعد اعتداء عنيف على الكابيتول الأمريكي.
بعد أربع سنوات ، قام ترامب بعودة سياسية مذهلة ومنذ عودتها إلى البيت الأبيض لقد نجا من محاولة اغتيال واحدة على الأقل بينما تم اتهام رجل مع شخص آخر.
وسط هذه الاضطرابات ، من المفترض أن يكون الأمن المحيط بترامب أكثر إحكاما من أي وقت مضى.
تظل الخدمة السرية الأمريكية ، التي انتقدت كثيرًا بسبب الإخفاقات التي تكلف الرئيس تقريبًا حياته ، مسؤولة في المقام الأول عن سلامته ، لكن المخاوف قد أثيرت حول تأثير زيارته على ضباط الشرطة وميزانيتها ، حيث يقدر أحد كبار المسؤولين السابقون تكلفة الشرطة بأكثر من 5 ملايين جنيه إسترليني.
إضافة إلى الضغط الذي تتعرض له الشرطة لتأمين منتجعه ، من المتوقع أن تقام مظاهرات كبيرة لمكافحة ترامب في أبردين وإدنبره.
شرطة اسكتلندا يصر على أن لديه الموارد التي يحتاجها للتعامل مع الزيارة.
بينما تشير استطلاعات الرأي إلى أن ترامب لا يحظى بشعبية كبيرة في المملكة المتحدة، قد يجد بالفعل بعض التعاطف في أبردين ، المدينة التي يسميها هو والعديد من الآخرين “عاصمة النفط في أوروبا”.
لقد أثار النقاش الساخن حول طبيعة وسرعة الانتقال من الوقود الأحفوري إلى الطاقة المتجددة ، وأخبر بي بي سي نيوز الأسبوع الماضي أن أبردين ، الذي ازدهر لعقود من حفر بحر الشمال ، “يجب أن تتخلص من طواحين الهواء وإعادة الزيت.”
تقول مجموعة الحملة البيئية التي تدعوها ترامب بأن بحر الشمال لا يزال بإمكانه تزويد المملكة المتحدة بإمدادات طاقة آمنة “تتعارض مع الواقع”.
تردد رسالة ترامب المؤيدة للزيوت خطاب الإصلاح في المملكة المتحدة ، وهو الحزب اليميني الذي يقوده معجبي ترامب نايجل فاراج الذي أحرز تقدماً في انتخابات اسكتلندية فرعية مؤخراً ويأمل في المضي قدمًا في خطوة واحدة من خلال الفوز بمقاعد للمرة الأولى في الانتخابات البرلمانية الاسكتلندية في العام المقبل.
يدير البرلمان الاسكتلندي ، والمعروف باسم هوليرود بعد موقعه عند سفح رويال ميلي إدنبرة ، الكثير من الشؤون المحلية في اسكتلندا ، مثل الصحة والتعليم وبعض الضرائب والفوائد ، في حين يحتفظ البرلمان البريطاني في لندن بالسيطرة على الدفاع والسياسة الاقتصادية الأوسع.
إن دعم ترامب لصناعة النفط معروف جيدًا ولكن يبدو أن كراهيته لتوربينات الرياح تعمل بشكل أعمق.
في عام 2012 ، أخبرني أن بناء مزرعة للرياح قبالة ساحل ملعب الجولف الخاص به في ميني سيكون “خطأ فظيع” من شأنه أن يدمر اسكتلندا“
كان اللقاء تجربة غريبة.
في البداية ، أخبرنا مساعدو ترامب أنه كان يرتدي الأسئلة الصعبة التي طلبها رونا دوغال من STV News في وقت سابق من صباح ذلك اليوم ، لدرجة أنه غير رأيه حول التحدث إلى بي بي سي.
انتظرنا على أي حال في المطر ، لساعات. في النهاية ظهر الرجل نفسه. بعد بعض السجال اللفظي ، قدم لنا البرغر من الشواء قبل التراجع والموافقة على إجراء مقابلات معهم.
في وقت لاحق ، طلبت لجنة من البرلمان الاسكتلندي في أدنبرة تقديم أدلة لدعم ادعائه بأن السياحة الاسكتلندية ستدمر من خلال توربينات الرياح ، أجاب ترامب الشهير: “أنا الأدلة”.
تم بناء مزرعة الرياح على أي حال وهي الآن واضحة من الدورة التدريبية.
إنها ليست المعركة الوحيدة التي خاضها ترامب على خلفية من الكثبان الرملية المتغيرة والأعشاب التي تهمس في ميني لقد اشتبك مرارًا وتكرارًا مع السكان المحليين والسياسيين وبيئيي البيئة لمجموعة متنوعة من الأسباب.
إن مساره الآخر في Turnberry ليس مثيراً للجدل في حد ذاته ، ولكن هذا هو المرحلة التي تتمثل فيها في زواج من سلطات الغولف لأن ترامب يبدو أنه غاضب من رفض الهيئة الحاكمة للعبة ، البحث والتطوير ، لتنظيم البطولة المفتوحة المرموقة هناك ، مستشهداً بالتحديات اللوجستية.
Turnberry هو موطن لثلاث ملاعب للجولف ، يقال إنه أغلى اللعب في المملكة المتحدة، وتم عقد المفتوحة هناك أربع مرات ولكن لم يشتريها ترامب أبدًا في عام 2014.
إنه مثال آخر مذهل على كيف ، بعد عقد من تصاعد ما كان في الأساس عملية استحواذ معادية للحزب الجمهوري الأمريكي ، الرجل الذي كان الرابع الخامس والأربعين والولايات المتحدة على حد سواء لم يقم بتبادل الأعمال التجارية بالكامل للسياسة.
إنه أقوى رجل في العالم الغربي ، ومع ذلك ، لا يزال دونالد ترامب غاضبًا من تعرضه للتجول ، ولا يزال يتجول في الوضع ، ولا يزال غاضبًا من صفقة غولف ، حتى الآن على الأقل ، فشل في الإغلاق.