رفضت المحكمة العليا قبل الميلاد محاولة الأمة الأولى لوقف سد المخلفات من رفعها في جبل بولي موقع الألغام ، الذي عانى من انهيار السد الكارثي الذي انسكب ملايين لتر من النفايات والماء قبل 11 عامًا.
ادعت أمة Xatsull First Nation موافقة المقاطعة على الخطة لرفع مستوى السد في الجزء الداخلي من قبل الميلاد بأربعة أمتار وفعلت دون استشارة “ذات مغزى” مع الأمة.
لكن القاضي مايكل تامين قضى يوم الأربعاء بأن استشارة حكومة المقاطعة مع Xatsull كانت مناسبة.
وقال تامين: “أرى أن التشاور هنا عميق ، والأهم من ذلك ، أن العملية التي تستخدمها المقاطعة وفرت Xatsull فرصة كبيرة لتقديم وجهة نظرهم”.
قالت الأمة الأولى في بيان أنها شعرت بخيبة أمل في الحكم.
وقالت: “هذا هو نفس المرفق الذي انتهك ودمر أراضي Xatsull في عام 2014 – أسوأ كارثة التعدين على الإطلاق. لا تزال آثارها تضر بحقوق أمتنا وثقافتها وطريقة الحياة اليوم”.
“سنراجع القرار بالإضافة إلى استكشاف خياراتنا لتحديد الخطوات التالية.”
أخبر رئيس Imperial Metals برايان كينوش المراسلين في مكالمة هاتفية يوم الأربعاء أن اكتشاف المحكمة كان “قرارًا مهمًا للمنجم”.
وقال: “إن القدرة على المضي قدمًا مع رفع الزيادة يساعدنا على الحفاظ على الاستقرار وتجنب الانقطاعات والاضطرابات غير الضرورية”.
احصل على الأخبار الوطنية اليومية
احصل على أفضل الأخبار في اليوم ، عناوين الشؤون السياسية والاقتصادية والشؤون الحالية ، إلى صندوق الوارد الخاص بك مرة واحدة يوميًا.
إن رفع السد سيسمح للمنجم بمواصلة إيداع المخلفات ، لكن Kynock قال إنهم ما زالوا ينتظرون تعديل تصريح آخر من شأنه إطالة عمر المنجم بشكل كبير.
وقال: “إذا لم يحدث ذلك قريبًا ، فقد نضع للخطر في مراجعة الخطط التشغيلية بشكل كبير أو حتى توقف التشغيل إذا لم يتم تسريع عملية التعديل”. “في حين أن قرار اليوم يعطينا بعض الوضوح ، من الواضح أننا لسنا خارج الغابة بعد.”
وقال إن الشركة لديها دعم من وليامز ليك فيرست نيشن ، وأنه “عمل بجد” للتفاوض والتعاون مع Xatsull First Nation في الماضي.
وجد تامين أن المقاطعة قد الوفاء واجبها في الاستشارة ، وقال إنه لو وجد خلاف ذلك ، فلن يتردد في منح رغبات Xatsull في إعادة النظر في القرار الذي يعتمد على الخطة.
وقال تامين إن خطة جبل بولي للتعدين لرفع مستوى تخزين المخلفات كانت “متواضعة نسبيًا” ، والأساس المنطقي للموافقة على المقاطعات “واضح بسهولة”.
كان من المتوقع أن تحكم المحكمة على طلب قضائي يوم الأربعاء بقرار بشأن المراجعة القضائية للأمة ، لكن تامين رفض التحدي القانوني لـ Xatsull ولم يجد أي أساس لمنح أمر قضائي لمنع الخطة من المضي قدمًا.
وقال تامين إن رفع السد كما اقترح “لا يزيد من نطاق العمليات في المنجم ، كما أنه لا يزيد من البصمة البيئية لعمليات التعدين المستمرة.”
وقال القاضي إن سد المخلفات فشل “بشكل كارثي” في عام 2014 ، والذي “تسبب بدوره في أضرار بيئية واسعة النطاق وطويلة الأمد والتأثيرات المقابلة على لقب Xatsull من السكان الأصليين ، والحقوق ، وطريقة الحياة.”
وقال: “من الواضح أن Xatsull مهتم للغاية ومفهومًا بإمكانية إجراء مزيد من الفشل ، وبالتالي لديه مصلحة مماثلة لضمان تشغيل المنجم بطريقة مسؤولة وآمنة من الناحية البيئية”.
قال القاضي إنه لا يريد رفض أو تقليل أو تقليل الآثار “الضارة” لفشل سد المخلفات ، والتي لا تزال موضوع قانون التقاضي والمصايد المدنية ضد الشركة.
ادعى محامو ماونت بولي وحكومة المقاطعة أن خطر فشل سد المخلفات في المستقبل كان “مضاربة” ، في حين وصف القاضي بأنه “بعيد وغير قادر على التقدير التقريبي”.
قضى القاضي بأن واجب المقاطعة في الاستشارة يتعلق فقط بـ “سلوك الحكومة الحالية” بدلاً من أي أخطاء أو إخفاقات سابقة ، ويجب أن يركز على “التأثيرات الضارة” من اقتراح محدد وليس “آثار ضارة أكبر للمشروع الذي يعد جزءًا منه”.
وقال Tammen إنه من المعقول أن ينظر مكتب التقييم البيئي في BC في التأثيرات على الحقوق الدستورية للأمة الأولى باعتبارها “نقطة انطلاق” خلال المشاورات التي حدثت أثناء عملية التصريح.
وقال القاضي: “كانت هذه العملية موجهة إلى قضايا السلامة والتصميم الشاملة التي كانت في قلب مخاوف Xatsull”. “إذا أكد Xatsull آثارًا أخرى … إلى جانب خطر مزيد من الفشل في (مرفق تخزين المخلفات) ، فقد أتيحت لهم فرصة كبيرة لجعل من المعروفين (مكتب التقييم البيئي) ، لكنهم لم يفعلوا ذلك”.
قال الرئيس روندا فيليبس في وقت سابق من هذا العام إن المقاطعة تسمح للعمل بالمضي قدماً دون شهادة تقييم بيئية صالحة في موقع الانسكاب الذي أرسل ملايين الأطنان من المياه والخلف إلى البيئة على إقليم البلاد في منطقة كاريبو في كوربو.
قال فيليبس إن الإصلاح “ذي معنى” ضروري في أعقاب تسرب عام 2014 لأن حكومة المقاطعة لا تزال توافق على “أساليب التخزين المحفوفة بالمخاطر” مع فشلها في استشارة الأمة بشكل كاف.
ونسخ 2025 الصحافة الكندية
