Home العالم الارتباك والغضب في سويسرا

الارتباك والغضب في سويسرا

9
0
Imogen Foulkes

مراسل جنيف ، بي بي سي نيوز

Getty Images Geneva Skyline Cityscape مع إطلالة جوية لنافورة Jet D'Au و Lake Leman و Bay و Harbour من Bell Tower of Saint-Pierre Cathedral. سماء زرقاء يوم مشمس.غيتي الصور

39 ٪؟ بالنسبة لسويسرا ، هذه صدمة كبيرة ، وأسوأ من سيناريو الأسوأ-هذه هي أعلى التعريفات في أوروبا.

على الصعيد العالمي ، رابع الأعلى ، خلف سوريا ، لاوس ، وميانمار ، (على الرغم من أن الرئيس ترامب يتابع تهديده التعريفي بنسبة 50 ٪ ، فإن البرازيل ستقفز إلى قمة القائمة).

إنها القصة الوحيدة التي تهيمن على الأخبار والموجات الهوائية يوم الجمعة. وصفتها إحدى الصحف ، بليك ، بأنها أكبر هزيمة في البلاد منذ النصر الفرنسي في معركة مارغنانو في عام 1515.

قبل أسابيع فقط ، كانت حكومة سويسرا تنضح بالثقة.

في شهر مايو ، سمحت اجتماع سويسري بين الولايات المتحدة والصين في جنيف ، بهدف منع حرب تجارية بين القوى العظمى الاقتصادية ، رئيسة سويسرا كارين كيلر ستر للاستمتاع باجتماع مع وزير التجارة الأمريكي سكوت بيسينت.

خرجت ابتسم. وقالت إنها قيل لها إن سويسرا من المحتمل أن تحتل المركز الثاني في القائمة بعد المملكة المتحدة لإبرام صفقة تجارية مع واشنطن. 10 ٪ ، ألمحت ، كان عرض التعريفة المغري ، أقل بكثير من 31 ٪ دونالد ترامب كشف النقاب عن سويسرا في “يوم التحرير” في أبريل.

الآن ، هذه الأوهام محطمة. قبل ساعات قليلة من الموعد النهائي الأول من شهر أغسطس ، لم تسفر مكالمة هاتفية أخيرة بين السيدة كيلر ستر والرئيس ترامب شيئًا. بعد ساعات جاءت الأخبار التي تفيد بأن التعريفات لن تكون 31 ٪ مهددة في الأصل ، ولكنها عقابية 39 ٪.

لماذا؟ يجادل بعض السياسيين السويسريين بالفعل بأن تكتيكات التفاوض في سويسرا لم تكن على وشك الخدش – لكن البعض يقولون قاسيين للغاية ، يقول آخرون للغاية. قد تكون الحقيقة أكثر وضوحًا: كان ترامب حريصًا على عقد صفقات كبيرة ، وسويسرا ليست كبيرة. ليس من الواضح الآن العديد من المناقشات التي تمكن المفاوضون التجاريون السويسريون من إجراء نظرائهم في الولايات المتحدة.

تقول الحكومة السويسرية إن النقطة السويسرية هي العجز التجاري الذي يتمتع به مع الولايات المتحدة.

يرى ترامب العجز التجاري – عندما تبيع دولة ما للولايات المتحدة أكثر مما تشتريه – باعتباره بطبيعته مشكلة بالنسبة للولايات المتحدة ، على الرغم من أن هذه وجهة نظر لا يشاركها الاقتصاديون على نطاق واسع. وهو يعتقد أن التعريفات يمكن أن تساعد في حماية قطاع التصنيع الأمريكي ، والذي فقد لعقود من الزمن وظائف للشركات في الخارج.

بلغ العجز التجاري السويسري مع الولايات المتحدة 47.4 مليار دولار في عام 2024 ، على الرغم من تضمين صناعات الخدمة ، والتي تم تجاهلها ترامب بشكل مريح ، ينخفض العجز إلى 22 مليار دولار. تبيع سويسرا أكثر (في المقام الأول في الأدوية والمجوهرات الذهبية والساعات وأدوات الآلات) للولايات المتحدة أكثر مما تشتريه.

في محاولة لتعويض ذلك ، خفضت الحكومة السويسرية التعريفات الخاصة بها على الصفر الصناعي إلى الصفر ، ووعدت العديد من الشركات السويسرية (Nestle ، Novartis) باستثمارات بمليارات الدولارات في المصانع الأمريكية. سويسرا هي بالفعل 6 أكبر مستثمر في العالم في الولايات المتحدة ، ويخلق ، يقول سويسريون ، 400000 وظيفة أمريكية.

لكن موازنة العجز تبدو مستحيلة. يبلغ عدد سكان سويسرا 9 ملايين فقط ، وبصراحة ، لا يرغب الكثير منهم في شراء منتجات الولايات المتحدة. تعد سيارات الغاز التي تتساقط في جبال الألب ، والجبن والشوكولاته الأمريكية … حسنًا ، دعنا نقول فقط أنها ليست في الحقيقة تذوق سويسري.

جلس كارين كيلر سيستر ، رئيس غتيل ، رئيس سويسرا ، وهو يبتسم على مكتب بخلفية زرقاء وجزء من العلم السويسري خلفهاغيتي الصور

رئيس سويسرا كارين كيلر

وقال جان تريسلاندر ، رئيس التجارة الخارجية في الاقتصاد الذي يمثل الشركات ، لـ Swiss Broadcasting: “نحن بحاجة إلى علاقات موثوقة مع الولايات المتحدة”.

قد تكون هذه إشارة إلى الإحباط بأن أحد أهم أسواق التصدير في سويسرا قد تبنى سياسة تجارية على/إيقاف ، مما أدى إلى تجريد الأعمال السويسرية من اليقين الذي تحتاجه.

إذن ماذا يمكن أن تفعل سويسرا الآن؟ هناك نافذة صغيرة من الفرص ، حتى 7 أغسطس ، عندما من المقرر أن تدخل التعريفات. حتى ذلك الحين ، ستحاول الحكومة السويسرية محمومة التفاوض. تحذر الشركات السويسرية من خسائر الوظائف إذا لم يكن من الممكن تخفيض 39 ٪.

لكن من الصعب رؤية غرفة التذبذب.

مع وعود الاستثمار ، والتعريفات الصفر ، كانت سويسرا قد عرضت بالفعل كل ما في وسعها. التكتيك الوحيد الآن هو العقابية – سحب عرض الاستثمار ، وتقديم التعريفة المتبادلة ، والخيار النووي ، يلغي أمر سويسرا للطائرات المقاتلة F35.

عبر سويسرا ، هناك ارتباك – وغضب.

يوم الجمعة هو اليوم الوطني السويسري ، أي ما يعادل 4 يوليو. بعد إلقاء خطابها التقليدي ، سئل الرئيس السويسري كارين كيلر ستر عن التعريفات الأمريكية.

وقالت للصحفيين إن المحادثات مع الولايات المتحدة سارت على ما يرام ولكن بالنسبة إلى دونالد ترامب ، كان العجز التجاري هو العقبة. كان الاستدلال أن الرئيس الأمريكي كان هو المشكلة.

بدلاً من الاحتفالات الوطنية المعتادة ، يشعر العديد من السويسريين أنهم يعاقبون على وجود واحد من أكثر البلدان تنافسية وابتكار في العالم.

يقول آخرون إن البلاد قد نجت من الصدمات الاقتصادية من قبل ، وسيكونون قادرين على استخدام هذا الابتكار للبقاء على قيد الحياة.

Source Link