في مصنع نبيذ عائلة بريست كريك في كاوولي، قبل الميلاد ، انخفضت المبيعات لصالح صيف على التوالي الآن.
وقال دارين سوين ، مالك الخمور ، في العام الماضي ، كانوا بنسبة 30 في المائة “. “هذا العام ، ربما ننخفض بنسبة 10 في المائة أخرى علاوة على ذلك.”
وفقا ل sawin ، التباطؤ في السياحة تزامنت مع قيود المقاطعات على أماكن تأجير قصيرة الأجل في مايو 2024.
“لقد لاحظنا ذلك على الفور. انخفضت مبيعاتنا. انخفضت حركة المرور لدينا” ، قال سوين. “اعتدنا أن يكون لدينا تشكيلة خارج الباب والآن شريطنا فارغ.”
إن الخمرة بعيدة كل البعد عن وحيد ، حيث أبلغ عدد من المطاعم وشركات تأجير القوارب عن الشعور بالضرب أيضًا.
يُعتقد أن الاقتصاد عامل كبير ولكن وفقًا لمسؤولي السياحة ، فإن قيود الإيجار لها تأثير أيضًا.
وقالت إلين ووكر ماتيوز يوم الاثنين ، الرئيس التنفيذي ورئيس جمعية تومبسون-كاناغان للسياحة (TOTA): “إذا كان لدينا هذا الإقامة الإضافية التي تحتوي على مطبخات ، فسنرى أشخاصًا يريدون حجز هؤلاء ، لذلك هناك طبقة من الضيف ليست موجودة هنا”.

في رسالة بريد إلكتروني إلى Global News ، قال عمدة Kelowna Tom Dyas ، “بينما سمعنا من بعض الشركات التي أبلغت عن موسم مزدحم وغيرها من الشركات التي تشير إلى وتيرة أبطأ بالنسبة لهم ، من المهم انتظار بيانات السياحة الرسمية قبل استخلاص استنتاجات حول أداء الموسم”.
احصل على الأخبار الوطنية اليومية
احصل على أفضل الأخبار في اليوم ، عناوين الشؤون السياسية والاقتصادية والشؤون الحالية ، إلى صندوق الوارد الخاص بك مرة واحدة يوميًا.
وأضاف دياس ، “نتطلع إلى مراجعة التقرير الكامل عندما يتم إصداره والاستمرار في العمل بشكل تعاوني مع صناعة السياحة لدعم اقتصاد محلي قوي ومستدام في كيلونا.”
تم تنفيذ قيود المقاطعة في محاولة لتعزيز إمدادات الإسكان على المدى الطويل وسط نقص شديد وخفض تكاليف السكن.
أنها تحظر الإيجارات قصيرة الأجل في المنازل الثانوية ، مما يسمح لهم فقط في المساكن الرئيسية.
قالت وزيرة الإسكان في كولومبيا البريطانية كريستين بويل إنها تتعاطف مع الشركات التي تعتمد على السياحة التي تكافح.
قال بويل: “على دراية تامة به وتعاطفه مع هذه التحديات”.
لكن الوزير وقف حازمًا على القيود ، قائلاً إنهم يعانون من التأثير المطلوب مع ارتفاع معدلات الشواغر في جميع أنحاء المقاطعة.
قال بويل إن هذا يشمل كيلونا ، حيث كان تأمين الإسكان بأسعار معقولة يمثل تحديًا كبيرًا بما في ذلك أولئك الذين هم العمود الفقري لصناعة السياحة.
وقال بويل: “كانت هذه الصناعة ، إلى جانب العديد من الآخرين ، تكافح من أجل العثور على قوة عاملة يمكنها تحمل تكاليف المنازل المحلية”. “نحن نعلم أن السياحة والضيافة لا تعتمد فقط على مساحات للزوار ، ولكنها تعتمد على توفر المساكن الميسورة لعمالهم.”

وأضاف بويل أن البلديات يمكن أن تخترق من متطلبات الإقامة الرئيسية بمجرد أن يحافظ المجتمع على معدل شغور 3 في المائة على الأقل لمدة عامين متتاليين.
وفقًا لشركة Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) ، قفز معدل الشواغر في كيلونا إلى 3.6 في المائة في أكتوبر الماضي.
إذا بقيت فوق تلك العتبة حتى أكتوبر 2026 ، فستكون لدى المدينة خيار إلغاء الاشتراك.
وقال دياس إنه على الرغم من تشجيع المدينة من خلال الاتجاهات الإيجابية في معدل الشواغر ، فمن السابق لأوانه التنبؤ بما إذا كانت كيلونا ستلبي العتبة للتقدم بطلب للحصول على إعفاء أو للتكهن بالتغييرات المحتملة.
وأضاف دياس: “سنستمر في مراقبة الوضع عن كثب وندافع عن نهج يعكس الاحتياجات الفريدة لمجتمعنا”.
ولكن حتى لو تم إلغاء الاشتراك في Kelowna ، قال Sawin إن إعادة بناء أرقام السياحة لن تحدث بين عشية وضحاها.
وقال ساوين: “ستكون هذه عامين قبل عامين قبل أن يحصل الناس على الرسالة ويعودون”.

& Copy 2025 Global News ، A Division of Corus Entertainment Inc.