استوديو Qianfang“إنه أكثر مطيعًا من كلب … إذا جاء المزيد من هؤلاء الغبيين فقط” ، تفتخر امرأة في لعبة فيديو جديدة غذت نقاشًا حول التمييز الجنسي في الصين.
إن اللاعبين في الانتقام المباشر على الحفر الذهب هم أبطال من الذكور الذين كانوا يطغضون في علاقات من قبل النساء المتلاعبات اللواتي يمتلكن أموالهن بعد أموالهن – كيف يستجيب الرجل يشكل بقية القصة.
لقد تصدرت قائمة مبيعات منصة الألعاب Steam في غضون ساعات من إصدارها في يونيو ، ولكن سرعان ما تبع الجدل. انتقد البعض ذلك لتعزيز الصور النمطية الجنسانية المهينة ، بينما يقول المؤيدون إن اللعبة تحذر الناس من عمليات الاحتيال على الحب.
تم تسخينه بشكل كبير لدرجة أن منشئي اللعبة أعاد تسميته بهدوء محاكاة عاطفية لمكافحة الاحتيال في اليوم التالي.
لكن هذا لم يكن كافيًا للتراجع عن الأضرار. تم الآن حظر الآن المخرج الرئيسي للعبة ، مارك هون ، مارك هوي ، على العديد من منصات التواصل الاجتماعي الصينية.
يصر منشئو اللعبة على أنهم لا ينويون أبدًا “استهداف النساء” – بل أرادوا تسهيل “الحوار المفتوح حول الحدود العاطفية والمناطق الرمادية في المواعدة الحديثة”.
Xu Yikun ، فنان جرب اللعبة ووجدها مسيئة للغاية ، يرفض هذا الأساس المنطقي. إنها تتهمهم بـ “نموذج أعمال كلاسيكي يزدهر على توليد المحتوى الذي يثير النقاش والأقسام”.
يقول النقاد مثلها أن مصطلح “Gold Digger” من كره النساء.
تقول السيدة شو: “إنها ملصق يستخدم ، في كثير من الأحيان ، على النساء”. “النكات الجنسية والمصطلحات المهينة مثل هذه وجدت طريقها إلى لغتنا اليومية.”
وتضيف: “إذا كان لديك صديق غني ، فأنت يطلق عليك حفارًا ذهبيًا. إذا حاولت أن تجعل نفسك تبدو جميلة ، فأنت تسمى الحفار الذهبي … في بعض الأحيان يتم استخدام الملصق عليك فقط لقبول مشروب من شخص ما”.
استوديو Qianfangبعض اللاعبين ، ومع ذلك ، يجدون النقد مبالغ فيه.
يقول Zhuang Mengsheng البالغ من العمر 31 عامًا ، الذي استخدم اسمًا مستعارًا للتحدث إلى بي بي سي: “لا تحاول اللعبة أن تقول أن جميع النساء من الفئات الذهبية … لا أجدها تستهدف أي جنس”. “يمكن أن تكون كل من النساء والرجال من الذهب.”
ومع ذلك ، في اللعبة جميع “Gold Diggers” من النساء. من مؤثر جديد على الإنترنت إلى رجل أعمال يحصل على جائزة ، يتم عرض جميعهم على التخطيط لإحضار الرجال في الفخامة والهدايا عليهم.
يقول أحدهم: “تريد أن تعرف ما إذا كان الرجل يحبك؟ انظر كم ينفق”.
وقد قسمت اللعبة حتى وسائل الإعلام المحلية. قالت صحيفة من مقاطعة هوباي المركزية إن اللعبة “تصمم جنسًا بأكمله على أنه المحتالين”.
لكن شباب بكين يوميًا أشاد بها “إبداعها” ، مشيرة إلى التأثير المالي لعمليات الاحتيال على الحب: حوالي 2 مليار يوان (279 مليون دولار ؛ 204 مليون جنيه إسترليني) في عام 2023 ، وفقًا لبيانات من المركز الوطني لمكافحة المهرج.
وقال في مقال افتتاحي “نحتاج إلى وضع حد للاحتيال العاطفي دون تأخير”.
الجدل جانبا ، استمرت مبيعات اللعبة في الارتفاع. إنه الآن من بين أفضل عشرة ألقاب في الصين لمنصة الكمبيوتر الشخصي ، متجاوزة حتى الأسطورة السوداء: ووكونج والتي يقال إنها اللعبة الصينية الأكثر نجاحا على الإطلاق.
“لا أفهم لماذا يشعر الناس بالضيق حيال هذا. إذا لم تكن حفارًا ذهبيًا بنفسك ، فلماذا تشعر بالهجوم من هذه اللعبة؟” يقول رجل يبلغ من العمر 28 عامًا.
“اعتقدت في الواقع أن منشئي اللعبة جريئة للغاية. هذه القضايا [like emotional fraud] لا تناقش على نطاق واسع بما فيه الكفاية في الصين. “
غيتي الصوراقترح بعض الأشخاص عبر الإنترنت أن اللعبة مستوحاة من القصة الواقعية لرجل صيني ، والمعروف باسم Fat Cat على الإنترنت ، الذي قفز حتى وفاته في العام الماضي بعد الانفصال.
أثار وفاته مناقشة مكثفة عبر الإنترنت ، حيث تم استخدام مصطلح “Digger” بحرية ، حيث اتهم البعض صديقته السابقة لاستغلاله ، مما دفعه إلى أخذ حياته. رفضت الشرطة هذه الادعاءات.
تشعر النساء اللواتي تحدثن إلى بي بي سي من أن لعبة الفيديو تديم المعايير الجنسانية المشكوك فيها في الصين ، حيث يعتقد المجتمع أن النساء ينتمين إلى المنزل ، بينما يرون الرجال كأعلاؤات أساسية.
لذلك بالنسبة للنساء ، كان يُنظر إلى الزواج بشكل تقليدي على أنه أكثر أهمية من النجاح المهني.
يؤيد الخطاب الرسمي من الحزب الشيوعي الصيني الذي يسيطر عليه الذكور هذا – الرئيس شي جين بينغ قد دعا النساء مرارًا وتكرارًا إلى احتضان أدوارهن باعتبارهن “زوجات وأمهات جيدين”.
وقد اتخذت الحكومة أيضا مجموعة متنامية من الناشطين المطالبة بالمساواة بين الجنسين.
تقول إحدى النساء اللائي لا تريد اسمه ، خوفًا من العداء على الإنترنت: “أشعر بلعبة كهذه مجرد العداء بين الرجال والنساء”.
“إنه يلقي النساء ، مرة أخرى ، باعتباره الجنس الأدنى الذين يتعين عليهم إيجاد طرق بطريقة ما لإرضاء الرجال لكسب سبل عيشهم.”
