بي بي سي نيوز ، واشنطن ستيت ولوس أنجلوس
استجوب العديد من سكان هاواي نصيحة رسمية لمغادرة المناطق الساحلية ، بعد أن تسبب زلزال قوي على بعد آلاف الأميال بالقرب من روسيا في وصول موجات تسونامي إلى الدولة الأمريكية وأجزاء أخرى من المحيط الهادئ.
وقال مركز تحذير تسونامي في المحيط الهادئ ، إنه تم تسجيل عدة أقدام في جزر ماوي وأواهو وهاواي مساء الثلاثاء.
قام المركز في وقت لاحق بتخفيض تحذير تسونامي لهواي إلى استشارة تسونامي ، على الرغم من حذر من أن الفيضان لا يزال ممكنًا.
ضرب الحاكم جوش جرين لهجة متفائلة ، قائلاً إنه لم ير بعد “موجة من النتائج” في الولاية.
كان قد نصح في وقت سابق الأشخاص في المناطق المنخفضة بالانتقال إلى أرض أعلى ، وأشار إلى أن الطرق كانت مشغولة حيث قام الناس بإجلاء منازلهم.
قامت مناطق أخرى من الساحل الغربي الأمريكي – بما في ذلك كاليفورنيا وألاسكا – بإعداداتها الخاصة بينما تحت استشارة تسونامي أقل من مركز تحذير تسونامي الوطني (NTWC).
يعني تحذير NTWC أن الفيضانات واسعة النطاق متوقعة أو تحدث ، في حين تشير الاستشارية إلى أن هناك احتمالًا لتيارات أو موجات قوية قد تكون خطيرة.
توقعت الدكتورة لوسي جونز ، عالم الزلازل ، أن الأمواج قد تتسبب في إتلاف الموانئ وخصائص الواجهة البحرية في هاواي – وربما في كاليفورنيا – لكنها لن تسبب خسارة كارثية في الأرواح في الأمريكتين.
وأشار الدكتور جونز إلى أن أطول الأمواج قد يكون ارتفاعه عدة أقدام في هاواي ، ولكن بالمقارنة ، وصلوا إلى 42 قدمًا (13 مترًا) خلال تسونامي مميت في اليابان في عام 2011.
لم يترك العديد من سكان هاواي أي فرص.
كان السكان في ماوي ، الذي دمرته حرائق الغابات قبل عامين ، من بين أولئك الذين انتقلوا إلى أرض أعلى أثناء التحذير في مكانه.
أخبر ديفيد دورن بي بي سي أنه لم يكن غريباً على تحذيرات تسونامي ، بعد أن عاش على بعد كتلة من المحيط في مدينة كيهي الساحلية ، في ماوي ، لمدة 30 عامًا. لكن هو وزوجته كانوا يعاملون هذا بشكل مختلف.
وقال عن صفارات الإنذار التي كانت صاخبة منذ أن تم إصدار أول تنبيه أول: “نحاول أن نأخذهم جميعًا على محمل الجد ، لكن معظم الناس يأخذونهم قليلاً”.
كان هو وزوجته قد تم إجلاءهم إلى أرض أعلى وكانوا يخططون لقضاء الليل في شاحنتهما في مركز للتسوق الداخلي.
قال السيد دورن إنه قبل مغادرة منزله ، كان قد نقل إلكترونياته إلى دور علويهم ، على أمل أنه حتى لو تخترق مياه البحر المبنى ، فلن يصل إلى العوارض الخشبية.
كان اهتمامه الأكبر هو حركة المرور ، خاصةً إذا سقطت الأعمدة الكهربائية وحظرت الطرق.
وقال “حركة المرور دائما مشكلة ، وتزداد سوءا. وهي في أسوأ حالاتها في أي حالة طوارئ مثل هذا”.
أخبر روجر بليزانتون ، أحد سكان ماوي ، بي بي سي أن حركة المرور “مثل مدينة نيويورك في الوقت الحالي”.
وأضاف: “كنت ذاهبًا إلى متجر البقالة ، لكنني أعتقد أنني قد أضطر إلى تخطي البقالة والخروج من هنا”.
مع استعداد Maui لوصول الأمواج ، تم فتح الملاجئ وإغلاق مرافق المياه لحمايتها من الأضرار المحتملة.
لقد مرت 10 سنوات منذ أن هرب فيليسيا جونسون ، المقيم مدى الحياة في الجزيرة ، من آخر من تسونامي. في وقت متأخر من يوم الثلاثاء ، وجدت نفسها تتحرك إلى أرض أعلى.
كانت السيدة جونسون ، 47 عامًا ، قد شاهدت مستوى المياه تنحسر ثم ترتفع بشكل كبير – وصفت نمطًا عادةً مع تسونامي.
“إنه أمر غريب بشكل مخيف” ، صرخت ، بينما كانت تعبئة شاحنتها لقضاء ليلة مع عائلتها وأصدقائها في الجبال.
قارنت الوضع بالنيران التي ضربت لاهاينا قبل عامين ، تدمر الجزيرة ومجتمعها.
“كل ما يمكنني فعله هو مغادرة المنزل. سأرحل ، لذلك أنا بالتأكيد قلق من شيء ما قادم. لكنني أقصد ، ماذا يمكنك أن تبكي؟
“لقد مررنا بهذا مع الحرائق ، ولم يكن هناك أي تحذير ، وكان الأمر مدمرًا للغاية. الآن ، لدينا الكثير من التحذير من أنه إذا لم نذهب ، فهذا خطأنا.”
تم تسجيل الأمواج التي تصل إلى 5.7 قدم (1.74 متر) في كاهولوي ، ماوي ، وتم تسجيل واحدة من 4.9 قدم في هيلو ، هاواي.
حذرت سلطات إدارة الطوارئ الناس من البقاء خارج منطقة الإخلاء الساحلية حتى يتم إعطاء كل الوضوح.
في كاليفورنيا ، كانت الموجات الأولى صغيرة نسبيًا. تظهر القياسات الأولى من مركز تحذير تسونامي الوطني موجة من 1.6 قدم ضرب Arena Cove ، شمال سان فرانسيسكو.
في مونتيري إلى الجنوب ، تم تسجيل ارتفاع 1.4 قدم.
حذرت خدمة الطقس الوطنية (NWS) من قمة أعلى محتملة بالقرب من بورت سان لويس ، في منتصف الطريق تقريبًا بين سان فرانسيسكو ولوس أنجلوس. طُلب من الناس تجنب المنطقة.
في شاطئ مانهاتن في مقاطعة لوس أنجلوس ، كان البعض استرخاء بشأن التهديد.
كان جورج ميجيا ، 25 عامًا ، وأبناء عمه في تعبئة ألواحهم الطويلة في مكشوفة عندما اتصلت والدته.
قالت: “هل رأيت أن هناك زلزالًا ضخمًا وربما سيكون هناك تسونامي؟” كنت مثل ، “لا ، لقد كنت في الماء!”
بدلاً من السرعة ، جلس الثلاثي في سيارته وينظر إلى المحيط ، ويتحدث عن العودة إلى موجات تسونامي وركوبها.
يوقع مسار إخلاء تسونامي الأزرق العديد من الطرق على طول الساحل الغربي الأمريكي.
في كندا ، ظلت مرتفعات الموجة حتى الآن أقل من 1 قدم.
مع تقارير إضافية من قبل كريستال هايز