وافقت تايلاند وكمبوديا على “وقف إطلاق النار الفوري وغير المشروط” بعد خمسة أيام من القتال على حدودهما قتلوا ما لا يقل عن 33 شخصًا ونازحوا عشرات الآلاف.
وقال رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم ، الذي يحيط به نظرائه التايلانديين والكمبوديين ، حيث أعلن أن الأعمال العدائية ستنتهي في منتصف الليل: “هذه خطوة أولى حيوية لإلغاء التصعيد واستعادة السلام والأمن”.
رفضت تايلاند في البداية عرضه للتوسط ، لكنه وافق بعد أن قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إن مفاوضات التعريفة الجمركية لن تسير حتى “توقف القتال”.
تكتشف التوترات على النزاع الحدودي الذي تعود إلى قرن من الزمان في مايو بعد مقتل جندي كمبودي في اشتباك.
فرضت تايلاند قيودًا على المواطنين والسياح الذين يتجهون إلى كمبوديا عبر الأرض ، في حين حظرت كمبوديا بعض الواردات من تايلاند ، بما في ذلك الفواكه والسلطة والخدمات على الإنترنت. ذكرت منافذ الكمبودية المحلية أن مئات الآلاف من العمال قد عادوا من تايلاند منذ مايو.
تصاعد الوضع الأسبوع الماضي ، بعد أن فقد جندي تايلاندي ساقه في انفجار لحزم الأرض. أغلقت تايلاند بعض المعابر الحدودية مع كمبوديا ، وطرد سفيرها واستدعت خاصة بها.
تبادل كلا الجانبين إطلاق النار في أوائل يوم الخميس الماضي ، حيث ادعى كل منهما الآخر قد أثار الصراع.
العديد من الضحايا على الجانب التايلاندي كانوا مدنيين في القرى التي ضربت الصواريخ ، وفقا لجيش تايلاند. وقالت كمبوديا إن 13 شخصًا قتلوا حتى الآن إلى جانبها ، بمن فيهم ثمانية مدنيين.
استمرت القذائف والصواريخ في الهبوط في كلا البلدين حتى مع جارية محادثات السلام في كوالا لامبور يوم الاثنين.
وقال أنور إن ماليزيا وأعضاء آخرين في الكتلة الإقليمية ، رابطة دول جنوب شرق آسيا ، أو آسيان ، كانت في متناول اليد للمساعدة في مراقبة وقف إطلاق النار.
سيحتاج كلا الجانبين إلى الموافقة على سحب جيوشهما ، والتي تم تعزيزها الآن إلى حد كبير ، وعودة من الحدود ، وقبول نوع من المراقبة المستقلة ، لمنع المزيد من الاشتباكات.
وصفها رئيس الوزراء في كمبوديا هون مانيت بأنه اجتماع جيد للغاية كان يأمل أن يوقف القتال على الفور. تقوم كمبوديا بالضغط من أجل وقف إطلاق النار منذ يوم الجمعة ، حيث تم إرجاع قواتها التي تم إجراؤها من قبل الجيش التايلاندي.
تحدث القائم بأعمال PM PM Phumtham Wechayachai لفترة وجيزة ، ووعد بتكريم وقف إطلاق النار.
لا يزال الوضع على الخطوط الأمامية ، التي لا يمكن الوصول إليها إلا للجيشين ، غير واضح.
تدعي تايلاند أنها سيطرت على عدد من التلال التي تسيطر عليها الكمبودي ، وحافظت على وابل مدفعية مستدامة من ترسانةها الأكبر بكثير من الأسلحة الثقيلة ، بالإضافة إلى ضرب مواقع كمبودية من الهواء.
كانت الحكومة التايلاندية مترددة في الانضمام إلى محادثات السلام ، قائلة إن وقف إطلاق النار لا يمكن أن يتبع سوى حوار بين البلدين و “النوايا الصادقة” من كمبوديا ، والتي كان يعني ذلك بإنهاء حرائق الصواريخ التي قتلت ما لا يقل عن 14 مدنيًا تايلانديين.
بينما توسطت ماليزيا في المحادثات ، فإن الفضل في واشنطن ربما ينتمي إلى واشنطن ، مع الرئيس ترامب. إن إنذاره في ليلة السبت ، وهدد بوقف جميع المفاوضات حول تقليل التعريفة الجمركية الأمريكية ما لم يتفق البلدين على التوقف عن القتال ، فمن المؤكد أن ما أجبرهما على قبول وقف إطلاق النار.
يعتمد كلاهما اعتمادًا كبيرًا على الصادرات إلى الولايات المتحدة ويواجه كلاهما تعريفة بنسبة 36 ٪ على الصادرات دون صفقة. هذا من شأنه أن يضع مصنعيها في وضع غير مؤات بشكل كبير لأولئك في البلدان المجاورة مثل فيتنام وإندونيسيا ، والتي أجرت بالفعل صفقات لخفض التعريفة الجمركية إلى 20 ٪ أو أقل.
لكن الحفاظ على وقف إطلاق النار سيكون صعبًا ، بالنظر إلى أن هناك الآن عدم ثقة عميق بين الجيشين ، وقد تم تحريك الكثير من المشاعر القومية القوية.
إن تايلاند متوهجة بشكل خاص من الاستخدام المفاجئ لعدة قاذفات الصواريخ يوم الخميس التي تسببت في معظم الخسائر المدنية ، وتصاعدت بشكل كبير ما كان حتى ذلك الحين مناوشات صغيرة بين جنودهم.
أخبرهم أقدموا من كبار السن بالقرب من الحدود التايلاندية الذين عاشوا من خلال القصف خلال الحرب الأهلية الكمبودية في الثمانينات من القرن الماضي ، أن بي بي سي الأسبوع الماضي إن هذا هو الأسوأ الذي عانوه.
قال الجيش التايلاندي يوم الأحد إنه تم إجلاء ما يقرب من 140،000 مدني إلى الملاجئ عبر سبع مقاطعات.
في كمبوديا ، حيث يتم تقييد الصحافة بشدة ، نقلت صحيفة الخمير تايمز المؤيدة للدولة عن متحدث باسم وزارة الدفاع قال إن حوالي 135000 شخص على طول الحدود قد تم نقلهم يوم الأحد.
أخبرت امرأة الكمبودية البالغة من العمر 75 عامًا والتي تم إجلاؤها إلى ملجأ لبي بي سي في وقت سابق يوم الاثنين أنها لا تزال لا تشعر بالأمان لأنها يمكن أن تسمع الطائرات بدون طيار التايلاندية التي تطير فوق الخيام.
قالت إنها أرادت أن “ترى الحرب توقف هذا المساء”.